Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "griffe" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRIFFE AUF ITALIENISCH

griffe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRIFFE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Griffe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRIFFE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «griffe» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von griffe im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Griffe im Wörterbuch ist in Schmuck, eine Krone aus kleinen Metallspitzen angeordnet, um einen Edelstein zu halten. Griffe ist auch eine Marke oder ein renommiertes Label im Bekleidungssektor.

La definizione di griffe nel dizionario è in gioielleria, corona di piccole punte metalliche predisposte per trattenere una pietra preziosa. Griffe è anche marchio di fabbrica o etichetta di prestigio nel settore dell'abbigliamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «griffe» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRIFFE


berleffe
ber·lef·fe
bizzeffe
biʒ·ʒef·fe
effe
ef·fe
gaffe
gaffe
gnaffe
gnaf·fe
perdere le staffe
perdere le staffe
taffe
taffe
zaffe
zaffe
ziffe
ʒif·fe

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRIFFE

gridio
grido
gridone
gridore
grieve
grifagno
grifare
griffa
griffare
griffato
griffone
grifo
grifone
grifosi
grigiastro
grigio
grigio scuro
grigiolato
grigione
grigiore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRIFFE

agrafe
american way of life
anagrafe
anastrofe
antistrofe
apostrofe
catastrofe
dialefe
ecocatastrofe
epigrafe
epistrofe
high life
nife
rafe
refe
second life
sinalefe
singrafe
strofe
way of life

Synonyme und Antonyme von griffe auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRIFFE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «griffe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von griffe

MIT «GRIFFE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

griffe cifra house private nill brolo sposa outlet villafranca tirrena lanciano griffe treccani ‹ġrif› stesso etimo dell ital griffa propriam artiglio italia termine anche altri sign usato gioielleria indicare piacere essere storia bellezza gioia profumerie sono luoghi prestigiosi dedicati alla cura della donna uomo negli anni privategriffe offre esclusiva possibilità aprire propria boutique virtuale

Übersetzung von griffe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRIFFE

Erfahre, wie die Übersetzung von griffe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von griffe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «griffe» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

品牌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marcas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brands
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रांडों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العلامات التجارية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бренды
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marcas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্রান্ডের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marques
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jenama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Marken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブランド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브랜드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

merek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhãn hiệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிராண்டுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्रँड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

markalar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

griffe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бренди
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Marci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάρκες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

handelsmerke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varumärken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

merker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von griffe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRIFFE»

