Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sottoscrittore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOTTOSCRITTORE AUF ITALIENISCH

sot · to · scrit · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOTTOSCRITTORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sottoscrittore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOTTOSCRITTORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottoscrittore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sottoscrittore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Abonnenten im Wörterbuch ist diejenige, die sich durch Unterzeichnung eines Dokuments verpflichtet, öffentliche oder private Initiativen zu fördern: die Konsortialbanken des neuen nationalen Darlehens; die Abonnenten der Berufung.

La definizione di sottoscrittore nel dizionario è chi si impegna, firmando un documento, a promuovere iniziative pubbliche o private: i sottoscrittori del nuovo prestito nazionale; i sottoscrittori dell'appello.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sottoscrittore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOTTOSCRITTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOTTOSCRITTORE

sottoscala
sottoscarpa
sottoscena
sottoscritto
sottoscrivere
sottoscrizione
sottosegnato
sottosegretariato
sottosegretario
sottosezione
sottosistema
sottosopra
sottospecie
sottospiedo
sottosquadro
sottossido
sottostante
sottostare
sottostare a
sottostazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOTTOSCRITTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
recettore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
trasduttore
vicedirettore
vittore

Synonyme und Antonyme von sottoscrittore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOTTOSCRITTORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sottoscrittore assicurativo modulo sconosciuto significato sottoscrittore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera firmando aderisce iniziativa manifestare idea raccogliere fondi solidarietà firmatario termine agenzia delle dogane assistenza intende persona fisica attribuita firma digitale sottoscrive documenti inviati repubblica scrit trìce impegna documento promuovere iniziative pubbliche private sott treccani sottoscrittóre trice sottoscrivere modello scrittore

Übersetzung von sottoscrittore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOTTOSCRITTORE

Erfahre, wie die Übersetzung von sottoscrittore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sottoscrittore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sottoscrittore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

订户
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suscriptor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

subscriber
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग्राहक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكتتب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подписчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assinante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রাহক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abonné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelanggan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Teilnehmer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

加入者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구독자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Subscriber
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuê bao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சந்தாதாரர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्राहक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sottoscrittore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abonent
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

передплатник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abonat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνδρομητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intekenaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abonnent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abonnenten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sottoscrittore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOTTOSCRITTORE»

