Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spazzacoverta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPAZZACOVERTA AUF ITALIENISCH

spaz · za · co · ver · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPAZZACOVERTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spazzacoverta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPAZZACOVERTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spazzacoverta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spazzacoverta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Scavenger im Wörterbuch ist Scopamus, der an der Unterseite des Foresail-Latin-Segels hinzugefügt wird.

La definizione di spazzacoverta nel dizionario è scopamare che si aggiunge al fondo della vela latina di trinchetto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spazzacoverta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPAZZACOVERTA


a bocca aperta
a bocca aperta
all´aria aperta
all´aria aperta
all´erta
al·l´er·ta
aperta
per·ta
berta
ber·ta
coperta
co·per·ta
erta
er·ta
incerta
incerta
lacerta
la·cer·ta
offerta
of·fer·ta
poverta
poverta
ricoperta
ri·co·per·ta
riscoperta
ri·sco·per·ta
scoperta
sco·per·ta
sottocoperta
sot·to·co·per·ta
sovraccoperta
sovraccoperta
sovracoperta
sovracoperta
trasferta
tra·sfer·ta
umberta
um·ber·ta
verta
ver·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPAZZACOVERTA

spazzacamino
spazzaforno
spazzamare
spazzamento
spazzamine
spazzaneve
spazzar via
spazzare
spazzare via
spazzata
spazzatoio
spazzatore
spazzatrice
spazzatura
spazzaturaio
spazzino
spazzo
spazzola
spazzolaio
spazzolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPAZZACOVERTA

avanscoperta
carta
controcoperta
controfferta
discoperta
domanda/offerta
importa
mettere all´erta
mettere in allerta
porta
proferta
profferta
quarta
restare a bocca aperta
riofferta
silene inaperta
sopraccoperta
stare all´erta
stare allerta
termocoperta

Synonyme und Antonyme von spazzacoverta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPAZZACOVERTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spazzacoverta spazzacoverta grandi dizionari spaz vèr scopamare aggiunge fondo della vela latina trinchetto significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono muraglione data etimo comp spazza coverta overta findallwords terminano controverta discoverta neopoverta introverta estroverta scoverta poverta cantare ventesimo didatticasluigi altervista morgante prua misse fece come antenna delle braccia appiccovvi forte tiene aperta greco ridea quando biblioteca italiana vedeva questo tosto inverso venne acconciò browse results page click labels information name text metre rima reference position ottava rhyme word storia marina pontificia medio avrebbe gran fatto travagliarsi ricercando polacconi parpaglioni nelle mezzevele

Übersetzung von spazzacoverta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPAZZACOVERTA

Erfahre, wie die Übersetzung von spazzacoverta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spazzacoverta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spazzacoverta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spazzacoverta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spazzacoverta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spazzacoverta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spazzacoverta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spazzacoverta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spazzacoverta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spazzacoverta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spazzacoverta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spazzacoverta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spazzacoverta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spazzacoverta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spazzacoverta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spazzacoverta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spazzacoverta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spazzacoverta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spazzacoverta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spazzacoverta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spazzacoverta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spazzacoverta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spazzacoverta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spazzacoverta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spazzacoverta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spazzacoverta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spazzacoverta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spazzacoverta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spazzacoverta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spazzacoverta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPAZZACOVERTA»

Der Begriff «spazzacoverta» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.310 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spazzacoverta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spazzacoverta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spazzacoverta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spazzacoverta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPAZZACOVERTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spazzacoverta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spazzacoverta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia della Marina pontificia nel Medio Evo dal 728 al 1499 ...
... non avrebbe gran fatto a travagliarsi, ricercando nei polacconi, nei parpaglioni, nelle mezzevele, nella spazzacoverta e nelle bonette del corredo latino, secondo le notizie conscrvateci dal Pulci, dal Crescentio, dai classici, dai marinari, ...
‎1871
2
Vocabulario Universale Italiano
SPAZZACOVERTA. 479. rlion , luogo , dove gareg iavan gli-Atleti:e Madt'on. dl stadeoso suo dico: slans crertus: di lai che stadion è il dove stavan gli Atleti Il - Bnllet ha il brctt. spara per ispa1i0: non lo trovo in altri dizionarii.) Pelf.canz.Sg. 7.
‎1838
3
Il Morgante Maggiore di Luigi Pulci, tomo 1. [-3.]: 2
... ch'ardisse Volger verso Rinaldo sol la faccia: E per paura il mar parve ubbidisse; Perchè in En tratto si fece bonaccia: Morgante a prua del trinchetto si misse, E fece come antenna delle braccia; Ed appiccovvi le spazzacoverta ; Ed è sì forte, ...
‎1778
4
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
... ch' ardisse Volger verso Rinaldo sol la faccia; E per paura il mar parve ubbidisse, Perchè in un tratto si fece bonaccia: Morgante a prua del trinchetto si misse, E fece come antenna delle braccia, Ed appiccovvi la spazzacoverta, Ed è sì forte, ...
‎1841
5
Il morgante maggiore di Luigi Pulci
Ed appiccovvi la spazzacoverta , Ed è srforte , che la tiene aperta. XLIII. ,Greco ridea , quando e' vedeva questo} E tosto inverso la pruasene venne, Ed acconciò se nulla v' è di resto; E dice : qui non bisogna altre antenne". E forse tu non fai il ...
Luigi Pulci, 1768
6
Poemi romanzeschi Morgante maggiore Orlando innamorato ...
... verso Rinaldo sol la faccia; E per paura il mar parve uhbidisse, Perché in un tratto si fece bonaccia. Morgante a prua del trinchetlo si mine, E fece come antenna delle braccia, Ed appiccovi la spazzacoverta; Ed è si forte, che la tiene aperta.
‎1830
7
Parnaso italiano ovvero Raccolta de'poeti classici italiani ...
... ardisse Volger verso Rinaldo sol la faccia ; E per paura il mar parve ubbidisse , Perchè in un ttarto si fece bonaccia : Morgante a prua del ttincherto si misse , E fece come antenna de le braccia, Ed appiccovvi la spazzacoverta ; Ed è sì forte, ...
Parnassus, Andrea Rubbi, 1784
8
Il Morgante maggiore. Venezia 1835. 4 Vol
I MHfganle a prua del trinehetto si muse, Efece come antenna de le braccia, Efl appiccovvi la spazzacoverta; Ed è si forte, che la tiene aperta. xun Greco ride: quand' e' vedeva questo, E tosto inverso la prua se ne venne, E accanciò se nulla v' ...
Luigi Pulci, 1835
9
Morgante maggiore di messer Luigi Pulci tomo primo [-terzo]
... verso Rinaldo sol la faccia; E per paura il ma: parve ubbidilfe, Perché in un tratto fi fece bonaccia: Morgante a prua del trinchetto fi mille , E fece come antenna de le braccia, Ed appiccovvi la spazzacoverta; Ed è si forte', che la tiene aperta.
‎1784
10
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comici italiani con ...
... ch'ardisse Volger verso Rinaldo sol la faccia ; E per paura il mar parve ubbidisse. Perchè in un tratto si fece bonaccia: Morgante a prua del trinchetto si misse, E fece come antenna delle braccia, Ed appiccovvi la spazzacoverta , Ed è si forte, ...
‎1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spazzacoverta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spazzacoverta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z