Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "telefonino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TELEFONINO AUF ITALIENISCH

te · le · fo · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TELEFONINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Telefonino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TELEFONINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «telefonino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
telefonino

Mobiltelefon

Telefono cellulare

In der Telekommunikation ist das Mobiltelefon, das gemeinhin als Mobiltelefon oder Mobiltelefon bezeichnet wird, ein Funk-Transceiver-Endgerät für die Funktelefonkommunikation auf der Funkzugangsschnittstelle eines Mobilfunknetzes. Es verbindet sich mit dem Festnetz und dem Datennetz durch Sortiereinheiten im kabelgebundenen Kern des Mobilfunknetzes, die wiederum mit Basisradiosendern verbunden sind, die oft mit drei oder mehr Funkzellen ausgestattet sind und jeweils in der Lage sind, unterschiedliche Verbindungen mit mobilen Geräten in der jeweiliger Abdeckungsbereich und nach den unterstützten Frequenzen. Das Mobiltelefon verfügt also über eine Telefonverbindung, wenn es sich im Radius einer "Funkzelle" einer Basisstation befindet, die aufgehängt werden soll, und wenn sie nicht durch Umgebungen abgeschirmt sind, physikalische Hindernisse oder Artefakte, die die Diffusion / Ausbreitung der Frequenzen begrenzen elektromagnetisches Radio In telecomunicazioni il telefono cellulare, comunemente chiamato cellulare o telefonino, è un apparecchio radio mobile terminale ricetrasmittente per la comunicazione in radiotelefonia sull'interfaccia radio di accesso di una rete cellulare. Si collega alla rete telefonica fissa e alla rete dati tramite centrali di smistamento presenti nel core cablato della rete cellulare a sua volta collegate a stazioni radio base, molto spesso dotate di tre o più celle radio, ciascuna capace di diverse connessioni con gli apparecchi mobili nella rispettiva area di copertura e secondo le frequenze supportate. Il telefono cellulare consente dunque di avere disponibile un collegamento telefonico quando si trovi nel raggio di copertura di una "cella radio" di una stazione radio base cui agganciarsi, e quando non schermato da ambienti, ostacoli fisici o manufatti limitanti la diffusione/propagazione delle frequenze radio elettromagnetiche.

Definition von telefonino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Mobiltelefons im Wörterbuch ist schwach. von "telèfono". Telefonino ist auch ein Mobiltelefon.

La definizione di telefonino nel dizionario è dim. di “telèfono”. Telefonino è anche telefono cellulare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «telefonino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TELEFONINO


appennino
ap·pen·ni·no
bagnino
ba·gni·no
bolognino
bo·lo·gni·no
canino
ca·ni·no
castagnino
ca·sta·gni·no
cucinino
cu·ci·ni·no
donnino
don·ni·no
leonino
le·o·ni·no
macinino
ma·ci·ni·no
mezzanino
meʒ·ʒa·ni·no
montanino
mon·ta·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pennino
pen·ni·no
pianino
pia·ni·no
saturnino
sa·tur·ni·no
trenino
tre·ni·no
vannino
van·ni·no
videofonino
vi·de·o·fo·ni·no
videotelefonino
vi·de·o·te·le·fo·ni·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TELEFONINO

telefax
teleferica
teleferico
teleferista
telefilm
telefio di Imperato
telefonare
telefonata
telefonato
telefonia
telefonicamente
telefonico
telefonista
telefono
teleforo
telefoto
telefotografia
telefotografico
telegenia
telegenico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TELEFONINO

agnino
anemone dell´Appennino
asinino
bolzanino
calcagnino
campanino
chinino
dente canino
femminino
isernino
lanino
lanternino
montagnino
oceanino
pettinino
piccinino
sparagnino
stagnino
tannino
vernino

Synonyme und Antonyme von telefonino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TELEFONINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

telefonino vendo stonex anziani nokia miglior dual huawei telecomunicazioni telefono cellulare comunemente chiamato apparecchio radio mobile terminale ricetrasmittente comunicazione radiotelefonia sull interfaccia accesso rete collega alla telefonica fissa dati tramite centrali telefonino sito informazione sulla telefonia notizie informazioni mondo prove nuovi telefoni cellulari forum recensione antonio monaco cinquetacche http desidera trovatariffa piace persone parlano anche lancio sport nazionale cercando organizzare prima gara neve contattaci ultima disputata maggio presso pala banco modena telepoint possibile trovare servizio assistenza vendita fissi internet puoi navigare direttamente inviare ricevere mail chattare essere sempre connesso tuoi social network navighi tassa passata firma chiedere annullarla gran segreto passare aumento dispositivi tecnologici destinato ingrossare casse siae petizione wordreference

