Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "teina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEINA AUF ITALIENISCH

te · i · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Teina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
teina

Koffein

Caffeina

1,3,7-Trimethylxanthin, IUPAC-Name 1,3,7-Trimethyl-1H-purin-2,6-dion, besser bekannt als Koffein, ist ein natürliches Alkaloid, das in Kaffee, Kakao, Tee, Cola, Guarana vorhanden ist und Kumpel und Getränke, die sie erhalten haben. Es wird manchmal mit seinen Guaranin- und Tein-Synonymen zitiert, die im selben Molekül chemisch identifizierbar sind. Koffein ist in Blättern, Samen und Früchten dieser und verschiedenen Pflanzen vorhanden, wo es als natürliches Insektizid wirkt, lähmt oder sonst giftig für Insekten und andere Arthropoden, die es essen. Im menschlichen Gebrauch wird es am häufigsten als infundiert mit Samen und Blätter von Kaffee und Tee, sowie in vielen Lebensmitteln und Getränken mit Cola-basierten Produkten verbraucht. Koffein ist auch Teil von niedriglöslichen chemischen Komplexen, die in Guarana-Samen und Yerba-Mate und Teeblättern gefunden werden. Die große Beliebtheit von koffeinhaltigen Getränken macht diese erstaunliche Substanz, die stimulierende Wirkung, die am weitesten verbreitete und am meisten verbrauchte psychoaktive Substanz in der Welt, die sowohl für Freizeit- als auch für medizinische Zwecke verwendet wird. La 1,3,7-trimetilxantina, nome IUPAC 1,3,7-trimetil-1H-purin-2,6-dione, meglio nota come caffeina è un alcaloide naturale presente nelle piante di caffè, cacao, tè, cola, guaranà e mate e nelle bevande da esse ottenute. Viene a volte citata con i suoi sinonimi guaranina e teina, chimicamente identificabili nella stessa molecola. La caffeina è presente in foglie, semi e frutti di queste e diverse piante, dove agisce come insetticida naturale, paralizzante o con effetto comunque tossico per insetti e altri artropodi che le mangiano. Nell'uso umano viene più comunemente consumata come infuso da semi e foglie di caffè e tè, così come anche in molti alimenti e bevande contenenti prodotti a base di noce di cola. La caffeina è anche componente di complessi chimici poco solubili, che si trovano nel seme di guaranà e nelle foglie di yerba mate e tè. La grande popolarità delle bevande contenenti caffeina rende questa sostanza stupefacente, dall'effetto stimolante, la sostanza psicoattiva più diffusa e la più consumata nel mondo, venendo utilizzata sia a scopo ricreativo che medicalmente.

Definition von teina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Teina im Wörterbuch ist organische Verbindung, Alkaloid in Teeblättern, auch bekannt als Koffein.

La definizione di teina nel dizionario è composto organico, alcaloide presente nelle foglie del tè, noto anche come caffeina.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TEINA


acroleina
a·cro·le·i·na
apolipoproteina
a·po·li·po·pro·te·i·na
caffeina
caf·fe·i·na
caseina
ca·ʃe·i·na
cisteina
ci·ste·i·na
codeina
co·de·i·na
fenolftaleina
fe·nol·fta·le·i·na
ftaleina
fta·le·i·na
glicoproteina
gli·co·pro·te·i·na
linoleina
li·no·le·i·na
lipoproteina
li·po·pro·te·i·na
luteina
lu·te·i·na
malveina
mal·ve·i·na
narceina
nar·ce·i·na
oleina
o·le·i·na
osseina
os·se·i·na
proteina
pro·te·i·na
reina
reina
scleroproteina
scle·ro·pro·te·i·na
sparteina
spar·te·i·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TEINA

tegolato
tegolina
tegoline
tegolo
tegumentale
tegumentario
tegumento
teicoltore
teicoltura
teiera
teismo
teista
teistico
tek
tela
telaccia
telaggio
telaino
telaio
telamone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TEINA

argentina
bioproteina
carolina
china
cucina
dina
divina
gasolina
marina
medicina
mina
nucleina
nucleoproteina
osteina
pagina
piscina
regina
ricinoleina
tina
virusproteina

Synonyme und Antonyme von teina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

teina verde caffeina gravidanza adam prezzi effetti negativi siniscalchi renato trimetilxantina nome iupac trimetil purin dione meglio nota come alcaloide naturale presente nelle piante caffè teina personaltrainer generalmente termine utilizzato particolare riferimento quella contenuta camellia sinensis signore enciclopedia libera obiettivo benessere contenuto stimola attività cerebrali quello tannino sprigiona infusione minuti salutare calmante dizionari corriere della sera chim trova significato operiamo oltre vent anni vasto settore dell home company nuova password accedere tutte info inviaci email documenti foto citazioni treccani koffein ingl caffeine metilteobromina trimetildiossipurina principale bancha bevanda povera ricca vitamina quasi privo esistono varianti hojicha ricava dalle japonica wordreference traduzione vocabolo composti discussioni forum differenza qual realtà sono cosa

Übersetzung von teina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEINA

Erfahre, wie die Übersetzung von teina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von teina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

咖啡碱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

teína
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

theine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थिएन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تايين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

теин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

theine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

theine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

théine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

theine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テイン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

theine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Theine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

theine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

theine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चहातील ऑल्कलॉइड द्रव्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tein
70 Millionen Sprecher

Italienisch

teina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

teiny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

теїн
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

teină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τεΐνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

theïne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

theine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

theine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEINA»

