Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tabaccoso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TABACCOSO AUF ITALIENISCH

ta · bac · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABACCOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tabaccoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TABACCOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabaccoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tabaccoso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tabak im Wörterbuch ist schmutzig, vergilbt durch die Verwendung von Tabak.

La definizione di tabaccoso nel dizionario è sporco, ingiallito dall'uso del tabacco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabaccoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TABACCOSO


acciaccoso
ac·ciac·co·so
appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
boscoso
bo·sco·so
broccoso
broc·co·so
burrascoso
bur·ra·sco·so
caccoso
cac·co·so
coso
co·so
faticoso
fa·ti·co·so
fioccoso
fioc·co·so
focoso
fo·co·so
giocoso
gio·co·so
mucoso
mu·co·so
piccoso
pic·co·so
sciccoso
scic·co·so
siccoso
sic·co·so
stuccoso
stuc·co·so
succoso
suc·co·so
ticcoso
tic·co·so
viscoso
vi·sco·so
vorticoso
vor·ti·co·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TABACCOSO

tabaccaio
tabaccare
tabaccato
tabaccheria
tabacchicoltore
tabacchicoltura
tabacchicultore
tabacchicultura
tabacchiera
tabacchificio
tabacchino
tabacco
tabacco del Brasile
tabacco glauco
tabacco Virginia
tabaccone
tabacosi
tabagico
tabagismo
tabagista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TABACCOSO

ascoso
bellicoso
brancoso
cruscoso
essere faticoso
fruticoso
ibisco vescicoso
liscoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
solleticoso
suffruticoso
talcoso
varicoso
ventricoso
verrucoso
vescicoso
vescoso

Synonyme und Antonyme von tabaccoso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TABACCOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tabaccoso miglior flavourart inawera tabaccoso grandi dizionari sporco ingiallito dall tabacco puzza traduzione dicios traduzioni snuffy gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica dict italian qualche consiglio aroma sigaretta elettronica forum ciao tutti svapo poco sono veramente alto mare volevo chiedere espertissimi potevate consigliarmi secco garzanti linguistica dita tabaccose vapers liquido quale scegliere home quindi vorrei trovare dannatissimo magari assomigli alle sigarette fumavo prima lucky strike wiktionary adjective edit feminine tabaccosa masculine plural tabaccosi smelling tobacco retrieved from

Übersetzung von tabaccoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TABACCOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von tabaccoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tabaccoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabaccoso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tabaccoso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tabaccoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tabaccoso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tabaccoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tabaccoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tabaccoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tabaccoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tabaccoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tabaccoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tabaccoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tabaccoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tabaccoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tabaccoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tabaccoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tabaccoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tabaccoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tabaccoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tabaccoso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tabaccoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tabaccoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tabaccoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tabaccoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tabaccoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tabaccoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tabaccoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tabaccoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tabaccoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABACCOSO»