Der Begriff «griffe» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.002 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «griffe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von griffe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «griffe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRIFFE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «griffe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «griffe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe griffe auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRIFFE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von griffe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit griffe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Suite d'autore: viaggio nella storia del design
Antonio Scontrino, Gay Pride, 2006 Angelo Arrigo, Rivitalizzarsi, 2004 Dario Russo e Antonio Scontrino, Movies Block, 2007 Vico Magistretti, Dalù, 1965, ph Oscar Mazza (La Griffe) Ettore Sottsass,Tahiti, 1981, ph Antonio Scontrino Ettore  ...
Dario Russo, 2008
2
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
La griffe assume quindi una parte importante nelle scelte di comportamento del consumatore: gli offre gli strumenti per costruire un'immagine pubblica di sé. La comunicazione passa non solo per la foggia dell'abito, ma anche per il tipo di ...
Fausto Colombo, 2005
3
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
Allineare la giunzione, facendo scorrere la lama una sega lungo di essa. Saldare . • Allineato il cono su una spina, contrassegnare le griffe, prima dall'alto e poi sui lati. Utilizzare un compasso a punte fisse per tracciare una linea parallela alla ...
Tim McCreight, 2001
4
Oreficeria moderna
550 Le diverse griffe dell'estremità delle punte stesse. All'attuale griffa siamo giunti attraverso una evoluzione. Nei gioielli antichi appare già saltuariamente la tendenza a creare sporgenze simmetriche di metallo intorno alla gemma; ma ...
Luigi Vitiello, 1995
5
Il Negozio Vetrine E Show-room
Con fedeltà all'immagine primaria, perché L'impronta originale della griffe non deve mai essere tradita o banalizzata. (Jual è il tipo di comunicazione che la griffe Krizia tende ad avere con la città di Milano in generale? K (piale in particolare ...
6
Ortopedia:
griffe). Francesco Malerba, Nicolò Martinelli 10.7 ALLUCE RIGIDO Umberto Alfieri Montrasio, Michele Boga, Federico Giuseppe. Le deformità delle ultime dita del piede sono patologie estremamente comuni nella popolazione e spesso  ...
Paolo Cabitza, 2013
7
"De Regno Italiae Libri Viginti"
Edikt Frs., Rubens, Griffe, Urspergense, Cremona, Cemazane, Corio. Griffe, Modena = B 1631, Corio, Brief Frs. : B. 1677 Griffe, Mutinenses (P), Regiense, Brief Frs. (falsch datiert) = B 1522, Brief Frs.=B 1693, Parisins. Parisins, Gregors Brief ...
Alfred Hessel
8
La fisica degli Alberi
XIV.fig.144. di griffe: quelle della Bignonia fono rapprefentate nella figura 144; Fig. 145. e 146. e quelle dell' Ellera nella Fig. 145. Il taglio longitudinale ( Fig. 146) fa vedere , oltre la fituazione della midolla , della foftanza legnofa , e della fcorza ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1774
9
La fisica degli alberi in cui si tratta dell'anatomia delle ...
La Bignom'a fraxini folio , l'Ellera , ed alcune altre piante s' attaccano alla corteccia degli alberi ed ai muri, con una certa specie Tav.XlV.fig.144. di griffe: quelle della Bignonia sono rappresentate nella figura 14.4; FÎS- 145- e 145- e quelle dell' ...
‎1774
10
La mitopoiesi della marca moda. Strategie di brand building ...
Per quanto riguarda il settore moda, è importante osservare la differenza esistente tra il concetto di “griffe” e quello di marca. Posto che la griffe è la firma dello stilista su un capo di abbigliamento o su un accessorio, a differenza della marca, ...
C. Ciappei, Ciappei, Surchi, M. Surchi, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRIFFE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff griffe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Blitz in passeggiata: sequestrate griffe false - Lucca In Diretta
sequestroborse Continuano i controlli dei carabinieri contro le griffe false. Negli ultimi giorni sono stati sequestrati 60 pezzi con marchio ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
2
False griffe, una denuncia - Tusciaweb.eu
In occasione del periodo estivo sul litorale viterbese è stata potenziata l'attività di controllo del territorio della Polizia di Stato. I servizi, già attuati ... «Tuscia Web, Jul 15»
3
Terra dei Fuochi, il contrasto ai roghi passa per la lotta al lavoro …
... grande fabbrica occulta di scarpe, borse, pellami, attività tessili a vantaggio del profitto in evasione di tutte le migliori griffe del made in Italy. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
4
Perugia, blitz della Finanza Spuntano anche sigarette di contrabbando
... accessori d'abbigliamento, fra cui borse e occhiali da sole di note griffe. Sequestrati, anche, circa 100 pacchetti di sigarette di contrabbando, ... «Il Messaggero, Jul 15»
5
Blitz contro gli abusivi, fuggi fuggi in spiaggia - Cronaca - il Tirreno
... borse e scarpe delle migliori griffe italiane e straniere, in grandi quantità e rigorosamente false. E' bastato che gli agenti si avvicinassero ai ... «Il Tirreno, Jul 15»
6
Lucky lady in tv, artista e volontaria nella vita - Panorama
Nella vita, giura, snobba griffe e creme di bellezza. E le sue serate con Olindo, con il quale non manca mai una messa mattutina (i due, sia in tv ... «Panorama, Jul 15»
7
Saldi, andamento stabile ma consumi deboli | estense.com Ferrara
Tra i prodotti di fascia medio-alta, ricercate le griffe per bambini, dove gli sconti permettono acquisti particolarmente convenienti a prezzi ... «Estense.com, Jul 15»
8
Prodotti contraffatti e sigarette di contrabbando: 3 denunce e 15 mila …
... accessori d'abbigliamento, fra cui borse e occhiali da sole di note griffe. Sequestrati, anche, circa 100 pacchetti di sigarette di contrabbando, ... «Umbria 24 News, Jul 15»
9
JUSTIN BIEBER / News: regalo speciale per il compleanno di …
Justin Bieber ha deciso di fare il modello per la prossima collezione autunno inverno di una delle griffe più prestigiose? Sembra di no anche se ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
10
A Londra in mostra il lusso di Chanel - La Stampa
Installata su tre piani della galleria, la mostra punterà agli elementi iconici della griffe fondata da Gabrielle Chanel e reinventata da Karl ... «La Stampa, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Griffe [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/griffe>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z