Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vassallesco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VASSALLESCO AUF ITALIENISCH

vas · sal · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VASSALLESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vassallesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VASSALLESCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vassallesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vassallesco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vassalesco im Wörterbuch ist Vasall: Vassals Abhängigkeit. Vassallesco ist auch ein Vasall, ein Diener: Vassals Gehorsam.

La definizione di vassallesco nel dizionario è di vassallo: dipendenza vassallesca. Vassallesco è anche da vassallo, da servo: obbedienza vassallesca.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vassallesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VASSALLESCO


animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VASSALLESCO

vasodilatazione
vasomotilità
vasomotore
vasomotorio
vasomotricità
vasopressina
vasoresezione
vasotonina
vassallaggio
vassallatico
vassallizzare
vassallo
vassello
vassoiata
vassoio
vastamente
vastare
vastasata
vastaso
vastezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VASSALLESCO

angelesco
anguillesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
villesco

Synonyme und Antonyme von vassallesco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VASSALLESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vassallesco vassallesco significato dizionari repubblica schi sche vassallo dipendenza vassallesca spreg servo obbedienza grandi corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica proprio riguarda omaggio servile sottomissione stor relativo beneficio estens data sapere benefici vassalleschi treccani vassallésco pertinente genere sottoposto quando parte cosa scopri dizionarioitaliano rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca delle rima eccessivamente ossequioso contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni parola parolavassallesco anagramme italiana promessi sposi andata rimettere affare qualunque altra trovava quella dura scelta stare alla trovare trucchi angry words apalabrados with friend joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti

Übersetzung von vassallesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VASSALLESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von vassallesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vassallesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vassallesco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vassallesco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vassallesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vassallesco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vassallesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vassallesco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vassallesco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vassallesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vassallesco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vassallesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vassallesco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vassallesco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vassallesco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vassallesco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vassallesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vassallesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vassallesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vassallesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vassallesco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vassallesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vassallesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vassallesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vassallesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vassallesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vassallesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vassallesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vassallesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vassallesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VASSALLESCO»

Der Begriff «vassallesco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.564 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vassallesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vassallesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vassallesco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vassallesco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VASSALLESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vassallesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vassallesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. di ...
Quando una parte, con un omaggio vassallesco, era andata a rimettere in lui un affare qualunque, l'altra parte si trovava a quella dura scelta, o di stare alla sua sentenza, o di dichiararsi suo nemico; il che equivaleva a esser, come si diceva ...
Alessandro Manzoni, 1869
2
I Promessi sposi. Storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
Quando una parte, eon'.ùn omaggio vassallesco era andata a rimettere- hellÎarbitrio di lui un negozio qùalun'qu-e, l' altra parte si trovava '_ a. qujella duna eletta io_:di,stare alla sentenza sua, o dichiaririsi sub; 'nomi'òcr -. il che_equgiyalev'a ...
Alessandro Manzoni, 1827
3
I promessi sposi di Alessandro Manzoni; con illustrazioni ...
Quando una parte, con un omaggio vassallesco era andata a rimettere nell' arbitrio di lui un negozio quaiuuque, l' altra parte si trovava a quella dura eletta o di stare alla 2 7 3 7 ' sentehza sua, o di chiarirsi suo nemico; il che equivaleva all'  ...
Alessandro Manzoni, 1835
4
Opere complete
Quando una parte . con un omaggio vassallesco , era andata a rimettere in lui un affare qualunque, l'altra parte si trovava a quella dura scelta, o di stare alla sua sentenza , o di dichiararsi suo nemico ; il che equivaleva a esser, come si diceva  ...
Alessandro Manzoni, 1843
5
Opere di Alessandro Manzoni in verso e in prosa volume unico ...
Quando una parte, con un omaggio vassallesco era andata a rimettere nell' arbitrio di lui un negozio qualunque , l" altra parte si trovava a quella dura eletta, o di stare alla sentenza sua , o di cliiarirsi suo nemico; il che equivaleva all' essere ...
Alessandro Manzoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1839
6
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
CaPitava un suo messo ad iutirnare che si desistesse dalla tale impresa, che si cessasse di molestare il tal debitore, o cose simili: bisognava rispondere si o |1o. Quando una pane, con un omaggio vassallesco era andata a rimettere nell' ...
‎1830
7
I promessi sposi (Mondadori)
Quandouna parte, con unomaggio vassallesco, era andata arimettere in lui un affare qualunque, l'altraparte si trovava a quella dura scelta, o di stare alla sua sentenza, o di dichiararsi suo nemico; ilche equivaleva a esser,comesi diceva altre ...
Alessandro Manzoni, 2010
8
I promessi sposi: storia milanese del secolo XVII, scoperta ...
Quando una parte, con un omaggio vassallesco , era andata a rimettere in lui un affare qualunque , l' altra parte si trovava a quella dura scelta , o di stare alla sua sentenza , o di dichiararsi suo nemico ; il che equivaleva a esser, come si ...
Alessandro Manzoni, 1842
9
Alessandro Manzoni Opere
Quando una parte, con un omaggio vassallesco era' andata a rimettere nelfarbitrio di lui un negozio qualunque, l' altra parte si trovava a quella dura eletta o di stare alla sentenza sua , o di chiarirsi suo nemico; il che equivaleva all' essere ...
‎1829
10
Opere di Alessandro Manzoni milanese con aggiunte e ...
Quando una parte, con un omaggio vassallesco era andata a'rimettere nell' arbitrio di lui un negozio qualunque, l'altra parte si trovava a quella dura eletta o di stare alla sentenza sua , o di chiarirsi suo nemico; il che equivaleva all' essere  ...
‎1829

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vassallesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vassallesco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z