Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tristico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRISTICO AUF ITALIENISCH

tri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRISTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tristico ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRISTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tristico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tristico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von tristic im Wörterbuch ist eine Gruppe von drei Versen.

La definizione di tristico nel dizionario è gruppo di tre versi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tristico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRISTICO

trisavolo
triscele
trisdrucciolo
trisecare
trisezione
trisillabico
trisillabo
trisma
trismegisto
trisomia
tristamente
tristanzuolo
triste
tristemente
tristezza
tristezze
tristissimo
tristizia
tristo
trisulco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonyme und Antonyme von tristico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRISTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tristico tristico treccani trìstico τρίστιχος file comp τρι στίχος fila serie nella metrica classica strofa formata versi come grandi dizionari trì metr gruppo significato repubblica glossario botanico acta plantarum dicesi della disposizione delle foglie fusto fillotassi tristica foglia nodo sono disposte angolo informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica greca latina dice termine solo menu recensioni busa alla torre lele guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte murano italia sapere strofaformata trístichos stíchos verso cosa scopri dizionarioitaliano appartamento calcandola balcony tripadvisor beta first write review mail friend photos details availability rates giacobbe elenco degli iscritto scrittoi storciti

Übersetzung von tristico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRISTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von tristico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tristico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tristico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tristico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tristico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tristico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tristico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tristico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tristico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tristico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tristico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tristico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tristico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tristico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tristico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tristico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tristico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tristico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tristico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tristico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tristico
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tristico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tristico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tristico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tristico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tristico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tristico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tristico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tristico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tristico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRISTICO»

Der Begriff «tristico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.509 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tristico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tristico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tristico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRISTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tristico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tristico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tristico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRISTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tristico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tristico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il regno di JHWH e del suo Messia: salmi scelti dal primo ...
5-7) consta di un tristico (v. 5) e tre distici (w. 6ab.6c7a.7bc), la terza (w. 8-12) inversamente comincia con quattro distici (w. 8.9.10.11) e finisce con un tristico (v . 12). Dunque le due strofe centrali formano, per ciò che riguarda il ritmo, ...
Gianni Barbiero, 2008
2
Biblioteca dell'"Archivum Romanicum." Serie II, Linguistica
può sembrar legata a un filo di idee solo occasionalmente e tangenzialmente connesso col mio argomento, ecco che Io schema « zagialesco » ci si fa innanzi, non come semplice tristico, ma nella sua compiutezza di strofe tetra- stica nel cui  ...
Giulio Bertoni, Pier Vincenzo Mengaldo, 1963
3
Gregorianum
Però non sappiamo ancora se questo ultimo segmento è un bimembro: i due membri considerati potrebbero infatti essere i due primi membri di un segmento trimembro (o tristico). Continuando l'analisi, vedremo che non si tratta di un tristico, ...
‎2006
4
Il culto che Dio gradisce: studio del "trattato sulle ...
Gilbert mi faceva notare: “Ben Sira non scrive mai un tristico. Ogni volta che un tristico appare nel greco o anche nel ebraico, c'è un problema di critica testuale. Questo è certo. Il greco di 47,67 non corrisponde all'ebraico. Stesso problema per ...
Renato De Zan, 2011
5
Studi Musicali
Dato che il ricorso alla forma dittongata del francese orientale freyr sarebbe antieconomico per il tristico monorimo, sarei del parere di ripristinare la forma franciana frere con l'ormai già discussa obliterazione della vocale atona finale.
‎2001
6
Il poeta e la musica: evoluzione del lirismo tra il XII e il ...
Pure la poesia araba ha senza alcun dubbio preso qualche cosa da quella europea e, parlando della metrica, ancora una volta, Menéndez Pidal afferma- « . .. lo mas verosimil es que un tristico sin vuelta fucse conocido en la Romania, y que ...
Uberto Malizia, 1990
7
Quaderni di filologia e lingue romanze
Pure la poesia araba ha senza alcun dubbio preso qualche cosa da quella europea e, parlando della metrica, ancora una volta, Menéndez Pidal afferma- « . .. lo mas verosfmil es que un tristico sin vuelta fuese conocido en la Romania, y que ...
‎1985
8
Saggi di linguistica italiana e italo romanza
può sembrar legata a un filo di idee solo occasionalmente e tangenzialmente connesso col mio argomento, ecco che lo schema « zagialesco » ci si fa innanzi, non come semplice tristico, ma nella sua compiutezza di strofe tetra- stica nel cui  ...
Ruggero M. Ruggieri, 1962
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Tristico sufl. Poesia di tre versi. ' ' medesimo. ñ. 198; I S T Morissono, per morifl' eroz Pu lissono ,_ per pulissero , Salissono, per salissero ec.. I s 'r A L0 . Eristalo : ` sorta di. gemma. I Verbi d"Istano , e dÎIstere: colla part. la ._ I s *r A N o .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Studi di Filologia Italiana
^L.ir buscar as origens do tristico, nùcleo fundamental do zéjel » Eccoci dunque sospinti, per vie forse inaspettate, ad evocare il nome di una struttura stronca oggi più che in passato frequente nelle discussioni sulle origini della lirica ...
‎1953

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRISTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tristico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rodner Figueroa pierde contrato y piden castigo también para Lili …
Newest. Add a comment... Carolina Gonzalez. Pez muere por la boca el muy tristico. Like · Reply · Apr 25, 2015 8:05pm · Leonel Melendez ·. Harvard University. «TVNotas, Mär 15»
2
Positano e Praiano. Fulmini e pioggia ed arriva il black out per la …
Senza luce a singhiozzo per tutta la serata. Internet non ne parliamo. Non sono cose da paese tristico avanzato. L'unica consolazione lo spettacolo dei fulmini al ... «Positanonews, Jun 14»
3
Previsioni metereologiche - Le migliori risorse on line
Iniziamo con Meteo.it, un sito molto semplice, curato graficamente, ma è indirizzato a un pubblico tristico ed è buono principalmente per un picnic o una ... «Outdoorblog.it, Jun 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tristico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tristico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z