Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tegolato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEGOLATO AUF ITALIENISCH

te · go · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEGOLATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tegolato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEGOLATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tegolato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tegolato

Heraldische Bearbeitungsattribute

Attributi araldici di modifica

Die heraldischen bearbeitbaren Attribute sind diejenigen, die die Veränderungen definieren, sowohl in Form und Emaille, gemacht zu einem Stück oder Figur, die in einem Wappen erscheint. Diese Kategorie kann Attribute enthalten, die darauf hindeuten, dass ein Teil einer Figur eine andere als die gesamte Figur hat, oder diejenigen, die angeben, dass die Formfigur in dem Subjekt in Form oder Position geändert worden ist oder dass die Figur bereitgestellt wird des Zubehörs, das es normalerweise nicht hat. In dieser Kategorie können die Attribute, die das Feld definieren, auch bei der Aussaat von identischen Figuren desselben Schmelzes aufgenommen werden, die in parallelen Akten wiederholt werden, die zwischen ihnen verstreut sind, wobei eine Tonhöhe gleich der Hälfte der Distanz zwischen zwei angrenzenden Figuren ist. Die am meisten verwendeten Attribute sind ... Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

Definition von tegolato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Tiles im Wörterbuch ist ein Dach aus Fliesen.

La definizione di tegolato nel dizionario è copertura fatta di tegole.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tegolato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TEGOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TEGOLATO

tega
tegamata
tegame
tegamino
tegenaria
teglia
tegliata
tegnente
tegnenza
tegola
tegolata
tegolina
tegoline
tegolo
tegumentale
tegumentario
tegumento
teicoltore
teicoltura
teiera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TEGOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Synonyme und Antonyme von tegolato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEGOLATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tegolato attributi araldici modifica sono quelli definiscono modifiche forma smalto apportate pezza figura compare stemma questa categoria possono rientrare indicano parte diverso tegolato hoepli parola significato copertura fatta tegole wikizionario contenuto aperto navigazione collabora contiene voce riguardante pannelli tegolati pannello isolante coibentato utilizzare conta senso estetico edilizia civile opera finita effetto traduzione dicios traduzioni tiling miglior gratuito chianti antico castello florence wine etichetta annata tipologia vino rosso denominazione

Übersetzung von tegolato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEGOLATO

Erfahre, wie die Übersetzung von tegolato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tegolato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tegolato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平铺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embaldosado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tiling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खपरैल का छत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سطح مقرمد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плиточные работы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

telhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টালি দ্বারা আচ্ছাদন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carrelage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ubin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fliesen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タイリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기와
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tiling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự trồng trọt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டைலிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टाईलिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fayans
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tegolato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dekarstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плиткові роботи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tigla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλακάκια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teëlwerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tiling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flislegging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tegolato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEGOLATO»

Der Begriff «tegolato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.531 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tegolato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tegolato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tegolato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEGOLATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tegolato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tegolato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tegolato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEGOLATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tegolato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tegolato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Ramunculacee del Piemonte saggio tassonomico
Secondo le leggi della morfologia egregiamente definì i Tlmlictruin colui che li disse non improbabili specie del genere Clematis, dalle foglie alterne e dal bocciamento a tegolato. La scienza delle forme sarà paga di un tal verdetto, ...
Augusto Gras, 1870
2
Memorie
Secondo le leggi della morfologia egregiamente defini i Thulictrum eolui'che li disse non improbabili specie del genere Clemutis, dalle foglie alterne e dal bocciamento a tegolato. La scienza delle forme sarà paga di un tal verdetto, ...
Accademia delle scienze di Torino, 1871
3
Flora pompeiana
40 villa dei Papiri pino loricato lungo parete scavo 41 villa dei Papiri castagno 41B villa dei Papiri abete bianco 43 villa dei Papiri castagno materiale trovato sopra un tegolato 47 villa dei Papiri quercia muretto prospiciente il tegolato 48 villa ...
Annamaria Ciarallo, 2004
4
Separazione patrimoniale e imprese multidivisionali nel ...
S ervità di veduta - Le finestre che si aprono nel muro perimetrale di confine debbono considerarsi obiettivamente visibili dal fondo vicino, oggetto della veduta. Ove in questo esista una costruzione coperta da tegolato, per giungere a ritenere ...
Alessandro Danovi, 2006
5
Vertenza tra la Società anonima commerciale ed industriale ...
Di più si fa osservare che non esisteva e non esiste alcuna screziatura nel tegolato che serve di cornice al muro che indichi il luogo dal quale il grano sarebbe stato disceso abbasso e che il grano rinvenuto sul terrazzo apparisce esservi stato ...
‎1872
6
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
Sul bordo esterno la lamiera presenterà sagoma avvolgente rispetto alla muratura, con gocciolatoio esterno e spiovente verso l'interno; sul bordo interno l' ala della lamiera penetrerà per non meno di 15 cm nella sottostruttura del tegolato o ...
Luigi Lentini, 2013
7
La Settimana giuridica
(Nella specie, è stata ritenuta incensurabile la decisione in cui si è ravvisata l' appartenza di una servitù di veduta per l'esistenza di un muretto prospettante sul tegolato del vicino, in quanto tale muretto era visibile dalle vie di accesso ai due  ...
‎1979
8
Giustizia civile: Repertorio generale annuale di ...
84. Le finestre che si aprono nel muro perimetrale di confine debbono considerarsi obiettivamente visibili dal fondo vicino, oggetto della veduta. Ove in questo esista una costruzione coperta da tegolato, per giungere a ritenere la non visibilità ...
Angelo Jannuzzi, 1977
9
Palladio: rivista di storia dell'architettura
Esso ebbe invece, assai presumibilmente, una copertura di tipo mediterraneo a volte, con estradossi visibili e probabilmente coperti da tegolato, come in tutti i monumenti bizantini della Sicilia e della Calabria. Ove esiste oggi estradosso liscio ...
‎1956
10
Tavole
... la fisonomia propria del Vegetabile, e la sua esterna_natura- Osservo p. e. un Cardo e trovo le foglie sessili, alterne, pungilionate; la Corolla llosculosa, il Calice tegolato, e dal complesso di questi caratteri desume la fisonomia di tutti Cardi.
‎1804

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEGOLATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tegolato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il "bibliomotocarro" fa leggere i bambini del Sud
E' l'estroso e bizzarro “Bibliomotocarro”, un'insolita Ape 500 celeste a forma di casetta, con tanto di tetto tegolato e comignolo, colma di libri per ... «Il Cambiamento, Jun 15»
2
Fotovoltaico: ok a impianti sui tetti anche in aree con vincolo …
... prevedeva una maggiore omogeneità della copertura fotovoltaica con la falda del tetto, eliminando del tutto il tegolato dall'area interessata. «greenMe.it, Feb 12»
3
Esami tricologici
... del capello normale si allontana dalle dita mentre quella distale si avvicina per la posizione 'a spiga' o 'a tegolato' delle cellule della cuticola. «Paginemediche, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tegolato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tegolato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z