Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "telefonista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TELEFONISTA AUF ITALIENISCH

te · le · fo · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TELEFONISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Telefonista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TELEFONISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «telefonista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von telefonista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Telefonist im Wörterbuch ist eine, die dem Dienst eines oder mehrerer Telefone mit der Aufgabe des Sendens und Empfangens von Telefonkommunikationen zugewiesen ist: t. der Bürozentrale, der Zeitung, des Hotels. Telefonista ist auch ein Techniker bei der Installation, Wartung von Leitungen und Telefonanlagen.

La definizione di telefonista nel dizionario è chi è addetto al servizio di uno o più telefoni con l'incarico di trasmettere e ricevere comunicazioni telefoniche: il t. del centralino dell'ufficio, del giornale, dell'albergo. Telefonista è anche tecnico addetto all'installazione, alla manutenzione di linee e di impianti telefonici.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «telefonista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TELEFONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TELEFONISTA

telefax
teleferica
teleferico
teleferista
telefilm
telefio di Imperato
telefonare
telefonata
telefonato
telefonia
telefonicamente
telefonico
telefonino
telefono
teleforo
telefoto
telefotografia
telefotografico
telegenia
telegenico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TELEFONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
sassofonista
trombonista
umanista
urbanista

Synonyme und Antonyme von telefonista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TELEFONISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

telefonista significato casa outbound emanuela orlandi telefonista treccani telefono impiegato addetto alle comunicazioni telefoniche soprattutto chiamate alla ricezione allo lavoro offerte indeed trova ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali dizionari corriere della sera centralinista termine grandi servizio telefoni incarico trasmettere ricevere trovit cercare come stato così semplice mymovies vivace fantasiosa centralino pubblico innesca pasticcio abbonati anche idillio lieta fine argomento già wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi

Übersetzung von telefonista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TELEFONISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von telefonista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von telefonista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «telefonista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

话务员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

telefonista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

telephonist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेलिफ़ोन-आपरेटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عامل الهاتف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

телефонист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

telefonista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টেলিফোন অপারেটর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

téléphoniste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

telefonis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Telefonist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

telephonist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전화 교환 수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

telephonist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điện thoại viên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

telephonist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दूरध्वनीचालक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

telefoncu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

telefonista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

telefonistka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

телефоніст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

telefonist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τηλεφωνητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

telefonis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

telefonist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

telephonist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von telefonista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TELEFONISTA»

Der Begriff «telefonista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.106 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «telefonista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von telefonista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «telefonista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TELEFONISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «telefonista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «telefonista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe telefonista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TELEFONISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von telefonista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit telefonista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Telefonista una professione variata ed interessante
Personaleinsatz, Dienstbeschrieb, Stellenbeschreibung (Fernmeldebetrieb) ; Frau ; Schweiz ; Telefonbetrieb, Fernsprechbetrieb.
PTT., 1980
2
Aquile e angeli
gio difficile, preme un tasto del computer, inserisce della musica e s'appoggia alla sedia girevole, muove ritmicamente la testa e non cambia posizione neppure quando un telefonista entra dalla porta di vetro e l'affianca con un biglietto in ...
Juli Zeh, 2005
3
Garofani rossi (Segretissimo)
Finalmente l'usciosisocchiuse eapparve una testa scarmigliata:labella telefonista bruna del giorno prima, avvolta in una camicia d'uomo. Lindala squadròsenza il minimocalore.La causa comune non escludeva la gelosia. — Carlos è qui?
Gerard De Villiers, 2013
4
Leonarda Cianciulli, la saponificatrice: nuove indagini e ...
La telefonista Righi: 7 luglio 1946 “Reggio Democratica” oggi riporta che la telefonista Celestina Righi, di Correggio, ha ascoltato una interessante conversazione. In essa Giuseppe avrebbe detto alla madre, chiamandola da Reggio Emilia, ...
Fabio Sanvitale, Vincenzo M. Mastronardi, 2010
5
Energiaottanta: crisi energetica e proposte per lo sviluppo
ning list; ad essi sarà possibile indirizzare un messaggio, proporre un'offerta, sentire immediatamente le loro reazioni positive o negative; il telefonista dell' azienda o di un eventuale call center delegato a questo compito, avrà modo di ...
Giovanni Battista Zorzoli, F. Dalla Valle, 1979
6
Il manoscritto
Aveva parlato a una telefonista. Dov'era il centralino? In fondo all'atrio c'era un vetro come incastrato tra file di cassette per lettere, accanto a una teoria di sportelli d'ascensore. Peter andò a sbirciare attraverso la lastra. La telefonista parlava ...
Robert Ludlum, 2012
7
Tutto G & G. Il meglio della commedia musicale
Si comincia a sentire misteriosamente la voce di una telefonista che cresce fino a diventare altissima) VOCE TELEFONISTA: ore 21,59... ore 21,59... ore 21,59... Progressivamente il microfono diventa rosso come incandescente e la luce si ...
Pietro Garinei, 1996
8
Lavoro a progetto: interpretazione teleologica delle norme e ...
Ho cominciato come telefonista e poi mi è stato chiesto di fare la coordinatrice dal maggio 2003, nel senso che essendoci molte telefoniste si trattava di coordinarne il lavoro, io tengo i contatti tra il committente e le telefoniste, io insegno alle ...
Nicola Di Leo, 2008
9
In quel preciso momento
Esisedette rigida, gli sguardi fissi alla telefonista bruna. Si potevapresumere chela comunicazione con Pecorelis venisse entro cinquesei minuti, ma non fu così. Parlarono con Parigi, Cadice, Amalfi eTelAviv, ma Pecorelis non si faceva viva.
Dino Buzzati, 2013
10
Emporium
Al tempo stesso la telefonista preme sopra una leva, con che collega il proprio telefono al cordone speciale di cui essa si serve; allora è in comunicazione coll' abbonato, che ha chiamato, e gli chiede: " Che numero vuole? ,, L'abbonato dice il ...
‎1895

