Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "way of life" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WAY OF LIFE AUF ITALIENISCH

way of life play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WAY OF LIFE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Way of life ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET WAY OF LIFE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «way of life» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von way of life im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Lebensweise im Wörterbuch ist Stil, Lebensweise: w. amerikanisch; das typische w. von dekadenten Künstlern.

La definizione di way of life nel dizionario è stile, modo di vita: la w. americana; la tipica w. degli artisti decadenti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «way of life» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE WAY OF LIFE


american way of life
american way of life
high life
high life
nife
ni·fe
second life
second life

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE WAY OF LIFE

wapiti
war game
warrant
wash-and-wear
wash-board
wasp
Wassermann
water
water-closet
water-polo
waterloo
waterpolista
waterproof
watt
wattometro
wattora
wattorametro
watusso
wawa
wc

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE WAY OF LIFE

agrafe
anagrafe
anastrofe
antistrofe
apostrofe
bizzeffe
catastrofe
effe
epigrafe
gaffe
gnaffe
griffe
perdere le staffe
rafe
refe
sinalefe
strofe
taffe
zaffe
ziffe

Synonyme und Antonyme von way of life auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WAY OF LIFE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

way of life life traduzione bull brigade living hans zimmer film testo dizionari corriere della sera stile vita significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum giornali whylucca lucca magazine bilingue dedicato tempo libero intrattenimento alle nuove tendenze distribuito gratuitamente tutto comprensorio lucchese literature full report search engine site bring forth therefore fruits worthy repentance luke came call righteous riprendi controllo attiva tutte sito ufficiale cambiamento delle soluzioni pragmatiche degli strumenti utili superare difficoltà oltre psicoterapia omeopatia altre suzuki italia entra mondo scopri intera gamma produzione auto moto marine informazioni sull attività affordable natural products capitola your purpose health

Übersetzung von way of life auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WAY OF LIFE

Erfahre, wie die Übersetzung von way of life auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von way of life auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «way of life» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生活方式
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estilo de vida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Way of life
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जीवन के मार्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسلوب حياة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

образ жизни
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

modo de vida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীবনযাত্রার ধরন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mode de vie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cara hidup
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lebenswandel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生き方
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생활 양식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cara gesang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộc sống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாழ்க்கை வழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जीवनाचा मार्ग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaşam biçimi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

way of life
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

styl życia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спосіб життя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mod de viață
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρόπου ζωής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leefwyse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

livsstil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

livsstil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von way of life

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WAY OF LIFE»

