Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sparteina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPARTEINA AUF ITALIENISCH

spar · te · i · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPARTEINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sparteina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPARTEINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sparteina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Spartein

Sparteina

Aufmerksamkeit Phrasen H 302 - 312 - 332 Tipps P 280 Spartein ist ein aktiver Hinweis auf spezifische Anomalien des Herzrhythmus. Es fällt in die Klasse IA. attenzione Frasi H 302 - 312 - 332 Consigli P 280 La sparteina è un principio attivo di indicazione specifica contro le anomalie del ritmo cardiaco. Rientra nella classe IA.

Definition von sparteina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spartein im Wörterbuch ist organisch, Alkaloid extrahiert aus Besen oder synthetisch erhalten, in verschiedenen Therapien für seine kardiotonische und harntreibende Wirkung verwendet.

La definizione di sparteina nel dizionario è composto organico, alcaloide estratto dalla ginestra o ottenuto sinteticamente, usato in diverse terapie per la sua azione cardiotonica e diuretica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sparteina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPARTEINA


apolipoproteina
a·po·li·po·pro·te·i·na
bioproteina
bio·pro·te·i·na
caffeina
caf·fe·i·na
caseina
ca·ʃe·i·na
cisteina
ci·ste·i·na
codeina
co·de·i·na
fenolftaleina
fe·nol·fta·le·i·na
ftaleina
fta·le·i·na
glicoproteina
gli·co·pro·te·i·na
lipoproteina
li·po·pro·te·i·na
luteina
lu·te·i·na
narceina
nar·ce·i·na
nucleoproteina
nu·cle·o·pro·te·i·na
oleina
o·le·i·na
osteina
o·ste·i·na
proteina
pro·te·i·na
reina
reina
scleroproteina
scle·ro·pro·te·i·na
teina
te·i·na
virusproteina
virusproteina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPARTEINA

spartachismo
spartachista
spartanamente
spartano
spartiacque
spartiata
spartibile
sparticampo
spartifuoco
spartimento
spartina
spartineve
spartire
spartirsi
spartisemi
spartitamente
spartito
spartitore
spartitraffico
spartitura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPARTEINA

acroleina
argentina
carolina
china
cucina
dina
divina
gasolina
linoleina
malveina
marina
medicina
mina
nucleina
osseina
pagina
piscina
regina
ricinoleina
tina

Synonyme und Antonyme von sparteina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPARTEINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sparteina attenzione frasi consigli principio attivo indicazione specifica contro anomalie ritmo cardiaco rientra nella classe sparteina nell enciclopedia treccani alcaloide tetraciclico formula trovato sarothamnus scoparius ginestra carbonai quale ottiene estrazione alcol sapere genere spartium appartiene bruta c₁ h₂ n₂ contenuto grandi dizionari spar chim composto organico estratto dalla ottenuto sinteticamente usato diverse terapie azione quali sono effetti sull utero cuore della nelle sommità fiorite koch cytisus alberello dell europa centrale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica traduzione dicios traduzioni esparteína miglior gratuito corriere sera scopri termine antonimi informazioni riguardo inglesi doctissimo utilizzato terapia delle aritmie come anestetico solfato prodotti commercio ingrosso alibaba più grande mercato

Übersetzung von sparteina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPARTEINA

Erfahre, wie die Übersetzung von sparteina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sparteina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sparteina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金雀花碱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esparteína
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sparteine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sparteine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سبارتئين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спартеина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esparte�a
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sparteine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spartéine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sparteine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spartein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スパルテイン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sparteine
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sparteine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sparteine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sparteine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sparteine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spartein
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sparteina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sparteiny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спартеїну
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sparteina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπαρτεΐνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sparteïen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spartein
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spartein
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sparteina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPARTEINA»

