Bedeutung von "xenofobia" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON XENOFOBIA AUF ITALIENISCH

xe · no · fo · bi · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON XENOFOBIA

Xenofobia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET XENOFOBIA AUF ITALIENISCH

Fremdenfeindlichkeit

Xenofobia

Fremdenfeindlichkeit ist die Angst vor dem, was uns von Natur aus, Rasse, Religion, Nationalität, Farbe, politischer oder sexueller Geschmack usw. unterscheidet. Angst kann leicht zu "verschiedenen" Vorurteilen, Intoleranz, Diskriminierung, Verfolgung und körperlicher Abschaffung führen. Beispiele sind Homophobie und Rassismus. Die amerikanische Psychiatrische Vereinigung, in der vierten Auflage ihres diagnostischen und statistischen Handbuchs über psychische Störungen, enthält in der Beschreibung einer Phobie eine intensive Angst, die nach der Exposition gegenüber dem Thema der Phobie sowohl im wirklichen Leben als auch im imaginären Leben auftritt oder im Video ... ". Für die Fremdenfeindlichkeit gibt es zwei Hauptobjekte, zu denen Phobie auftritt: ▪ Die erste ist eine Bevölkerung, die in einer Gesellschaft präsent ist, aber sie gilt nicht als Teil dieser Gesellschaft. Oft sind diese jüngsten Einwanderer, aber Fremdenfeindlichkeit kann auch auf eine Gruppe gerichtet werden, die seit Jahrhunderten anwesend ist. Diese Form kann zu feindlichen und gewalttätigen Reaktionen führen, wie zum Beispiel die Massenvertreibung von Einwanderern oder im schlimmsten Fall das Massaker, wie im Falle von Pogromen.

La xenofobia è la paura di ciò che è diverso da noi per natura, razza, religione, nazionalità, colore, gusti politici o sessuali ecc. La paura può facilmente portare nei riguardi del "diverso" al pregiudizio, all'intolleranza, alla discriminazione, alla persecuzione fino all'eliminazione fisica. Ne sono esempio l'omofobia e il razzismo. La American Psychiatric Association, nella quarta edizione del suo Manuale diagnostico e statistico dei disordini mentali include nella descrizione di una fobia un'intensa ansia che si manifesta in seguito all'esposizione "all'oggetto della fobia, sia nella vita reale che nella vita immaginaria o in video...". Per la xenofobia ci sono due oggetti principali verso cui si manifesta la fobia: ▪ il primo è una popolazione presente all'interno di una società, che però non è considerata parte di quella società. Spesso si tratta di immigrati recenti, ma la xenofobia può anche essere diretta verso un gruppo che sia presente da secoli. Questa forma può provocare o facilitare reazioni ostili e violente, come l'espulsione di massa degli immigranti o, nei casi peggiori, il massacro, come nel caso dei pogrom.

Definition von xenofobia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fremdenfeindlichkeit im Wörterbuch ist eine systematische und unterschiedslose Feindseligkeit gegenüber Ausländern und allem Fremden.

SYNONYME VON «XENOFOBIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «xenofobia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von xenofobia

esterofobia · razzismo

ÜBERSETZUNG VON XENOFOBIA

Erfahre, wie die Übersetzung von xenofobia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von xenofobia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «xenofobia» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 排外主义
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: xenofobia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: xenophobia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विदेशी लोगों को न पसन्द करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رهاب الأجانب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ксенофобия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: xenofobia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিদেশীদের সম্বন্ধে অহেতুক ভয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: xénophobie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: xenofobia disebarkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fremdenfeindlichkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ショービニズム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외국인을 싫어함
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: xenophobia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ghét người ngoại quốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சீனோபோபியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परदेशांबददल वाटणारा तिरस्कार किंवा भीती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yabancı düşmanlığı
• Italienisch: xenofobia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ksenofobia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ксенофобія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: xenofobie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξενοφοβία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: xenofobie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: främlingsfientlighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fremmedfrykt

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «XENOFOBIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort xenofobia.

1

Ryszard Kapuscinski

La xenofobia è la malattia di gente spaventata, afflitta da complessi di inferiorità e dal timore di vedersi riflessa nello specchio della cultura altrui.

2

Giorgio Napolitano

Le differenze in termini di origini etniche, religiose e culturali sono aumentate. Il rischio che queste differenze si traducano in un fattore di esclusione è sempre presente ed è aggravato dal diffondersi di una retorica pubblica che non esita, anche in Italia, ad incorporare accenti di intolleranza o xenofobia.

10 BÜCHER, DIE MIT «XENOFOBIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von xenofobia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit xenofobia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Xenofobia: frateli da odiare?

frateli da odiare? Sandro Gindro. tempo, come razzistiche e xenofobe. Si potrebbe essere tentati di identificare il razzismo con un malinteso nazionalismo parossistico ed esaltante i valori di una singola nazione; ma in realtà i confini politici ...

Sandro Gindro, 1993

Storia dell'emigrazione italiana: Arrivi

Ed è così che, mettendo tutto insieme, la diffidenza religiosa, i pregiudizio sulla pelle «olivastra», l'ostilità politica alla docilità sindacale o al ribellismo ananrchico, lo scandalo schifato per il degrado igienico e mille altre cose, la xenofobia ...

Piero Bevilacqua, Andreina De Clementi, Emilio Franzina, 2001

Convivere nel tempo della pluralità. XI Convegno dei Centri ...