Der Begriff «way of life» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.740 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «way of life» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von way of life
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «way of life».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WAY OF LIFE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «way of life» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «way of life» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe way of life auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WAY OF LIFE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von way of life in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit way of life im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Martin Gruneweg (1562- after 1615): a European way of life
Seine Aufzeichnungen sind eine unerschopfl iche Fundgrube zur Religions- und Kirchengeschichte. Diese stehen beispielhaft fur die Geisteswelt eines nicht studierten Klosterbruders aus dem Ende des 16. Jahrhunderts.
Almut Bues, 2009
2
Città tra passato e futuro: un percorso critico sulla via di ...
The way of life of Americans in Fort Lauderdale, the way of life of Trobriand islanders in a Trobriand village; the way of life of lndians living in a high density part of Delhi – each has its own complex system of centers. In each of these cases, the ...
Claudio Saragosa, 2011
3
L'Italia che compete. L'Italian way of doing industry
Il mondo riconosce all'Italia un patrimonio artistico e culturale incomparabile e una qualità media della vita migliore di quasi tutti i Paesi evoluti, tanto da fare della Italian Way of Life oggetto realistico o irrealistico di desiderio. Tuttavia, la ...
Butera, De Michelis, Federico Butera, Giorgio De Michelis, 2011
4
Chiara
Products and brands gradually became new contemporary myths, they changed from status symbols to a real way of life. Nike, Adidas, Reebok, Apple, Prada synthetize a real life-style, widely renowned, through advertising. This proposal of a ...
Barbara Martusciello, 2002
5
La formazione integrale domenicana al servizio della Chiesa ...
But already there he tries to have it both ways for a life devoted to the activity of teaching: such a way of life belong both to the contemplative and to the active lives (q. 181, a. 3). His discussion about Religious Life carries the general question ...
‎1996
6
Quaderni fiorentini per la storia del pensiero giuridico ...
That was not knowledge of the Muslim way of life and its imagined incompatibility with the Christian way of life. Latin Christians did not show much interest in Muslims way of life and consequently knew hardly anything about it. Western pilgrims ...
Pietro Costa, 2009
7
Catalogo Infinity Festival 2005
These people had existed over two thousand years earlier and their way of life was very different from mine, but by reading about them 1 understood exactly what was going on in the soul of those people. 1 found that to be one of the biggest ...
‎2005
8
Disneyland Paris. un caso di globalizzazione dei consumi e ...
Non è stato invece o lo è stato solo per riflesso un propagandista dell'american way of life. Con l'America ha avuto un rapporto simile,fatte le debite differenze, a quello di Ezra Pound. L'America gli piaceva, ma l'avrebbe voluta diversa. Non gli  ...
Giada Sponza, 2009
9
Scienze e religione. Atti
Here, Tagore understood that it was our way of life that had led us to a different way of thinking. It was the architecture, the technical way of doing walls and of building houses that had physically separated us from the rest of Nature and had  ...
Raffaele Pisano, Rafael Pascual, 2008
10
Dolce's Aretino and Venetian Art Theory of the Cinquecento
Now both Castiglione in his Cortegiano and Bembo relate facilita to the physical disposition of a man and hence to his whole way of life. This means a stress, in the first place, on the circumstances of birth. These circumstances can give one ...
Mark W. Roskill, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WAY OF LIFE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff way of life im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Campionato offshore, Gallozzi: "Marina d'Arechi promuove l'italian …
Marina d'Arechi – ha concluso il presidente – è per noi un hub da cui promuovere l'italian way of life nel mondo e in cui vivere al meglio la propria passione per ... «Informazioni Marittime, Jul 15»
2
Study: Gen Xers See High Debt As A Way Of Life
Generation X is viewing high debt as a way of life, reports Allianz Life ... More than a third (36 percent) of Gen Xers told Allianz Life that they currently have more ... «Financial Advisor Magazine, Jul 15»
3
Suzuki: il nuovo Brand Movie 2015 esalta la filosofia Way of Life
Suzuki condensa in un video i suoi valori, con il nuovo Way of Life - Brand Movie 2015. Non è facile ottenere un risultato efficace quando si fa appello ad un ... «Motoblog.it, Mai 15»
4
Suzuki lancia Way of Life Brand Movie 2015. Firma Dentsu
Suzuki Italia ha pubblicato sul proprio canale ufficiale Youtube il nuovo Way of Life – Brand Movie 2015, video istituzionale che dà forma al pay-off del marchio ... «Engage, Mai 15»
5
Sunday Morning - Misandao: A Way Of Life
Il 6 maggio è morto all'improvviso a Pechino Lei Jun, 40enne leader e frontman dei Misandao, la più nota punk-Oi band cinese. Al di là della qualità artistica del ... «China-Files, Mai 15»
6
Alcantara e Vogue Italia, insieme per la creatività
Ancora una volta, Vogue Italia dà spazio e visibilità alla creatività. Alcantara a Way of life, un evento firmato Alcantara in collaborazione con la testata, ha infatti ... «Vanity Fair.it, Apr 15»
7
1985- 2015 Italian way of life
1985- 2015 Italian way of life PIÙ pane e meno carne. Più computer e meno aspirapolveri. Cucine piccole e soggiorni grandi. Dal logo al no-logo. Come siamo e ... «La Repubblica, Apr 15»
8
Guido Reni, Vittorio Sgarbi e l'Italian Way Of Life
G.RENI_La caduta dei giganti Pierluigi Lorenzetti stava sfogliando il catalogo della mostra Da Cimabue a Morandi, che si teneva nella cornice sontuosa di ... «Carmilla, Mär 15»
9
Paul Weller e la 'English Way of Life'
weller All'età di 20 anni, Paul Weller diventa il portavoce di una generazione in Patria e della English Way of life. Quel che lo distingue dai coetanei è la ... «Il Fatto Quotidiano, Mär 15»
10
'Beware Of Looking For Goals: Look For A Way Of Life'
Hunter S. Thompson is probably one of the last people you'd turn to for life advice, but the above quote from a letter he wrote to his friend, Hume Logan, nails ... «Lifehacker Australia, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Way of life [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/way-of-life>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z