Der Begriff «sparteina» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.062 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sparteina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sparteina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sparteina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPARTEINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sparteina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sparteina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sparteina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPARTEINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sparteina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sparteina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Farmacognosia generale e applicata
Le foglie e i rami contengono diversi alcaloidi di tipo chi- nolizidinico (0,8-1,5%), principalmente sparteina (circa I %) insieme a lupanina e derivati, oltre che flavonoidi ed amine biogene (0, 1%; tiramina, tirosina, dopa e derivati). La sparteina è ...
Alessandro Bruni, 1999
2
Fitoterapia per il farmacista
Crataegi ad 50,0 S: 20 gtt 3 volte al giorno Riporto da Weiss, Trattato di fitoterapia, queste formule che si riferiscono al principio attivo della ginestra dei carbonai, la sparteina, perché sono molto usate nell'area germanica: • Gocce di Sparteina ...
Piergiorgio Chiereghin
3
Riforma medica: giornale internazionale settimanale de ...
... sottoposto a due intossicazioni invece di una. Si fece allora un primo tentativo di soppressione completa, ma egli abbandonò l'ospedale a capo di tre giorni. Più tardi si tentò la soppressione progressiva utilizzando il solfato di sparteina.
‎1899
4
La Riforma medica
De Grazia Sull'azione della sparteina. A. R. Cushny e S. A. Matthews.- Quantunque la sparteina sia conosciuta da circa 40 anni, sia stata ripetutamente oggetto di ricerche farmacologiche, pure nella letteratura esistono intorno ad essa dati ...
‎1895
5
Salute e bellezza con le piante
La droga è costituita da tutta la pianta, ma in modo particolare da fiori, frutti e semi che contengono un alcaloide (la sparteina), una sostanza amara, olii eterei, tannini, mucillagini, sali di potassio. L'impiego è principalmente quello cardiotonico ...
Antonio Battista, 2003
6
Commentario della Farmacopea italiana e dei medicamenti in ...
La sparteina è una base energica, biacida e biter- ziaria, come la nicotina. Molto probabilmente la sparteina contiene il nucleo del fdipicolihnetano : NH*C5— CH -CU*— CH.OWN e secondo le ricerche di Ahrens la tetraidrosparteina sarebbe ...
Icilio Guareschi, 1897
7
Il Morgagni: revista settimanale
di sparteina esercita sul cuore ; infatti, le osservazioni dell' A. dimostrano che la sparteina influenza la pressione endovascolare. E fuori di dubbio che la sparteina dà buoni risultati nelle forme più diverse delle malattie di cuore ; nondimeno ...
‎1888
8
Fitoterapia. Guarire con le piante
PRINCIPALI COSTITUENTI NOTI Tre alcaloidi: la sparteina (pericolosa), la ginestrina. la sarotamoina, una materia colorante gialla, la scoparina, alcune resine, un'ossitirami- na vasocostrittrice, chiamata un tempo "adrenalina vegetale " e che ...
Jean Valnet, 2005
9
Piante medicinali: chimica, farmacologia e terapia
invece diversi nel caso in cui esista insufficienza cardiaca, che non è però realizzabile sperimentalmente. La sparteina invece, somministrata a dosi di 5-10 mg/Kg nel cane, dà luogo ad una diminuzione della portata circolatoria, del lavoro e ...
Renzo Benigni, 1962
10
La Clinica veterinaria
di sparteina mgr 20 con Endopituitrina 3 u.i. dopo poco si nota un netto intensificarsi delle doglie che espellono tre gattini in poco tempo. Risultato nettamente positivo. 26) Gatta meticcia di anni 6 del peso di Kg 5,2 in travaglio di parto da 14 ...
‎1957

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPARTEINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sparteina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ginestra, Rimedi Naturali: Uso e Insidie
Nei fiori della pianta è presente la sparteina e altri alcaloidi che hanno un potere cardiotonico il cui uso però deve essere attentamente valutato ... «Vita Da Mamma, Jul 15»
2
Il rapporto tra natura, saggezza e felicità
E di quella che incontra l'erborista chiamandola Cytisus scoparius raccogliendone i fiori per estrarne l'alcaloide sparteina tanto benefica nelle ... «Cronache Laiche, Mai 14»
3
Salute: il secolare potere curativo delle piante
La ginestra dei carbonai produce una sostanza chiamata sparteina, che facilita il parto. Essa è buona anche per il cuore e le arterie, per la ... «Meteo Web, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sparteina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sparteina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z