Übersetzung von telefonino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TELEFONINO

Erfahre, wie die Übersetzung von telefonino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von telefonino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «telefonino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

电话
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

teléfono
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

phone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़ोन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هاتف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

телефон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

telefone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফোন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

téléphone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

telefon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Telefon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

電話
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

telpon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điện thoại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொலைபேசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

telefon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

telefonino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

telefon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

телефон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

telefon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τηλέφωνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

telefoon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

telefon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

telefon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von telefonino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TELEFONINO»

Der Begriff «telefonino» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.970 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «telefonino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von telefonino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «telefonino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TELEFONINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «telefonino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «telefonino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe telefonino auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «TELEFONINO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort telefonino.
1
Laura Linney
- Harry: Allora, spegni il telefonino e dimmi esattamente da quanto tempo lavori qui da noi... - Sarah: Due anni, sette mesi, tre giorni e più o meno quanto? Due ore!? - Harry: E da quanto tempo sei innamorata di Carl, il nostro enigmatico capodesigner? - Sarah: ... Due anni, sette mesi, tre giorni e più o meno un'ora e trenta minuti...
2
Luciana Littizzetto
Ho deciso che le parolacce non le dico più. Dico solo diamine, acciderba, ammappalo e, quando mi girano un po’: “Non farmi girare i mumbastic” e “Vaffa”. Vaffa lo dico perché non se ne può fare a meno, è come il telefonino, non esco mai senza.
3
Willy Pasini
Il telefonino, con la sua litania «Io sono qui, tu dove sei?», è lo strumento tipico di una «comunicazione narcisista»: è indispensabile per essere sempre raggiungibili e per sentirsi nel cuore di una «rete» pulsante di parole e di messaggi.