3. Gli. italiani. e. gli. immigrati: rappresentazioni. sociali,. xenofobia,. paura. di Renzo Guolo La presenza degli stranieri in Italia è ormai diffusa e consolidata nel tempo; eppure, per parte della società, costituisce un problema. Un fenomeno ...

Centro Come, 2009

Razzismo, xenofobia e mass media: verso il rispetto e la ...

Some 120 journalists and media practitioners from Europe, North Africa and the Middle East met in Vienna on 22 and 23 May 2006 to discuss the influence of media on intercultural relations and racism.

European Union. European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, 2007

Zone di turbolenza: intrecci, somiglianze, conflitti

La xenofobia ha fondamento fisiologico prima che patologico, e criminalizzarla a priori significa incorrere nello stesso abbaglio di uno spiritualismo che condanna non già certe manifestazioni della corporeità, ma la corporeità stessa: un ...

Stefano Levi Della Torre, 2003

Discriminazione razziale e diritto: un'indagine comparata ...

... l'origine etnica, oggetto di specifica trattazione, si ricordano: la risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sulla lotta contro il razzismo e la xenofobia, del 29-5-1990, in G.U.C.E. C ...

Davide Strazzari, 2008

Oltre il razzismo: verso la società multirazziale e ...

Le grandi correnti migratorie nel Terzo Mondo pongono una sfida che va ben oltre le leggi sugli stranieri ed i provvedimenti di polizia.

Franco Ferrarotti, 1989

Razzismo al lavoro. Il sistema della discriminazione sul ...

Sindacati e imprese di fronte alla Race Equality Directive: il variegato panorama europeo di Steve Jefferys Introduzione In Europa gli immigrati e le minoranze di colore1 vivono spesso episodi di razzismo o xenofobia sul posto di lavoro; ...

Ferrero, Perocco, Marco Ferrero, Fabio Perocco, 2011

Memorie di un cuoco di un bordello spaziale

Dante Alighieri Clienti molto esigenti Ho molte volte raccontato di come e quanto funzioni il vaccino pro-alieni.. c'è chi dice che è una cosa troppo artificiale perché per superare la xenofobia occorre una maturazione personale e una volontà di ...

Massimo Mongai, 2003

Dizionario di psicologia

cuando el SLIjeto habla una lengua que ignora por completo. xenofobia (al. Fremdenfeindlíchkeít; fr. xé— nophobie; ingl. xenophobia; it. xenofobia) BIBLIOGRAFÍA: Flournoy, T. (1889). Aversión y hostilidad hacia los extranjeros.

Umberto Galimberti

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «XENOFOBIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff xenofobia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Santoro: "Chiudo in piazza contro la xenofobia ma non è un addio"

Una festa di piazza "per dire grazie a chi ci ha seguito", "un grido contro la xenofobia", un intreccio di nostalgia e voglia di guardare al futuro col pubblico ("una ... «La Repubblica, Jun 15»

Paure, razzismo e xenofobia: la vergogna dei migranti cacciati

Paese disumano, ottuso e forte con i deboli, a tappetino con i comitati d'affari. La politica inesistente. I cittadini assuefatti dalle narrazioni tossiche. [Antonio ... «Babylonpost, Jun 15»

Xenofobia, antisemitismo e una taglia su un italiano: ecco perché la …

Xenofobia, antisemitismo e una taglia su un italiano: ecco perché la Ue dovrebbe boicottare L'ultimo caso di intolleranza e odiosa discriminazione in Ungheria ... «L'Espresso, Mai 15»

Intervento del Partito della Rifondazione Comunista su 'Razzismo …

"Razzismo e xenofobia tornano quanto mai utili sotto elezioni: sono il letame che consente al fascismo di crescere rigoglioso. La Lega Nord e la destra ... «SanremoNews.it, Mai 15»

Profughi a Sarzana, Bellegoni (PdCI): “Sentimenti di razzismo …

Si insiste su sentimenti di razzismo, xenofobia e odio religioso che fondano le proprie radici in quella "guerra tra poveri" imposta dal pensiero unico dominante ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Apr 15»

L'Onu accusa il 'Sun' di xenofobia

L'Alto Commissariato inoltre ha chiesto a tutti i paesi europei di adottare “una linea più ferma sul razzismo e la xenofobia”. I paesi europei infatti si “sentono ... «il Journal, Apr 15»

25 aprile, Merola: 'Qui basta razzismo e xenofobia, non vedremo …

Questo il 'nostro impegno verso i caduti'. Così il sindaco nel suo discorso durante la cerimonia solenne in piazza Nettuno, dove - tra gli altri - era presente anche ... «BolognaToday, Apr 15»

Sudafrica: esercito contro la xenofobia, Ecowas minaccia …

La guerra tra poveri in Sudafrica si trasforma in furia xenofoba. I lavoratori locali danno la caccia ai lavoratori immigrati derubando i loro negozi, distruggendo ... «euronews, Apr 15»

In Sudafrica i politici lanciano una campagna contro la xenofobia

I deputati sudafricani hanno deciso di sospendere le sedute parlamentari previste per la prossima settimana, per lanciare una campagna contro la xenofobia nei ... «Internazionale, Apr 15»

Sudafrica:marcia 30.000 contro xenofobia

Almeno 30.000 persone hanno marciato oggi a Johannesburg in una protesta contro l'ondata di violenza xenofoba che nelle ultime settimane ha provocato vari ... «ANSA.it, Apr 15»