Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "timbratura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIMBRATURA AUF ITALIENISCH

tim · bra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIMBRATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Timbratura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIMBRATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «timbratura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von timbratura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stempeln im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Stempelns.

La definizione di timbratura nel dizionario è azione e risultato del timbrare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «timbratura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TIMBRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TIMBRATURA

timballo
timbra
timbrare
timbratrice
timbrico
timbrificio
timbro
time out
time sharing
timele
timelea
timelea annuale
timelea barbosa
timelea ligure
timelea tartonraira
timelea tricocca
Timeleacee
timer
timico
timidamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TIMBRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von timbratura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIMBRATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

timbratura cartellino regole pausa pranzo docenti orario lavoro postazione dirigenti timbratura wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum sistema rilevazione delle timbrature corretta registrazione dell prevede ogni ingresso uscita proprio posto effettuata terminale mancata arst dalle ______ alle tanto comunica quanto stesso effettuato regolare badge seguente motivazione formato università degli studi teramo informativa sensi recante norme trattamento dati personali sopra riportati altalex integra reato truffa condotta pubblico ufficiale allontani senza risultare mediante della scheda magnetica periodi regolamentazione presenze deve essere esclusivamente dipendente momento entrata corriere timbro bollo marca marchio sigillo segno impronta scopri italian reverso meaning also tiratura timbrare trebbiatura example conjugation modulo sassari gestione risorse umane

Übersetzung von timbratura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIMBRATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von timbratura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von timbratura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «timbratura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冲压
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estampado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stamping
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुद्रांकन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ختم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

штамповка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estampagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুদ্রাঙ্কন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estampillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

setem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stempeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタンプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스탬핑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stamping
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்டாம்பிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बिमोड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

presleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

timbratura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cechowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штампування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ștanțare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφράγιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gestempel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stämpling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stempling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von timbratura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIMBRATURA»