Der Begriff «teina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.004 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «teina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «teina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «teina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
*Opere di G. G. Berzelius: 7.\1!.
Si svaporu a secchezza il decotto a bagno'maria ed il residuo che con iene dei cristalli si tratta coll' etere; il quale scioglie la teina. Le sue proprietà sono : è in cristalli dilicati, aghiformi ,' è senza odore, di debole sapore amaro , più pesante ...
‎1841
2
Trattato di chimica
Si svapora a seccher/.a il decotto a bagno-maria ed il residuo che con iene dei cristalli si tratta coir etere ; il quale scioglie la teina. Le sue proprietà sono : è in cristalli dilicali, aghiformi , è senza odore, di debole sapore amaro , più pesante ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841
3
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di ...
Si svapora a secchezza il decotto a bagno-mafia ed il residuo che con iene dei cristalli si tratta coll' etere; il quale scioglie la teina. Le sue proprietà sono : è in cristalli dilicati, agbiformi , è senza odore, di debole sapore amaro , più pesante ...
‎1841
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
cità, e facendo digerire il residuo coli" c- tefe. Colla distillazione gli riuscì di separare T etere, che lasciava nella storta la teina pura. Lo stesso processo vale anche per estrarre la teina dal caffè crudo e dalla guaranà, droga assai ricercata dai ...
‎1855
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
cita, e facendo digerire il residuo coll' etere. Colla distillazione gli riuscì di se arare l' etere, che lasciava nella stor E: teina pura. Lo stesso processo vale anche per estrarre la teina dal calfè crudo e dalla guarana, droga assai ricercata dai ...
‎1855
6
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
per molte ragioni nella mia Memoria accennate, ritrassi le seguenti quantità di teina in 100 parti: di tè ison . . . . . . . . . . ' .. .' . . 2,40 altro . . . . . . . . . . . . . L . . 3,56 miscuglio a parti eguali di polvere da cannone, di ison, d' imperiale, di caper e di  ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1845
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Colla distillazione gli riusci di separare l' etere, che lasciava nella storta la teina pura. Lo stesso processo vale anche per estrarre la tei'na dal caffè crudo e dalla guarana, droga assai ricercata dai Brasilìflii, che la preparano colle frutta della ...
‎1855
8
Nuove lettere sulla chimica considerata nelle sue ...
Sotto il rapporto delle proprietà, la teina appartiene alla classe degli alcali organici, che agiscono senza eccezione sul sistema nervoso. Ove questi si dispongano in una serie cominciante dalla teina , si osserva che gli ultimi termini , la ...
Giusto di Liebig, 1852
9
Atti dell'accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
quiete dà la teina cristallizzata in mammelloni, la quale purifica comprimendola in fitto tessuto di seta per ispremerne le acque madri. Ridi- scioglie nell' acqua la materia compressa, ne bolle la soluzione, la tratta con carbone animale, la filtra ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1855
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Teina, Tino s. m. Tinaccio , Tina. Vaso grande di legname entro il qnale si pone a bollire l' uva pigiata per trame vino. — Teina da calgàr, Mortajo, Addobbo, Canale s. m. Quel luogo dove i conciatori tengono le pelli in concia. Troscia si chiama ...
Ilario Peschieri, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
21 luglio 2015 - Il tè, bevanda dell'estate
Attenzione a non esagerare con lo zucchero, però, la frutta fresca è già dolce di suo! E se si vuole evitare la teina, via libera alle tisane, ... «Ok Salute e Benessere, Jul 15»
2
Dimagrire in vacanza
... yogurt naturale o latte di mandorle o di soia; tè verde bancha (rilassante senza teina); centrifugato di mele, carote, menta, zenzero e spinaci ... «Elle, Jul 15»
3
Insonnia estiva: cibi sì e cibi no
Caffeina, teina e teobromina: si trovano nel caffè, nel tè e nel cioccolato e nelle bibite a base di cola, agiscono da stimolante del sistema ... «SilhouetteDonna, Jul 15»
4
Green Tea Cupcakes by Ako #marimotoLab
Durante questo processo le foglie del tè Bancha, le quali presentano tutte le parti della foglia inclusi i piccioli, la teina viene liberata dal calore, ... «OraZero, Jun 15»
5
Tea&Food con Food Pornography e Il Bollitore
... zuccheri e la dolcezza delle foglie si impregnano nella pianta, rendendo così anche gli steli moto vigorosi, carichi in teina e ricchi di un gusto ... «OraZero, Jun 15»
6
Il miracolo del tè verde
Grazie al contenuto di flavonoidi, catechine, tannini, teina, teofillina, vitamine del gruppo B, minerali e amminoacidi, il tè verde è antiossidante, ... «La Gazzetta di Lucca, Jun 15»
7
Sesso e caldo, cala il desiderio maschile?
... inoltre questa bevanda oltre che a dare nell'immediato una sensazione rigenerante, grazie alla teina e gli zuccheri, ha anche dei benefici sul ... «insalutenews, Jun 15»
8
Butta via la ciccia in eccesso, 6 modi per bruciare il doppio delle …
Però ricordate che caffeina e teina sono sostanze eccitanti per il sistema nervoso centrale, pertanto devono essere assunti con moderazione. 5. Se bevi 4 tazze ... «Caffeina Magazine, Jun 15»
9
Proprietà e benefici del Rooibos, il tè africano senza caffeina
Il Rooibos svolge anche un'importante funzione contro il colesterolo ed è anche un potente anti-cancro e anti-ansia, essendo privo di teina e ... «Fidelity News, Jun 15»
10
Acqua calda: te verde&co
Drena e, grazie al contenuto in teina aumenta fino al 10% la quantità di calorie bruciate svolgendo le normali attività quotidiane, mentre le sue ... «Elle, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Teina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/teina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z