Bedeutung von "まち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON まち AUF JAPANISCH

まち

mati

WAS BEDEUTET まち AUF JAPANISCH

Definition von まち im Wörterbuch Japanisch

Machi 【Ward】 Grenze zwischen Schwertteil und Stamm \u0026 Thinsp; (Korb) \u0026 Thinsp; des Schwertes. Es wird gesagt, dass die Klinge der Klingenabschnitt ist \u0026 ndash; (hamachi) \u0026 amp;; der Grat des Peaks ist \u0026 das Gebäude dünner ist (munechi) \u0026 thinsp; Stadt [Stadt] Es gibt viele Häuser und Geschäfte und die Bevölkerung ist dicht besiedelt. Stadt. 2 (Eine "Stadt" steht auch geschrieben) Ein lebhafter Ort, wo Geschäfte aneinandergereiht sind. Stadt. Stadt 【Warten / Festival】 Menschen versammelten sich an dem festgesetzten Tag, gedämpft für Greuel und offenbaren eine Nacht. Auch die Veranstaltung. Festival. Warte 【warte】 1 warte. Wartezustand. 2 Artikel im Voraus zu kaufen und warten auf den Kauf von Kunden. Waren von mir. 3 Auf der Jagd nach der Vergangenheit, ein Kreuzholz an der Spitze eines großen Baumes aufstellen und Hirsche schießen, die darüber hinweggehen. Weg zu gehen. Stadt [Stadt] Akimoto Immortal Manns Phrasensammlung. Herausgegeben von Showa 15 (1940).                                Stadt 【襠】 1 Stoff, der ergänzt werden muss, um Platz für Stoffbreiten wie Kleidung und Taschen zu schaffen. Hakama \u0026 Thinsp; (Hakama) \u0026 Thinsp; innere Oberschenkel \u0026 Thinsp; (Heim) \u0026 Thinsp; und Haori Seite an Seite \u0026 Thinsp; (beiseite) \u0026 Thinsp; In der Seite von 2 Taschen, Schultaschen, Brieftaschen usw. wird es dick. Zusammen mit dem Öffnen und Schließen des Mundes werden einige Teile des Leders und des Stoffes gebogen oder gestreckt.

まち【区】 刀剣の、刀身の部分と茎 (なかご) との境目。刃の方を刃区 (はまち) 、峰の方を棟区 (むねまち) という。
まち【町／街】 １ 住宅や商店が多く人口が密集している所。都会。２ （「街」とも書く）商店の並ぶにぎやかな場所。市街。
まち【待／祭】 きまった日に人々が集まり、忌みのためにこもって一夜を明かすこと。また、その行事。まつり。
まち【待ち】 １ 待つこと。待っている状態。２ あらかじめ仕入れて客の買うのを待つ商品。出来合いの品物。３ 昔の狩りで、高い木のまたに横木を設け、その上にいて下を通る鹿を射ること。まちぎ。
まち【街】 秋元不死男による句集。昭和15年（1940）刊。
まち【襠】 １ 衣服や袋物などの布幅にゆとりを持たせるために補う布。袴 (はかま) の内股 (うちまた) や羽織の脇 (わき) 間などに入れる。２ かばん・ランドセル・財布などの側面で、厚みになる部分。口の開閉に伴って、その部分の革や布が折れ曲がったり伸びたりするものもある。

ÜBERSETZUNG VON まち

Erfahre, wie die Übersetzung von まち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von まち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 角撑板
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ciudad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: City
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مدينة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: город
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জমাট বাঁধা রক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ville
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: The gore
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: City
• Japanisch: まち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: The Gore
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thành phố
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முக்கோணத்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रक्तरंजित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: peş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: città
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: miasto
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: місто
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oraș
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πόλη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: City
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: by

10 BÜCHER, DIE MIT «まち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

まちの病院がなくなる!?: 地域医療の崩壊と再生

夕張市立総合病院をはじめ数々の病院再建に立ち会った著者が自治体病院の破綻の原因を明らかにし、危機打開への処方箋を探る。

伊関友伸, 2007

戦国の寺・城・まち: 山科本願寺と寺内町

山科本願寺寺内町研究会, 1998

1600年に及ぶ交流のまち・生野コリアタウン

西暦5世紀頃の大阪は「難波津」と呼ばれた国際港で多くの渡来人が往来しました。その舞台・猪飼野は現在、日本最大のコリアタウンとなっています。1600年の歴史を持つ日韓交 ...

All About 編集部, ‎陸奥賢, 2013

日本一のまち歩きプロジェクト!大阪あそ歩

「地元大阪人の案内で大阪のまちを楽しもう!」という「大阪あそ歩'09秋」(10月17日〜11月30日)がスタート ...

All About 編集部, ‎陸奥賢, 2013

京都の「まち」の社会学

鯵坂学, ‎小松秀雄, 2008

風のまちで

時間をさかのぼった「ぼく」の大冒険。

佐々木拓哉, ‎佐々木智子, 2006

このまちにくらしたいうずるまち

ここには生きていてよかったと感謝できるささやかな日常、日本に生まれてよかったと実感できるさまざまな発見、があります。日本が世界に誇るべき風土、伝統、文化、くらし ...

