Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tilacino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TILACINO AUF ITALIENISCH

ti · la · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TILACINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tilacino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TILACINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tilacino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tilacino

Thylacinus cynocephalus

Thylacinus cynocephalus

Tasmaniens Beutelwurm oder Wolf war ein großer Beuteltier, der in Australien und Tasmanien weit verbreitet war. Die ersten europäischen Siedler kannten ihn als "Tasmanischer Tiger" oder "Tasmanischer Wolf". Diese Art ist das letzte Mitglied der Familie Thylacinidae bis vor kurzem überlebt. Wie Tiger und Wölfe waren Tiere, aus denen er seine Spitznamen nannte, ein Alpha-Raubtier, das heißt, er lag an der Spitze der Nahrungskette und hatte keinen Raubtier in der Natur. Nach seinem Aussterben in Australien überlebte er in Tasmanien bis in die 1930er Jahre, zusammen mit anderen endemischen Arten wie dem Teufel von Tasmanien. Obwohl es ein Beuteltier war, war es nicht mit den anderen Arten dieser Familie verwandt, aber es hatte die gleiche Form und die gleiche Anpassung. Die am häufigsten vorkommenden Arten sind Tasmaniens Teufel und Mirmecobio. Il tilacino o lupo marsupiale della Tasmania era un grande carnivoro marsupiale diffuso in Australia e Tasmania. I primi coloni europei lo conoscevano come "tigre della Tasmania" o "lupo della Tasmania". Questa specie è l'ultimo membro della famiglia Thylacinidae sopravvissuto fino a tempi recenti. Come le tigri e i lupi, animali dai quali prese i suoi soprannomi, era un predatore alfa, cioè si poneva all'apice della catena alimentare, non avendo alcun predatore in natura. Dopo la sua estinzione in Australia è sopravvissuto in Tasmania fino agli anni '30, insieme ad altre specie endemiche come il diavolo di Tasmania. Pur essendo un marsupiale, non era imparentato con le altre specie di questa famiglia, ma ne aveva la stessa forma e lo stesso adattamento. Le specie attualmente esistenti che più si assomigliano sono il diavolo di Tasmania ed il mirmecobio.

Definition von tilacino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tilacino im Wörterbuch ist ein Säugetier der Beuteltiere, ähnlich einem großen Hund mit kurzen gelblichen Streifen mit dunklen, fleischfressenden, sehr wilden.

La definizione di tilacino nel dizionario è mammifero dell'ordine dei Marsupiali, simile a un grosso cane con pelo corto giallastro striato di scuro, carnivoro, molto feroce.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tilacino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TILACINO


acino
a·ci·no
anacino
anacino
bacino
ba·ci·no
bracino
bra·ci·no
cappuccino
cap·puc·ci·no
cascino
ca·sci·no
comacino
co·ma·ci·no
cuscino
cu·sci·no
da vicino
da vicino
duracino
du·ra·ci·no
fascino
fa·sci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
piccino
pic·ci·no
pulcino
pul·ci·no
ricino
ri·ci·no
saracino
sa·ra·ci·no
sarracino
sarracino
seracino
seracino
vicino
vi·ci·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TILACINO

tignoso
tigone
tigrare
tigrato
tigratura
tigre
tigresco
tigrino
tigrotto
tigurio
tilbury
tilde
tilla
tiloma
tilt
timballo
timbra
timbrare
timbratrice
timbratura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TILACINO

al lumicino
arancino
balconcino
bastoncino
bilancino
bocconcino
buccino
camioncino
carboncino
cartoncino
cordoncino
fucino
leoncino
mancino
nocino
oncino
palloncino
porcino
spadaccino
vaccino

Synonyme und Antonyme von tilacino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TILACINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tilacino esiste ancora youtube video avvistamenti pizzeria momperone vivo ristorante lupo marsupiale della tasmania grande carnivoro diffuso australia primi coloni europei conoscevano come tigre questa foto otto estinte potremmo riportare vita gentile concessione smithsonian institution archives delle dimensioni grosso cane sopresa mila forse risale lontano ufficiale thylacinus cynocephalus misterioso chiamato sorpresa potrebbe essere invece tilacino seppure soltanto nuova guinea numero bassissimo esemplari chupacabra mania estinta privato mary roberts hobart veramente estinto degli recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio nell

Übersetzung von tilacino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TILACINO

Erfahre, wie die Übersetzung von tilacino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tilacino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tilacino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

袋狼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tilacino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thylacine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थाइलेसिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نمر تسماني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тыласин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tilacino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

thylacine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Thylacine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

thylacine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フクロオオカミ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

태즈 메 이니 아주머니 늑대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thylacine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chó sói Tasmania
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதுகில் கருங் கோடுகள் கொண்ட, ஓநாய் போன்ற, மாமிசம் உண்ணும் விலங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

thylacine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Thylacine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tilacino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wilk workowaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тиласін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lup marsupial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Thylacine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

thylacine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

thylacine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pungulv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tilacino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TILACINO»

