Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "tegoline" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEGOLINE AUF ITALIENISCH

tegoline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEGOLINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tegoline ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEGOLINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tegoline» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tegoline

Phaseolus vulgaris

Phaseolus vulgaris

Bohne ist eine Pflanze der leguminösen Familie Mittelamerikas. Es wurde nach der Entdeckung Amerikas in Europa importiert, wo nur Bohnen von Vigna-Arten von Sub-Sahara-Ursprung existierten: Phaseolus-Bohnen haben sich überall verbreitet, indem sie die Gruppe der alten Welt verdrängen, wie sie mehr gezeigt wurden einfach zu wachsen und rentabler zu werden. Die Bohne wird für Samen angebaut, frisch oder getrocknet, oder für ganze Hülsenfrucht, um frisch zu essen. Die am längsten wachsenden vegetativen Sorten in den gemäßigten Gebieten werden im Frühjahr gesät, die mit einem kürzeren Zyklus im Sommer. Bei Kletterbohnen ist die Platzierung von Stützen erforderlich. Il fagiolo è una pianta della famiglia delle leguminose originaria dell'America centrale. Fu importato, a seguito della scoperta dell'America, in Europa dove esistevano unicamente fagioli di specie appartenenti al genere Vigna, di origine subsahariana: i fagioli del genere Phaseolus si sono diffusi ovunque soppiantando il gruppo del mondo antico, in quanto si sono dimostrati più facili da coltivare e più redditizi. Il fagiolo viene coltivato per i semi, raccolti freschi o secchi, oppure per l'intero legume da mangiare fresco. Le varietà a ciclo vegetativo più lungo, nelle regioni temperate sono seminate in primavera, quelle a ciclo più breve in estate. Nel caso dei fagioli rampicanti è necessaria la collocazione di sostegni.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tegoline» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TEGOLINE


borderline
borderline
chat line
chat line
chat-line
chat-line
chorus-line
chorus-line
clavioline
clavioline
head-line
head-line
hot line
hot line
incline
in·cli·ne
line
line
night-line
night-line
nightline
nightline
off line
off line
off-line
off-line
on line
on line
on-line
on-line
pipe line
pipe line
pipeline
pipeline
polline
pol·li·ne
skyline
skyline
stelline
stelline

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TEGOLINE

tega
tegamata
tegame
tegamino
tegenaria
teglia
tegliata
tegnente
tegnenza
tegola
tegolata
tegolato
tegolina
tegolo
tegumentale
tegumentario
tegumento
teicoltore
teicoltura
teiera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TEGOLINE

accline
acline
antipolline
apolline
cine
combine
essere incline
fine
gramignone delle saline
imagine
limonio delle saline
magazine
marine
nebbia delle saline
origine
panocchina delle saline
popeline
routine
trading on-line
verbasco polline

Synonyme und Antonyme von tegoline auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TEGOLINE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tegoline» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von tegoline

MIT «TEGOLINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tegoline cornetti ricette come lesse bollite umido proprietà tempo cottura ricetta fagiolo pianta della famiglia delle leguminose originaria dell america centrale importato fagiolini italian stackexchange vorrei sapere qual reale diffusione parola equivalente veneto resto italia dica realmente tegoline treccani tega nome legumi forniti dalla unguiculata sinon sinensis leguminosa orticola personaltrainer introduzione molteplici nomi comuni attribuiti mangiatutto solamente alcuni nomignoli assumono tecia ovvero tegame piatto tipico vicentino funge contorno consiglio quello utilizzare caso ricerca giallozafferano storia curiosità consigli notizie percorsi gastronomici redazionali vivere gusto stile angolo casalinga veloci amica regalato qualche giorno splendide voglia approfittato cucinarle katazen battete

Übersetzung von tegoline auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEGOLINE

Erfahre, wie die Übersetzung von tegoline auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tegoline auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tegoline» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

COV
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cov
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cov
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cov
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

COV
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сОУ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cov
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cov
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cov
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cov
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cov
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

COV
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

COV
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cov
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cov
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

CoV
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मजकूर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cov
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tegoline
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cov
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

СОУ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

CoV
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cov
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cov
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cOV
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tegoline

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEGOLINE»