Der Begriff «sottoscrittore» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.707 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sottoscrittore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sottoscrittore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sottoscrittore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOTTOSCRITTORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sottoscrittore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sottoscrittore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sottoscrittore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOTTOSCRITTORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sottoscrittore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sottoscrittore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Formulario delle società di capitali. Con CD-ROM
10.5 Qualora la commissione prevista dal Paragrafo 10.4 che precede non riesca a risolvere la situazione di stallo, il Sottoscrittore il cui voto contrario ha generato la situazione di stallo sarà obbligato a formulare all'altro Sottoscrittore ...
Giovanni Lo Cascio, Luciano Panzani, 2006
2
La prova civile. Percorsi giurisprudenziali
2702 c.c., a ingenerare una presunzione “iuris tantum” di consenso del sottoscrittore al contenuto dell'atto e di assunzione della ... dello scritto, indipendentemente dalfatto che la dichiarazione non sia stata vergata o redatta dal sottoscrittore.
Antonio Scarpa, 2009
3
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in genere
In ogni caso il sottoscrittore deve cedere e trasferire al presentatore il credito che egli ha contro quello che è stato designato per fare il pagamento fino alla concorrenza dell'ammontare dell'assegna, e deve fornirgli a spese del presentatore i ...
Louis Nouguier, 1843
4
Studi sulle prove civili
fenomeno; partendo dalla considerazione che la sottoscrizione autentica costituisce la prova legale della provenienza delle dichiarazioni sottoscritte, ancorche ́ allografe, ha sostenuto che il sottoscrittore in bianco compie non un negozio di ...
Virgilio Andrioli, 2008
5
Scrittura privata e documento informatico: riconoscimento, ...
Il consenso del sottoscrittore si presume fino a prova contraria. ○ Cass., 2 sez., 14 gennaio 1965, n. 73. Pres. GIONFRIDA, est. CORDUAS. La scrittura privata sottoscritta da chi, pur essendo analfabeta, sappia apporre la propria firma, ...
‎2009
6
Grafologia giudiziaria e psicopatologia forense. Metodologia ...
quale è configurabile l'accertamento dell'autenticità — la verificazione può utilmente condurre, in alternativa al riconoscimento, al risultato di attribuire la dichiarazione al suo apparente sottoscrittore. Tale attribuzione non potrebbe essere ...
Vincenzo Mastronardi, Sante A. Bidoli, Monica Calderaro, 2010
7
Operazioni straordinarie. Aspetti tributari ed economici, ...
L'opzione potrebbe essere immaginata come una scommessa tra due investitori: il titolare dell'opzione, quello che ha il diritto di comprare lo stock ed è detto avere una posizione lunga nell'opzione, e il sottoscrittore dell'opzione che è detto ...
Lino Matteucci, 2010
8
Guida alla gestione dei RAEE, delle pile e dei centri di ...
Gli argomenti principali definiti da tale procedura sono: le modalità operative e gli adempimenti previsti per il Sistema Collettivo che voglia procedere a tali avvicendamenti; le indicazioni per il Sottoscrittore finalizzate al controllo di tale fase ...
Bernardino Albertazzi, 2011
9
La gestione dei rischi finanziari nelle polizze vita ...
Il valore odierno della posizione del sottoscrittore della polizza è pari a: M=S0+p dove: S 0 = valore di mercato del portafoglio di investimento p = prezzo dell' opzione put. I payoff ottenibili dal sottoscrittore alla scadenza T sono invece dati da: ...
Alberto Floreani, Silvia Rigamonti, 2014
10
I titoli di credito
La dimostrazione che la mancanza di proprieta` della carta usata dal sottoscrittore non impedisca la validita` dell'obbligazione cartolare sta nella mancata previsione di cio` tra le eccezioni reali di cui all'art. 1993 c.c. (rinvio). Si rileva che il ...
Giancarlo Laurini, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOTTOSCRITTORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sottoscrittore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Su una firma falsa scivola anche il segretario del Pd
... la firma apparente di Valente, mentre Mara Milanesio avrebbe compilato i dati di un sottoscrittore. Nel modulo 76 invece la Rolando avrebbe ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Fondi, ora è sfida tra gestori
... per i secondi vigeva il principio della tassazione per cassa, quindi le imposte erano pagate dal sottoscrittore al momento del disinvestimento. «Milano Finanza, Jul 15»
3
Spac, la finanza a misura di Pmi
Nel caso Made in Italy1/SeSa, l'investimento del sottoscrittore della spac che per 10 euro aveva acquisito 1 azione e 1 warrant di Made in Italy1 ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Entro il 31 agosto le segnalazioni dei danni subiti per il maltempo di …
... comunesbt@comunesbt.it o via fax al numero 0735/794542 allegando copia del documento di identità del sottoscrittore; per posta (Comune ... «Il Quotidiano, Jul 15»
5
Presentata la campagna abbonamenti del Teramo
Il sindaco Maurizio Brucchi, è stato il primo sottoscrittore di un abbonamento in Tribuna Esclusive. Lo stesso sindaco ha chiesto, e la società ... «Rete8, Jul 15»
6
VIDEO / FOTO – SERIE B: IL TERAMO CALCIO MANDA…TUTTI AL …
E sulla stessa lunghezza d'onda è stato l'intervento del sindaco Maurizio Brucchi, primo sottoscrittore di un abbonamento in Tribuna Exclusive ... «Certa stampa, Jul 15»
7
Un caso da… 500mila euro
Agli inizi di settembre l'Ente aveva ricevuto una nota nella quale, “benchè ne sia stata disconosciuta la firma da parte del sottoscrittore”, ... «Ottopagine, Jul 15»
8
I migliori conti correnti per i pensionati? Ecco le quattro soluzioni più …
Il sottoscrittore di questo tipo di conto ha a suo carico solo le spese annuali pari a 43,75 euro, il costo degli assegni e quello dell'invio cartaceo ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jul 15»
9
I rischi crescenti dell'asset management
... di investimenti assai più corto, dovendo per necessità lavorare sul periodo breve per garantire i rendimenti promessi al sottoscrittore. «Formiche.net, Jul 15»
10
"La Grecia deve stare in Europa": così Draghi dà la carica ai mercati
La banca Usa è intervenuta sul settore Asset Management, dopo il richiamo della Consob ad anteporre l'interesse del sottoscrittore a quello ... «FIRSTonline, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sottoscrittore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sottoscrittore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z