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TELEFONISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff telefonista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rassegna stampa del 25 luglio 2015
Il pregiudicato era il telefonista del rapomento di Emanuela Orlandi. Messaggero,p53. L'enigma del sarcofago di piombo. Ale porte di Roma ... «L'Impronta L'Aquila, Jul 15»
2
Occasioni di lavoro, ecco le opportunità a Perugia, Città di Castello …
... di sala (Bettona); n.1 badante (Assisi); n.2 telefonista addetto ai Call Center per l'informazione (Perugia); n.1 gruista escavatorista (Perugia); ... «PerugiaToday, Jul 15»
3
Spy story in Vaticano, tutti i segreti di Emanuela
Descritto dai pm come un «soggetto ansioso di protagonismo», il fotografo si attribuiva nel sequestro della Orlandi il ruolo di telefonista, ... «Il Tempo, Jul 15»
4
Corinaldo: sorpreso a rubare gasolio da un autocarro, arrestato …
In particolare, il telefonista aveva sentito abbaiare i cani e si era affacciato alla finestra ed aveva notato la presenza di un uomo che aveva ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
5
Memorie della campagna di Russia, un vecchio alpino racconta…
E qui il nostro interlocutore continua il racconto spiegando che la sua mansione era di telefonista di prima linea e perciò doveva riparare i cavi ... «Il Giornale di Barga online, Jul 15»
6
Chiusa un'altra casa di prostituzione cinese: è la quinta
Una era la «telefonista». Si occupava dei primi contatti e organizzava l'agenda. Riceveva le chiamate che arrivavano al contatto pubblicato in ... «La Stampa, Jul 15»
7
Salah non vuole più la Fiorentina..ma lunedì è atteso in ritiro a …
11/07 22.01 CorradoE poi parlavano di Moggi come grande telefonista. Non si sono accorti del centralinista onesto di nome Mancini. «Fiorentina.it, Jul 15»
8
Occasioni di lavoro, ecco le offerte da Perugia, Città di Castello …
... n.1 magazziniere consegnatario (Corciano); n.3 telefonista addetto ai Call Center per l'informazione (Castiglione del Lago); n.1 cameriere di ... «PerugiaToday, Jul 15»
9
Trattativa, per Mannino si andrà a sentenza a settembre
... la sentenza di assoluzione nei confronti dell'educatore penitenziario Carmelo Scalone (accusato in passato di essere stato il telefonista della ... «Antimafia Duemila, Jul 15»
10
Lavoro, ecco tutte le offerte dei Centri per l'impiego
... (Bastia Umbra); 3 telefonista addetto ai Call Center per l'informazione (Castiglione del Lago); 1 cameriere di sala (Paciano); 1 esercente per ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Telefonista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/telefonista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z