北山孝雄, ‎北山創造研究所, 2005

ユニバーサルデザインのまちづくり: みんなに優しいまちを目指して

人に優しいまちづくりをするための手引き書

樗木武, 2004

のりもの　3　まちのでんしゃ - 4 ページ

小賀野実. - □... □ □ " - -諏丁- - □ | - "= □おおきいまちには、ちよつとかわったでんしやもはしっている。りにあもーたーかーリ二アモーターカーはじしゃくのちからで、うかんではしるよ。 噂下リ三も. のりもの3まちのでんしゃ015.

小賀野実, 2015

東京スカイツリーのまち浅草ミラクルガイド - 12 ページ

東京スカイツリのまち浅草ミラクルガイド発行日平成 25年 5 月 15日著者神谷僚一発行〒 1 0 2 — 0 0 7 5 東京都千代田区三番町 20番地(本の内容に関するお問い合わせ先)発売株式会社インプレスコミニケシンズ〒 1 0 2 — 0 0 7 5 東京都千代田区三番町 ...

神谷僚一, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まち» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まち im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

歩くまち・京都レールきっぷ 歩くまち・京都フリーきっぷ の発売について

阪急電鉄株式会社京都観光は、クルマではなく公共交通を利用した方が移動時間を短縮でき、また、駐車場を探す手間も省け、更にはCO2削減にもつながるなど、効率的で環境に優しい観光ができます。 京都市では、こうした公共交通での観光を推進する ... «産経ニュース, Nov 15»

被災地の集団移転地区で合同のまちびらき

１つの地区だけで１２００戸余りと、東日本大震災の被災地では最大規模の集団移転事業が行われている宮城県石巻市で、３日、合同のまちびらきが行われました。 宮城県石巻市では津波の被害が大きかった沿岸から内陸へ集団移転が進められていて、市内 ... «NHK, Nov 15»

商店街店主が教えます まちゼミ盛況 2015年10月29日

中心商店街の飲食店や物販店の店主、店長らが講師になり、専門知識やプロの技を教える少人数講座が盛んだ。各店がファンを作り、商店街に客足を取り戻すのが狙いで、３０日に受講の受け付けを始める大仙市大曲駅前周辺の「まちなかゼミナール」（まち ... «読売新聞, Okt 15»

「まちゼミ」県内初開講 沖縄市一番街周辺、店主ら講師に

【沖縄】沖縄市の街づくりに取り組む「コザまちゼミの会」（広瀬陽世話人代表）は、「お店の人から教えてもらおう！得するまちの ... 商店街の店主や街の人が講師となり、専門的な知識や情報を学べる少人数制の無料講座が市内各地で受講できる。 まちゼミは１０ ... «琉球新報, Sep 15»

ファン獲得へ「まちゼミ」開催 大阪・千林商店街

商店街の店主らが地域住民を店舗に招き入れて専門知識を伝授する「まちゼミ」が、大阪市旭区の千林商店街の随所で開催されている。受講生をあえて数名程度に絞り込み、店主と受講生が深くふれあうことで、商店街を含むまちのファンを獲得しようという先行 ... «THE PAGE, Sep 15»

日本版ＣＣＲＣ、正式名称は「生涯活躍のまち」。事業主体の選定方法を …

政府の「日本版ＣＣＲＣ構想有識者会議」は２５日、退職した高齢者の地方移住の受け皿となるＣＣＲＣ構想の中間報告をまとめた。正式名称を「生涯活躍のまち」としたほか、高齢者の移住受け入れに積極的な地方自治体が制度設計の中心的な役割を担うべきだ ... «産経ニュース, Aug 15»

「ダンまち -クロス・イストリア-」ヘスティアがもらえる事前登録を開始

ゲーム「ダンまち -クロス・イストリア-」は，プレイヤーが冒険者としてダンジョンを進行し，さまざまなモンスターに挑みながら成長していくRPGです。デッキに組み込むキャラクターの属性や技，アビリティの組み合わせを考えたり，技の発動タイミングを見極めたりし ... «4Gamer.net, Aug 15»

多治見、熊谷、四万十…３市集まり「あついまちサミット」

夏の気温の高さで知られる岐阜県多治見市で２５日、同じく「暑い」埼玉県熊谷市、高知県四万十市の関係者が参加する「あついまちサミット」が開催され、暑さを逆手に取って観光をＰＲした。四万十市は２０１３年、国内観測史上最高の４１・０度を記録。多治見市と ... «スポーツニッポン, Jul 15»

東京都台東区で「したまちコメディ映画祭」--ビートたけしが浅草キッド披露

したコメ」は、俳優でありお笑いタレントでもあるいとうせいこう氏が総合プロデュースし、東京随一の下町の魅力をコメディ映画を通じて伝えるコメディ映画祭で、今年で8回目を迎える。「映画(Cinema)」「したまち(Down town)」「笑い(Comedy)」という3つの要素を ... «マイナビニュース, Jul 15»

宮城・岩沼の集団移転で「まち開き」 １千人が新生活

宮城県岩沼市で津波にあった人たちが集団移転してつくった玉浦西地区の「まち開き」が１９日にあった。被災地に１００戸規模のまちが完成するのは初めて。内陸部の２０ヘクタールの造成地で約３００世帯１千人が新しい暮らしを始めている。 式典では、中学３年 ... «朝日新聞, Jul 15»