Der Begriff «tegoline» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.327 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tegoline» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tegoline
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tegoline».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEGOLINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tegoline» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tegoline» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tegoline auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEGOLINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tegoline in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tegoline im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dolcetti, muffin e ciambelle per la prima colazione e il the ...
Mettete in forno giàcaldo a 220 °Cper4-5 minuti e lasciatele raffreddare, avvolte a un mattarello, Sciogliete il cioccolato a bagnomaria o nel microonde e decorate le tegoline con sottili righe aiutandovi con un cucchiaio o un cono di carta ...
Edizioni Del Baldo
2
Le cento migliori ricette di biscotti
TEGOLINE. per 8 persone INGREDIENTI 250 g di zucchero 1 bustina di vanillina 150 gdifarina 4 uova 60 g di burro 100 g di farina di mandorle sale PREPARAZIONE Mescolate lafarina, la vanillina, la farina di mandorle, lo zucchero e ...
Emilia Valli, 2012
3
L'Idea Dell'Architettura Universale ... Pubblicata Per Cura ...
In Germania osservano più per una certa consuetudine, che per il bisogno di fare i tetti delle loro case e palazzi molto acuti, e ricoperti di tegoline piane e uadrilatere, o fatte a scaglie di pesci, come si vede fino ai confini ella Lorena, perché in ...
Vincenzo Scamozzi, Stefano Ticozzi, Luigi Masieri, 1838
4
L'Idea dell'Architettura universale ...
In Germania osservano più per una certa consuetudine, che per il bisogno di fare i tetti delle loro case e palazzi molto acuti , e ricoperti di tegoline piane e quadrilatere, o fatte a scaglie di pesci, come si vede fino ai confini della Lorena ; perchè ...
Vincenzo Scamozzi, 1838
5
Viaggio di un povero letterato:
Con tegoline? Oh, cara parola veneziana, che mi ricorda la giovinezza! Sì. Tegoline e vino bianco di Soave, squisitamente soave. Ma non parlate voi domandai cimbro o tedesco? Una volta! Ora tutti si parla veneto. Come si beve bene nei ...
by Alfredo Panzini
6
L' Idea Della Architettura Universale: Diuisa in X. Libri. ...
le quali consicano bene le tegoline , ò lastoline di magiolica . In Argentina Città primaria nella A1satia vi hanno il coperto del loro Duomo in forma' dell'angolo delsessagono , e sarmamento di legna. mi , e tutto di Roueri,8c Olmi commessi, 8c ...
Vincenzo Scamozzi, 1615
7
Viaggio di un povero letterato
Con tegoline? Oh, cara parola veneziana, che mi ricorda la giovinezza! Sì. Tegoline e vinobianco di Soave, squisitamente soave. Ma non parlatevoi domandai cimbroo tedesco? Una volta! Ora tutti siparla veneto. Come sibeve bene nei paesi ...
Alfredo Panzini, 2012
8
L' idea dell'architettura universale: 1
In Germania osservano più per una certa consuetudine, che per il bisogno di fare i tetti delle loro case e palazzi molto acuti, e ricoperti di tegoline piane e quadrilatere, o fatte a scaglie di pesci, come si vede fino ai confini della Lorena; perchè ...
‎1838
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[Sm.] dim. di Tegole. Pieciol legale, Lo stesso che Tegolet'ta. V. _TEGOLINO. (Ar. Dies.) Te-ge-lì-uo. [Sm.] dim. di Tegole. [Le stesse che Tegoletta. V.] » Baldin. Voc. Dis. Tegoline, Quel tegole strette e concavo che cuopre gli orli degli cmhrici.
‎1856
10
L'idea della architettura vniuersale, di Vincenzo Scamozzi ...
IN G E R M A N r A osseruano più per vna certa consuetudine,che per il bisogno di fare i Tetti delle loro case, e palazzi molto acuti, e ricoperti de tegoline,piane, e quadrelatere,ò fatte à scaglie de pesci ,come si vede sino a' consi ni della ...
Vincenzo Scamozzi, 1615

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEGOLINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tegoline im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Verdure di stagione: i fagiolini
Ortaggio o legume? L'appartenenza dei fagiolini, anche detti cornetti, tegoline o fagioli mangia-tutto, è dubbia per molte persone, al contrario del loro sapore ... «Stile.it, Mai 15»
2
Servono 300 mila euro per San Cassiano
Per ora abbiamo indetto la classica lotteria, e raccoglieremo denaro con lavori e vendite, dalle tegoline agli opuscoli sulla storia della confraternita. Cercheremo ... «La Provincia di Biella, Dez 14»
3
1 vino, 16 abbinamenti: a tavola con Coevo
Formaggi: ricotta fresca di Peck, olio extravergine e polvere di caffè, al cucchiaio; fonduta tiepida di Parmigiano in bicchierino; tegoline di pane con Bergamino; ... «Elle, Nov 14»
4
Ora le verdure si comprano sul campo
«Cappucci a cuore, zucche, patate, fagioli, tegoline, radicchio, cavolfiori bianchi e romaneschi, verze, cetrioli, coste, cipolle, scalogno, porri, insalata gentile e ... «Corriere Alpi, Jul 14»
5
«Mi sono visto l'auto addosso»
Un'Opel Astra con a bordo tre amici che rincasavano si è scontrata con il furgone sul quale Scotton stava trasportando un carico di pomodori e tegoline, che ... «Il Giornale di Vicenza, Jun 14»
6
Il giro del mondo in 80 biscotti Ecco la classifica dei più buoni
E le tegoline valdostane? E i nocciolini di Chivasso? E gli amaretti di Saronno? E le offelle di Parona? E i taralli con la glassa? E i baci di dama? E le paste di ... «il Giornale, Apr 14»
7
La giusta rotazione
... segue semina del fagiolo o delle tegoline che saranno raccolti entro agosto in tempo per le semine di ortaggi da foglia come spinaci, cicorino e valerianella. «Il Friuli, Apr 14»
8
Junior MasterChef: i finalisti sono Emanuela, Fabio, Andrea e Federico
... yougurt al rafano, mosto e tegoline all'arancia e poi filetto di Sanpietro con spaghetti sottili di seppia su crema di fave e piselli. I blu (Federico, Fabio e Andrea) ... «Panorama, Apr 14»
9
Tutti a colazione con Fabio Campoli al Mercato Contadino …
Pane integrale con ricotta e fichi, Tegoline al fondente e orzo soffiato con yogurt magro e more, oppure Crostini di pane con frutta secca tritata e yogurt magro. «RomaToday, Apr 14»
10
La repubblica del maiale
... cucina con la frutta e cucina al cartoccio, overdose di fieste e girelle, crostatine e tegoline. Eventi: Proliferano riviste e inserti, dvd e trasmissioni gastronomiche ... «Vanity Fair.it, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tegoline [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tegoline>, Jul 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z