10 BÜCHER, DIE MIT «TELEFONINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von telefonino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit telefonino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dove sei?: Ontologia del telefonino
Immaginiamo che una persona ci chiami al telefono fisso e ci chieda: “Dove sei?” La risposta sarebbe stupita e scontata: “Dove vuoi che sia?
Maurizio Ferraris, 2011
2
Psicopatologia del cellulare. Dipendenza e possesso del ...
Il telefonino come possesso non-me 2. Telefonino e realtà 1 . I telefonino- dipendenti 2. Il telefonino come sostituto di realtà 3. L'Io ausiliario in assenza di un ambiente protettivo 4. Oggetto tecnologico e controllo immaginario 3. Il telefonino ...
Luciano Di Gregorio, 2003
3
L'ovvio quotidiano: memorie del senso compiuto
fatti, il telefonino è scarico, la giovane arma diventa un oggetto inanimato e inservibile che pende penosamente dalle mani quasi a dichiarare la miserevole sconfitta del portatore. Talora si ha l'impressione, guardando queste scene di discreta ...
Mario A. Toscano, 2004
4
Cell Generation
... le gioiose suonerie che calamitano la nostra attenzione, seguite dai discorsi ad alta voce di chi non ha paura far sentire agli altri valanghe di affari suoi. Occorre tuttavia separare l'umanità in due categorie: i post- telefonino e i pre-telefonino.
Vittorio Frau, 2010
5
La Chiesa e i rifiuti. Tra teologia e pastorale dell'immondizia
Le ultime ricerche dicono che un europeo su quattro (il 27%) sostituisce il telefonino ogni anno, mentre sono circa il 60% gli europei pronti a comprare un telefonino allo scoccare del suo secondo anno di vita. Il desiderio di avere un telefonino ...
Davide Pelanda, 2009
6
Bar sport 2000
IL DIDITÌ, O IL DROGATO DA TELEFONINO Creatura recentemente apparsa ma ormai tristemente nota. Il suo dramma non è il cellulare, ma la dipendenza, cioè il non saper rinunciare al telefonino nei luoghi più improbabili e nelle situazioni ...
Stefano Benni, 1997
7
Toglietevelo dalla testa: Cellulari, tumori e tutto quello ...
TOGLIETEVELO DALLA TESTA è un viaggio a caccia di storie, fatti e testimonianze, dall'Italia a New York, Seattle, San Francisco, Sydney, Stoccolma, sulle tracce dell'ultima ricerca, incontrando le prime vittime che lottano contro il ...
Riccardo Staglianò, 2012
8
La vita digitale
Vittorino Andreoli prende le mosse dall'uso e abuso del cellulare per interrogarsi sugli uomini, le donne e soprattutto i ragazzi e le ragazze di oggi, sui loro stili di vita, sui loro atteggiamenti verso gli altri, verso la vita stessa.
Vittorino Andreoli, 2012
9
Glossario del linguaggio dei mass media:
c. c. p.: conto corrente postale: Postgirokonto cellulare Gsm: telefono cellulare digitale: telefonino: GSM-Telefon, Handy ét/" gli adolescenti italiani tra i 14 e i 19 sono telefonino-dipendenti teledrin: der Piepser ciber-criminalità: cybercriminalità: ...
Eckhard Römer, 2002
10
La società degli oggetti: problemi di interoggettività
problemi di interoggettività Eric Landowski, Gianfranco Marrone. Sebbene più raro, troviamo anche il caso contrario: quello per cui è il corpo umano ad assumere alcune caratteristiche tecnologiche tipiche del telefonino. In un annuncio ...
Eric Landowski, Gianfranco Marrone, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TELEFONINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff telefonino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Porto Sant'Elpidio, tenta di vendere un telefonino sospetto al capo …
PORTO SANT'ELPIDIO - ​Tenta di vendere un cellulare all'assessore Carlo Vallesi e al comandate della polizia locale Luigi Gattafoni. «Corriere Adriatico, Jul 15»
2
La salute sbarca sul telefonino, Lorenzin battezza tavolo sulla …
Appena insediato al ministero, il gruppo lavorerà per garantire la tutela del paziente e valorizzare il ruolo delle tecnologie: focus sulle app. «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
3
Dallo smartphone alla cover, le notizie passano dal retro del telefonino
Essere sempre connessi e informati è ormai una necessità. Non si può fare a meno di un dispositivo in grado di collegarsi a internet, ricevere ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Violenta la prostituta e si filma col telefonino: arrestato
I Carabinieri del Nucleo Radiomobile di Roma hanno arrestato un cittadino romano, di 41 anni, già conosciuto alle forze dell'ordine, con ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
5
Telefonino made in Brianza: da Lissone alla conquista degli …
CARATTERISTICHE DEL TELEFONINO – Stonex One è caratterizzato da due elementi: il prezzo più basso (circa la metà) dei concorrenti di ... «Nuova Brianza, Jul 15»
6
Telefonino usato anche in sala operatoria Chirurghi e anestesisti …
Sempre più numerosi studi stanno dimostrando quanto l'uso degli smartphone tenda a distrarci. Adesso però la questione rischia di diventare ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jul 15»
7
Assemini, 3 contro 1: botte e forbiciate per un rubare un telefonino
Arrestati per rapina e lesioni gravi Giacomo Frau, di 45 anni, Andrea Frau, di 39, e Valter Matzeu, di 24. I tre ieri sera alle 20 vicino al T-Bar in ... «Cagliaripad, Jul 15»
8
Congo: indigeni col telefonino per proteggere le foreste
Il telefono cellulare si è rapidamente diffuso nelle aree remote agricole e forestali dell'Africa, dove ogni altro tipo di comunicazione non esiste. «Salva le Foreste, Jul 15»
9
IN VACANZA COL TELEFONINO? GIOCA D'ANTICIPO: 5 "DRITTE …
VERIFICA i costi di telefonate/SMS/internet in entrata e in uscita dal tuo telefonino del Paese in cui vai. I costi, infatti, sono divisi per aree ... «Adinews, Jul 15»
10
Truffe web 2.0: termolese vende un telefonino on line ma viene …
Infatti non ha più il telefonino, non ha avuto i soldi che gli spettavano e si è persino beccato una denuncia e riuscire a spiegare alla polizia ... «Primonumero.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Telefonino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/telefonino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z