Bedeutung von "うまわる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うまわる AUF JAPANISCH

うま	わる
uma	waru

ÜBERSETZUNG VON うまわる

Erfahre, wie die Übersetzung von うまわる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うまわる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うまわる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bertentangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Umawaru
• Japanisch: うまわる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: うまわる
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Umawaru
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Umawaru

10 BÜCHER, DIE MIT «うまわる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うまわる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うまわる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

死せる魂 - 18 ページ

彼奴は卑吝漢だよ、本當に卑吝漢だ^ゃうだいむこかてだあいつしみクたれほんたうしみツたれ側の馬は惡くないね。僕は長い間彼奴を手に入れやうと企んで居たのだ。併し僕もがはうまわるほくながあひだあいつていたくゐしかほく車を見送りながら吱いた。

Nikola\E6\i Vasil\A7\evich Gogol\A7\, ‎森田草平, 1917

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1057 ページ

1057 るわまはしりまわる一うりまわる一きよまわる一ゆまわる I のみまわる一みまわる一よびまわる一とびまわる|はねまわる一もつ ... まわる一にげまわる I つげまわる|つけまわる一かけまわる|あるさまわる|こぎまわる|かぎまわる一ほえまわる一うまわる一はい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

まがきの花 - 311 ページ

とこみおもてあい* }いょ 3 はぎいそじらう、、、とはだまきうまわるあんないいひといちみやちりわるアないか。』うだ。共様に愚痴な女ちやアなかったがと、不思議がつて居るから、宜いらや無理を言ったり、無性に焦れたりする 6 んだから、オャ、お前は何様かしたさ ...

南仙笑椘満人, ‎松亭金水, 1915

小熊秀雄全集 - 8 ページ

(例卩感能)現在の慣用語句でなくとも、他の解釈がありうる場合に限り、傍注で(マ 2 ただし、本文のコンテキストのうえで、明白な誤植、誤記は訂した。またう、みよう、まはる等々に訂正した。やう、みやう、まわる等々の著者の使い誤りは旧仮名の用法どおりに、し ...

小熊秀雄, 1977

東海道中膝栗毛・科学閑想曲 - 24 ページ

Sanʾichirō Mizushima くやってくれるものではなく、われわれが設計したプログラムの命ずる通りに論理的に働くものなう名称を与えるのはどうかと思う。少くとも現状ではわれわれが漠然と希望していることを、うまわることなく次の仕事を始めることができる。

Sanʾichirō Mizushima, 1973

人生は廻る輪のように

世界的ロングセラー『死ぬ瞬間』で死の概念を変え、生涯を通じて「生と死」の考察に深いまなざしを注ぐ精神科医キューブラー・ロスによる、最初で最後の自伝。スイスで過ご ...

エリザベスキューブラー・ロス, 2003

まわる洗濯機 - 130 ページ

柴田和典 う. 0 「俺はおまえを選んだことを後悔していない。どんな結果になろうとも受け入れるよ」うても答えは出ない。この旅行が終わるまでは叶わないことだろう... ...。本当にこれでよかったのか?何度も何度もみっ子は自分に問いかけていた。いくら問インに ...

柴田和典, 2006

目でみる戦争とくらし百科 - 第 2 巻 - 47 ページ

【ムーうンルージ:座のちらし】屋根の上でまわあかふうしゃげ,じ 4 う回る赤い風車が劇場の卜レードマ一クだった。おおウ^ ^なメぶ々ビま一だい 9 V 【劇団「ビエルブリアン卜」】ねんあたらエノケンも 1932 年から新しげきだんしんじゅくしんしゆつい劇団をひきいて ...

早乙女勝元, 2001

沖繩を彫る - 89 ページ

ついに四月二日の朝、疲れきって-とするものとであった。極限状況の中にあって、その共同体の意識が真二つに分かれた。生きようとするものと死のうまわったという。どもの母親たちであったという。彼女らは、着物に火をつけているのに対して、それを消す方に分 ...

金城実, 1987

Shinpen otogizōshi - 第 2 巻

... ちかく御参りあって、御申あれち引立っろ、澤海御覧じて近うまわって申さずごも浅が訴訟はき、わけぬるぞぎら隅國春一人をば、あの,女にさらせよ、残る丑九人は時刻ぅっしてなりきあり、さ陵勿一丶く沈め'よさありしかば、残る人しゆのなげきは中々申すばかり ...

Yoshiyuki Hagino, 1901