Der Begriff «timbratura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.212 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «timbratura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von timbratura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «timbratura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIMBRATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «timbratura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «timbratura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe timbratura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIMBRATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von timbratura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit timbratura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orario di lavoro
La timbratura del cartellino Soluzione del tutto analoga a quello del “tempo tuta” è dato dalla timbratura del cartellino. Con la già citata sentenza n. 3763 del 14 aprile 1998 la Corte di Cassazione ha affermato che “Il tempo necessario per ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2009
2
Licenziamento e risarcimento del danno. Con CD-ROM
2119 c.c. 2.3.1. ... timbratura del cartellino, vita privata del lavoratore, ... La timbratura del cartellino/orologio(19) per un collega (20), espressamente prevista come giusta causa di licenziamento, costituisce inadempienza grave, idonea a ...
Rocchina Staiano, Giuseppe Cassano, 2011
3
Le accise sugli alcoli e le bevande alcoliche. Con CD-ROM
210/96) anche quelle del Regolamento CE n. 884/2001. In particolare, per quanto si riferisce alla timbratura dei documenti emessi per la circolazione intracomunitaria dei vini, il Dipartimento delle Dogane con la Circolare 9 maggio 1996, n.
Angelo Alibrandi, Carmelo Belfiore, Piero Porcu, 2007
4
Manuale di pneumatica - II edizione
bratura di pacchi illustrata in figura 25.9 e comprendente tre cilindri: un cilindro di bloccaggio dei pacchi da timbrare A, un cilindro che porta il tampone di timbratura B e un cilindro C di espulsione dei pacchi ormai timbrati. Quest'ultimo cilindro ...
Guido Belforte
5
Danno non patrimoniale da reato
Mancata timbratura cartellino del dipendente per allontanarsi dal posto di lavoro: reato e danno Si è molto discusso in giurisprudenza se la mancata timbratura, da parte del dipendente pubblico o privato, del cartellino marcatempo in ...
Giuseppe Cassano, Maurizio De Giorgi, 2010
6
La prova documentale nel processo civile
certezza che il documento, perché affidato all'ufficio postale per la spedizione, preesisteva alla timbratura”. Ed invero, si deduce, che soltanto l'affidamento e il recapito del piego forniscono la certezza della preesistenza del contenuto ...
Adolfo Ceccarini, 2006
7
Il manuale delle procedure aziendali. 78 procedure - 155 job ...
Timbratura. Successivamente viene eseguita la timbratura della corrispondenza “ ordinaria”, di quella “riservata/personale” e di quella “nominativa”; in quest'ultimo caso la timbratura è eseguita sulla busta. Scopo della timbratura è ...
Lombardi, 2013
8
I delitti di falso. Tecniche di tutela. Singole domande. ...
F18 – Ricorso per Cassazione (mancata timbratura del cartellino) ECC.MA CORTE DI CASSAZIONE Ricorso per cassazione Dichiarazione e contestuali motivi di ricorso per cassazione proposti nell'interesse di Tizio avverso la sentenza n.
Alberto Cisterna, Cisterna Alberto, Larussa Anna, Anna Larussa, 2010
9
Fermo Solari
46, a timbratura manuale unicolore, n. 48, a timbratura manuale bicolore, n. 49, a timbratura automatica bicolore, n. 55, a timbratura elettrica bicolore, n. 58. E curioso notare che la numerazione di questi modelli riporta gli anni d'età dei cinque ...
Nino Del Bianco, 1991
10
Flaiano e la pubblica amministrazione
... col peccato non avremo più nulla da temere. Provare per credere, anche se (si spera) non sempre riesce. 30. La. “timbratura”. degli. atti. {44. Dopo la calata di Goti, dei Visigoti, dei Vandali, degli Burocrazia e peccato La “timbratura” degli atti .
Diego De Carolis, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIMBRATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff timbratura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il degrado di Roma siamo noi
Non che in sé la timbratura del cartellino garantisca da comportamenti criminali, come sappiamo, ma insomma, è un modo per cercare di ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Comune Perugia, Camicia vs dirigenti “tornelli e verifiche sui buoni …
“La rilevazione presenza (timbratura) dovrebbe servire non solo per sapere chi effettivamente è presente nei vari uffici comunali – continua ... «tuttoggi.info, Jul 15»
3
Varazze: i dipendenti timbrano i cartellini regolarmente? Indagini dei …
Accertamenti in corso da parte dei carabinieri a Varazze per verificare la regolarità della timbratura dei cartellini da parte dei dipendenti ... «SavonaNews.it, Jul 15»
4
Frossasco. Dal 30 luglio al 2 agosto, appuntamento con l'arte
L'indomani a partire dalle 8 del mattino fino alle 21:30 inizio timbratura delle tele per estemporanea, votazione e premiazione delle stesse. «Vita Diocesana Pinerolese, Jul 15»
5
Comunali “infedeli” sotto inchiesta
... polemica delle telecamere posizionate guarda caso in prossimità delle macchinette di timbratura degli orari di ingresso del personale senza ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
6
Gli scioperi bianchi Atac sono l'affossamento dei servizi elementari e …
Con decorrenza primo luglio ATAC Spa, Azienda per i Trasporti Autoferrotranviari del Comune di Roma ha introdotto la timbratura elettronica ... «L'Huffington Post, Jul 15»
7
Atac, ecco perchè l'azienda non è ancora salva
... l'ATAC, l'agenzia del trasporto autoferrotranviario del Comune di Roma, ha introdotto l'obbligo di timbratura e si è riproposta di allineare gli ... «Wired.it, Jul 15»
8
Quel gelato senza padrone
Un altro stato d'animo si diffonde, come testimonia l'eliminazione della timbratura dei cartellini. Oggi i membri salariati segnano le ore fatte su ... «comune-info.net, Jul 15»
9
Teleperformance, si va verso la solidarietà
Sulla flessibilità, Teleperformance vorrebbe la timbratura in postazione, una flessibilità della pausa e la formazione in solidarietà. Misure anche ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
10
Pompei, arriva il badge per i dirigenti
... l'assessore al Personale, Pietro Orsineri, con la quale si stabilisce l'obbligo di timbratura all'entrata e all'uscita per tutti i dipendenti comunali, ... «Lo Strillone, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Timbratura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/timbratura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z