Der Begriff «tabaccoso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.392 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tabaccoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tabaccoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tabaccoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TABACCOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tabaccoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tabaccoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tabaccoso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TABACCOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabaccoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabaccoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Piacere della letteratura: prosa italiana dagli anni 70 a ...
Ma la sua fantasia si accendeva soprattutto ripensando al personaggio, al " povero abate libero professionista," "abate senza abbazia" che "viveva di messe e di lezioni," al "vecchio e brutto prete tabaccoso dall'occhio ancora vivo, ancora  ...
Angelo Guglielmi, 1981
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
TABACCOSO. dicesi. di. persona. lhe. abbia il naso o le vesti lorde di;tabucco in polvere. Es.: Quel vecchio labaccoso, è sempre intorno alle ragazze H e dicesi anche delle singolari parti.
‎1863
3
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
TABACCOSO add. V. dell'uso. Pien di tabacco, e detto di naso. Marc.'Pac. c. a. 7|. La bocca non avea però sferrata, 0 il naso rimagnata o tabaccoso - L'Alb. ha: Naso tabaccato. Tantum. V. Pastrano. TABELLA. Il Lissoni con recisa sentenza ...
Lorenzo Molossi, 1841
4
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z
Tabaccoso (Mol. EL). Talmcchéra. Tabnccnjavtosc. T. С). Ln moglie del tabaccajoo La Donna che ha bottega di tnbacchino. V- in Zilérn. Tnbaccherìnna. . . . Giovine labaccajn. Tabacchin. Dim. 0 112354111 '1`а1›11сс11. Í'Tabaccón.
‎1843
5
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Tabbacchée. Tabaccbino, Tabac- caio. Tabacchext. Tabaccoso , Inla- . baccalo, Tabaccalo. Тлвдг.снквл. Tabaccaia. Tabacchin. Tabacchino. Tabaccon. Tabaccono , Tabac- cbisia — Tabaccoso. Tabalö. Takalobi. Papero: di persona da nulla.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
6
Vocabolario milanese-italiano
Tabaccoso (Mol. EL). 'l'abacchóm. Tabaccaja(*tosc. - T. 6.). La moglie del' tabaccaio!) La Donna che ' La bottega di tabaochino. V. in Zilérn. Talmccherìuna. . . . Giovine tabaccajn. Tahacchin. Dim. e ve:zc". di Tabàcch. I'. Tabaccón.
Francesco Cherubini, 1843
7
La Civiltà cattolica
Figurarsi che ora spuntano sul tabaccoso orizzonte, coi rispettivi prezzi, le Spagnolette Si- gnorina, le Spagnolette Qemma, le Spagnolette Delizia. È tutto direi — Il giornale è di 8 pagine in 4°, con buona carta, bella stampa, e nessun cattivo ...
‎1897
8
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Lordo di tabacco, Tabaccoso. On véce abaccos : Un vecchio tabaccoso. — Tabaccon, Tabaccone. « L'è ón tabaccon, che tira su per et nas ón /n> ~- chilo al dì de f&uia » : « E un tabaccone che prende dal naso un mezzo chilo di foglia al gior- ...
Cletto Arrighi, 1896
9
L'Ingegnere in blu
Elui, povero,vecchio, tabaccoso, si adeguaaquesti valori esiinnamora della marchesa. L'altrazona, inferiore, considera invece ilragazzo elesue possibilità... Lanecessaria pratica divita dell'abate loporta a benvolerel'alunno, il pupillo, che dà ...
Alberto Arbasino, 2014
10
Poirot e la salma
«Quel vecchio buffo e tabaccoso?» «Quel vecchio tabaccoso» aveva esclamato John, incollerito «ha portato a termine una ricerca di valore mondiale sul morbo di Pratt!» Lei l'aveva interrotto. «A chi può importare il morbo di Pratt?
Agatha Christie, 2010

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABACCOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabaccoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sigaretta elettronica fa male? Da Veronesi al Santone dello Svapo
L'ambiente dello svapo è ricco di sapori e aromi, dal tabaccoso al fruttato, dal biologico all'addizionato. Girateli tutti (rispettando le norme in ... «Newspedia, Mär 15»
2
Cinque citazioni da “Colazione da Tiffany” di Truman Capote
Le pareti erano a stucco, di un colore che ricordava uno sputo tabaccoso. Dappertutto, perfino in bagno, c'erano stampe di rovine romane, ... «BooksBlog.it, Sep 14»
3
Brunello di Montalcino 2009: una buona annata difficile
... nei sentori di fogliame e nella grana tannica, restando invero un vino sapido e sincero nell'essenza, speziato e tabaccoso nei rimandi. «L'AcquaBuona, Apr 14»
4
Federico Zeri il signore in giallo
... con quei suoi occhi puntuti, temperati da una millenaria diffidenza, il punto d'incandescenza del tabaccoso toscano: quasi la brace dovesse, ... «La Stampa, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tabaccoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tabaccoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z