Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tabaccone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TABACCONE AUF ITALIENISCH

ta · bac · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABACCONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tabaccone kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TABACCONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabaccone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tabaccone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von tabacco im Wörterbuch ist, dass, wer nur Tabak raucht, Tabak schnuppert.

La definizione di tabaccone nel dizionario è che, chi non fa che tabaccare, fiutare tabacco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabaccone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TABACCONE


accone
ac·co·ne
baloccone
ba·loc·co·ne
baraccone
ba·rac·co·ne
beccone
beccone
boccone
boc·co·ne
briccone
bric·co·ne
giaccone
giac·co·ne
pacioccone
pa·cioc·co·ne
parruccone
par·ruc·co·ne
piccone
pic·co·ne
polaccone
po·lac·co·ne
riccone
ric·co·ne
saccone
sac·co·ne
scroccone
scroc·co·ne
spaccone
spac·co·ne
steccone
stec·co·ne
taccone
tac·co·ne
treccone
trec·co·ne
truccone
truc·co·ne
zuccone
zuc·co·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TABACCONE

tabaccaio
tabaccare
tabaccato
tabaccheria
tabacchicoltore
tabacchicoltura
tabacchicultore
tabacchicultura
tabacchiera
tabacchificio
tabacchino
tabacco
tabacco del Brasile
tabacco glauco
tabacco Virginia
tabaccoso
tabacosi
tabagico
tabagismo
tabagista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TABACCONE

almanaccone
balcone
barcone
cardo di Boccone
eliotropio di Boccone
elleboro di Boccone
falcone
finocchiella di Boccone
leccone
limonio di Boccone
paccioccone
pataccone
perlina di Boccone
piluccone
roncone
silicone
spergularia di Boccone
toccone
trifoglio di Boccone
zircone

Synonyme und Antonyme von tabaccone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TABACCONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tabaccone tabaccone grandi dizionari tabaccare fiutare tabacco sapere annusa frequentemente usato anche comeagg vecchio corriere della sera scopri traduzione termine napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue significato repubblica garzanti linguistica scherz cosa tedesco pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua recensioni busatti zero branco tripadvisor guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italia

Übersetzung von tabaccone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TABACCONE

Erfahre, wie die Übersetzung von tabaccone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tabaccone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabaccone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tabaccone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tabaccone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tabaccone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tabaccone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tabaccone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tabaccone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tabaccone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tabaccone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tabaccone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tabaccone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tabaccone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tabaccone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tabaccone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tabaccone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tabaccone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tabaccone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tabaccone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tabaccone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tabaccone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tabaccone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tabaccone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tabaccone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tabaccone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tabaccone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tabaccone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tabaccone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tabaccone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABACCONE»

Der Begriff «tabaccone» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.282 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tabaccone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tabaccone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tabaccone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TABACCONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tabaccone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tabaccone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tabaccone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TABACCONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabaccone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabaccone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
TABACCONE. toccar qui solo d' alcuni simili a questo adoperati anche figuratamente , distrigare , disviluppare , disviticchiare, non corrono come svitic- chiare , sviluppare , strigare ? Tabaccose, « Non si dice, ma Ta- bacchista , cioè Chi ...
Prospero Viani, 1860
2
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
ad Andrea Cranco gli alberi di olivi che trovami nell' orlo del medesimo , pel canone di grana novanta ; 7,° a Pasquale la Mensa Tabaccone alberi tre di olivi posti nell'orto del così detto Tabaccone , pel canone di grana trentanove; 8.
Naples (Kingdom), 1854
3
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
a Pasquale la Mensa Tabaccone alberi tre 'di olivi po- _ sti nell'orto del così detto Tabaccone , pel canone di grana lrentanove ; 8.° a Francesco lo Nigro alberi due di olivi che sono nell'orto di Vincenzo Castronuovo , pel canone (il di grana ...
Regno delle Due Sicilie, 1854
4
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Tabaccon, Tabaccone. « L'è ón tabaccon, che tira su per et nas ón /n> ~- chilo al dì de f&uia » : « E un tabaccone che prende dal naso un mezzo chilo di foglia al gior- uo ». — Tabacchee era , Tabaccaio. Se i tabaechee nò doressen vend che  ...
Cletto Arrighi, 1896
5
Don Camillo della bassa: Le opere di Giovannino Guareschi #7
Don Camillo aveva incassato il «tabaccone» e aveva insistito. Ma lo Smilzo sghignazzòancora. — Il Padreterno se avesse stabilito che gli uomini ele donnesi devono unire per mezzo del matrimonio, nel Paradiso terrestre ci avrebbemesso, ...
Giovannino Guareschi, 2013
6
Le scritture della modernità: De Sanctis, Di Giacomo, Dorso
Con una delle sue originalissime espressioni di colore tratte dal parlato, dal suo inestinguibile repertorio linguistico – memorabile resta la definizione di tabaccone data a Mazzini nel corso delle sue lezioni napoletane sulla Scuola ...
Toni Iermano, 2007
7
Metro e ritmo del primo Palazzeschi
Padre formicone cova il pizzicotto sul pancione: si fermasse un momento il vecchio tabaccone. 40 Vedi, vedi, la miseria ha preso stanza, per passare inosservata, con un'aria d'importanza dentro una lettera raccomandata. 45 Carolina Vergnf ...
Aldo Palazzeschi, Giuliana Adamo, 2003
8
Il tabacco sestine del dottore Antonio Guadagnoli d'Arezzo
Sicuro, qualche vecchio tabaccone' E naso e vesti se ne imbratta spesso; Ma non ne vien da ciò la deduzione Che il tabacco sia sporco per se stesso; Si sa: quando si prende, non conviene Tirarlo su alla diavola , ma bene. XXV. E debbono ...
Antonio Guadagnoli, 1834
9
Trattato delle barzellette
TABACCHIERA. Un'altra storiella di tabacchiere,che si perdenella nottedei tempi. Un ladro va a confessarsi.Siamo nellapenombra dellasacrestia, travecchi armadi, qualche lumino acceso, immaginisacre,un vecchioprete tabaccone seduto ...
Achille Campanile, 2013
10
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
TABACCONE, che prende di molto tabacco. T ABARRO. Barh. tabardua': del la 5. Nel celtico labor, vestito lungo. ACCHÌNA, femm. del tacchino. TACCHINACCIO, pcgg. tacchino, llo d'India. TA 'CHINONE. TACCHINUCCIO. TAGLIARE un ...
Niccolò Tommaseo, 1841

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABACCONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabaccone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abbronzatissima, un successo!
La seconda parte dell'evento è invece stata animata dal cantante Bruno Legumi “Tabaccone”, che ha accompagnato la splendida serata verso ... «Gualdo News, Jul 15»
2
Giorgio Fabbri (Fdi – AN) va all'attacco: “Il poco sviluppo di questa …
... abbiamo avuto una riduzione alberghiera e ristorativa dell'80%, abbiamo una viabilità fatta da tabaccone (ed è l'unica che resiste, visto che ... «gonews, Mär 15»
3
Le mani lisce, la moralità, la temuta “ fruga” all'uscita
Le sigaraie, le tabaccone, le tabacchine. C'erano tanti nomi per descrivere una categoria di donne che a Lucca era molto tenuta in ... «Il Tirreno, Feb 15»
4
Dell Alienware M18X R2 con configurazione Dual-GPU?
Prezzo? Costerà quanto un'utilitaria :D. paj. O come un tabaccone di un macbookpro...B-). Fabri Fina. dipende dalla configurazione. comunque ... «HDblog, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tabaccone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tabaccone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z