Der Begriff «tilacino» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.546 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tilacino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tilacino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tilacino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TILACINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tilacino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tilacino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tilacino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TILACINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tilacino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tilacino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Il cibo del tilacino consiste di animali più piccoli di esso che può raggiungere e' vincere, e tanto di vertebrati come di animali inferiori, dagli insetti e dai molluschi giù sino ai raggiati. Nei luoghi ove le montagne scendono sino alla spiaggia e i ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
TILACINO, Tllylacinur. (Mamrm) Sotto questo nome Temminck ha fatto un genere del didelfo cinocefalo di Harris. ll tilacino ha otto incisivi superiori e sei inferiori; due canini e quattordici mascellari per mascella,.e ciò che caratterizza questi ...
‎1850
3
Australia
STasmanian Devil Conservation Park RISERVA NATURALE (www. tasmaniandevilpark.com; Arthur Hwy; adulti/bambini A$24/13; h9-18 ott-marzo, 9- 17 755 T La storia della tigre della Tasmania (Thylacinus cynocephalus, o tilacino) ha due ...
Aa.vv., 2012
4
Il più grande spettacolo della Terra
I fori sono una caratteristica tipica dei marsupiali, il grande gruppo di mammiferi che si rinviene oggi soprattutto in Australia. È il cranio di un tilacino (Thylacinus), il «lupo della Tasmania». I tilacini e i cani veri (per esempio i dingo, con cui sono  ...
Richard Dawkins, 2010
5
Specchio di perfettione
... che la natura affatto è infie- Uolica,&per debolezza mancando, non può più leruire,& cooperate alla gratia; allhora perdono ogni fen-. O. ì. tilacino. cimento dell'amore ,&diuorione. p- cioche chiudendoti il cuore, la gra- CONTEMPLATIVA. 3l7.
Henrico Arfio, 1600
6
Enciclopedia dei ragazzi
Aveva pelo raso, grigiastro, a grosse striature longitudinali nere sul dorso, e il capo del tutto simile a quello di un cane, tanto che scientificamente fu chiamato più tardi Thylacinus cynocephalus (tilacino dalla testa di cane); comunemente viene ...
Alberto Mondadori, 1968
7
Elementi di storia naturale compilati sopra i più recenti ...
TILACINO - (Thylacinus. ILLIG.) Il genere tilacino non comprende che una sola specie attualmente viva; avente forma e statura da lupo , a cui nè cede pure in ferocia . Del resto i suoi costumi sono ancora troppo mal conosciuti perché se ne  ...
Antoine-Paulin-Germain Salacroux, 1852
8
Australia
Finora solo 14 attacchi si sono rivelati ^ mortali. k' Un fisignato, Queensland Le tigri della Tasmania I naturalisti hanno dichiarato che con la morte dell'ultimo tilacino, o tigre della Tasmania, avvenuta allo zoo di Hobart nel 1936, si è estinta  ...
‎2005
9
La Bestia Del Gévaudan
Un tilacino. Un marsupiale carnivoro australiano estintosi, forse, nel 1934. Simile a un cane medio, al massimo una trentina di chili, con una grossa e lunga coda simile a quella di un topo gigantesco, la schiena a strisce come una tigre, ...
Giovanni Todaro, 2007
10
...e il cane decise di incontrare l'uomo
... arcipelago di fronte alla costa centro-orientale australiana), ma in Tasmania non sono mai arrivati. Si pensa che i dingo causarono l'estinzione del tilacino, presente nel sud dell'Australia (e là dove non arrivò il dingo ci pensarono gli umani: ...
Giovanni Padrone, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TILACINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tilacino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I super ratti dei Caraibi, estratta dal DNA la storia di un'estinzione
... all'estinzione dei marsupiali in Australia, dove i coloni europei hanno cancellato dalla faccia della terra moltissimi mammiferi, tra cui il tilacino ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Apr 15»
2
A Genova in mostra i serpenti più velenosi del mondo
... da un pitone della Somalia lungo 6 metri alla tigre, dal tilacino, il più grosso marsupiale carnivoro dei tempi moderni ormai estinto, fino allo ... «Travelnostop.com, Feb 15»
3
I serpenti più velenosi del mondo in mostra a Genova
... da un pitone della Somalia lungo 6 metri alla tigre, dal tilacino, il più grosso marsupiale carnivoro dei tempi moderni ormai estinto, fino allo ... «ANSA.it, Nov 14»
4
Licaoni a Villa Borghese. Il sindaco Marino e la leggenda di Okla, la …
... al pari del lupo marsupiale australiano, il leggendario tilacino (Thylacinus cynocephalus), scomparso e conservato in una breve sequenza in ... «L'Huffington Post, Sep 14»
5
6 settembre 1936: muore l'ultimo esemplare di Tigre della Tasmania
Il tilacino era un grande carnivoro marsupiale diffuso in Australia e Tasmania. I primi coloni europei lo conoscevano come “tigre della Tasmania” o “lupo della ... «Donna Glamour, Sep 14»
6
5 incredibili animali ormai estinti – FOTO
Il tilacino era il più grande marsupiale carnivoro noto dei tempi moderni. Nativo di Australia e Nuova Guinea, si pensa che si sia estinto nel 20 ... «You-ng.it, Aug 14»
7
Riportare in vita specie estinte? Ecco perché dovremmo far …
... Carolina, il picchio becco d'avorio, la foca monaca dei Caraibi, la farfalla Xerces blu, la gallina della prateria, il tilacino (tigre della Tasmania), ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jan 14»
8
Bassano “conquistata” dai dinosauri
... specie di pesci o il tilacino, l'ultima tigre marsupiale preistorica, estinta dal 1937. L'esposizione, ideata dai paleontologi Simone Maganuco e ... «Il Giornale di Vicenza, Dez 13»
9
Ubirr, arte rupestre australiana
Alla fine settentrionale della Main Gallery ho ammirato il dipinto di un tilacino, o tigre della Tasmania: l'animale si estinse nella zona circa ... «il reporter, Nov 13»
10
Il ritorno della tigre della Tasmania (forse)
Sin dalla sua estinzione “ufficiale”, avvenuta con la morte dell'ultimo esemplare il 7 settembre del 1936, il tilacino (Thylacinus cynocephalus), ... «National Geographic Italia, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tilacino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tilacino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z