Bedeutung von "probacja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PROBACJA AUF POLNISCH

probacja

WAS BEDEUTET PROBACJA AUF POLNISCH

Bewährung

Probacja

Bewährungshilfe - allgemeine Bezeichnung der Einrichtungen für soziale Rehabilitation und Kriminalprävention. Sie beruhen in erster Linie auf kontrollierter Freiheit, Sorgerecht des Straftäters unter Aufsicht eines Vormunds, Aufsicht über eine spezialisierte Stelle - der Bewährungshelfer oder andere in der Kunst genannte Einrichtungen. 38 des Exekutivstrafgesetzbuches. Im Rahmen dieses Sorgerechts unternimmt die eingesetzte Stelle angemessene Kontrollmaßnahmen, aber auch pädagogische und soziale Rehabilitation sowie diagnostische und präventive Maßnahmen. Kontrollierte Freiheit - ansonsten Bewährung genannt, dh ein System, mit dem Sie außerhalb des Gefängnisses eine Strafe verbüßen können. Es wird geschätzt, dass die Bewährung die Hälfte der Kosten für die Vollstreckung einer Freiheitsstrafe beträgt. Die weitverbreitete Verwendung von Freiheitsstrafen bedeutet, dass mehr Sträflinge im bisherigen Umfeld, in der Familie, am Arbeitsplatz bleiben und sich somit nicht außerhalb der Gesellschaft befinden, was eine höhere soziale Rehabilitationseffizienz garantiert.

Probacja – ogólna nazwa instytucji służących resocjalizacji i prewencji kryminalnej. Opierają się one przede wszystkim na kontrolowanej wolności, pieczy nad sprawcą przestępstwa pozostającym pod dozorem kuratora, nadzorem wyspecjalizowanego organu - kuratora sądowego lub innych podmiotów, o których mowa w art. 38 kodeksu karnego wykonawczego. W ramach tej pieczy powołany organ podejmuje odpowiednie działania kontrolne, ale także działania wychowawczo-resocjalizacyjne, diagnostyczne, profilaktyczne. Wolność kontrolowana - tak inaczej nazywana jest probacja, czyli system pozwalający na odbywanie kary poza więzieniem. Szacuje się, że probacja jest tańsza o połowę od kosztów wykonania kary bezwzględnego pozbawienia wolności. Upowszechnienie kar nieizolacyjnych oznacza, że więcej skazanych pozostanie w dotychczasowym środowisku, w rodzinie, w zakładzie pracy, a więc nie znajdzie się poza społeczeństwem, co gwarantuje wyższą skuteczność resocjalizacyjną kary.

ÜBERSETZUNG VON PROBACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von probacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von probacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «probacja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 缓刑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: libertad condicional
• Übersetzer Deutsch - Englisch: probation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परख
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: امتحان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: испытательный срок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: provação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরীক্ষাকাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: probation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: percubaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bewährung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 保護観察
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 집행 유예
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: percobaan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thời gian tập sự
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தகுதிகாண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उमेदवारीचा काळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: deneme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: libertà vigilata
• Polnisch: probacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: випробувальний термін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: probă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δοκιμασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: proef
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skyddstillsyn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prøvetid

9 BÜCHER, DIE MIT «PROBACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von probacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit probacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Probacja: Resocjalizacja z udziałem społeczeństwa

Prezentowana publikacja ukazuje nowoczesną teorię kary, opartą na paradygmacie sprawiedliwości formalnej, ekwiwalentnej i naprawczej, dającą podstawę do dywersyfikacji środków karnych, w tym wprowadzenia probacji jako nowoczesnego ...

Andrzej Bałandynowicz, 2011

X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 551

Utrzymanie więzi rodzinnych, społecznych, a także ekonomicznej niezależności – to jedne z wielu korzyści płynących z probacji. W tym miejscu warto przytoczyć niezwykle trafne stwierdzenie S. Batesa, amerykańskiego eksperta prawa ...

Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009

Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...

Fr. Caesarii 1663. 4. 376 sir., -I ark. на przodzie i Stark, na koticu, gdzie regestra, ap- probacja Cenzora, oras, M. Stani- slai Josepbi Biezaiiovii Phil. Doct. ad Beli|>iosissiinos et Eximios Ту- necensis Monasterii Ascetas Carmen Paraenvticum.

Adam Jocher, 1857

Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...

Obok szkół były szlacheckie konwikty: w Kamieńcu, Lwowie, Ostrogu i Sandomierzu, Dom nowicjatu w Ostrogu, dom 8-ciej probacji w Jarosławiu. Rezydencje ze szkołami gimnazjalnemi: w Winnicy, Żytomierzu i Jurowicach. Rezydencje bez ...

Michał Nowodworski, 1876

Kara ograniczenia wolności

W opracowaniu autorka udziela odpowiedzi na takie pytania, jak: czy i na ile kara ograniczenia wolności może stanowić sankcję alternatywną względem kary pozbawienia wolności oraz czy jest od niej karą skuteczniejszą, ile kosztuje ...

Alicja Ornowska, 2013

S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie starostwo ...

Kalendarza poprawionego" (Krakow, 1598); „Probacja próby na minacje Latosowe, gdzíc sic dowodnie wywodzi slnsznoáó swiçcenia paseliy po nowemu" (tamze, 1598); „Zwierciadlo roczne na trzy czeáci podzielone, pierwsza na czas ...

Samuel Orgelbrand, 1904

Obywatelstwo z przeszkodami

Research guide for Polish speakers who wish to legally, quickly and easily apply for U.S. citizenship through the immigration service.

Elzbieta Baumgartner, 2009

Pedagogika resocjalizacyjna: W stronę działań kreujących

Podręcznik akademicki 5. Pedeutologia. Studium teoretyczno-pragmatyczne 6. Diagnostyka pedagogiczna – nowe obszary i rozwiązania metodologiczne 7. Pedagogika kognitywistyczna 8. Pedagogika porównawcza 9. Pedagogika resocjalizacyjna

Konopczyński Marek, 2014

Prawo karne wykonawcze: Zarys wykładu

Podręcznik omawia część ogólną i szczególną kodeksu karnego wykonawczego z 1997 r. z późniejszymi zmianami.

Stanisław Pawela, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROBACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff probacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Skąd biorą się przestępcy?

Redaktor naczelny nowo utworzonego czasopisma The PolishJournal of Criminology, członek rady naukowej czasopisma „Probacja”, oraz Rady Naukowej ... «Gazeta Bałtycka, Okt 15»

Nowe życie po wyjściu z więzienia

Stowarzyszenie "Probacja" prowadzi "dom przejściowy", w którym byli więźniowie przygotowują się do życia poza zakładem karnym. Stowarzyszenie pomaga ... «Polskie Radio, Jun 15»

Dlaczego Norwegowie finansują modernizację polskiego wymiaru …

W trwającej edycji funduszy, polski wymiar sprawiedliwości otrzymał 14 mln euro na modernizację, zaś więziennictwo i probacja – 13 mln euro. Obecnie ... «naTemat, Mär 15»

Jak komunikować się z osobami w trudnej sytuacji życiowej?

Dlatego Probacja stara się ułatwiać osadzonym podtrzymywanie więzi rodzinnych. Mogą oni na przykład czytać na głos bajki dla swoich dzieci. Stowarzyszenie ... «Marketing Przy Kawie, Feb 15»

18 faktów dotyczących amerykańskiego więziennictwa. Jak wypada …

... wpływem środka odurzającego zostało przesunięte z kategorii wykroczeń do kategorii przestępstw – ponad 120 tys. rocznie" - Paweł Moczydłowski "Probacja" ... «Wiadomosci 24, Feb 15»

11. spotkanie Komu Komunikacja – „PR dla wytrwałych” – 22 …

Spotkanie zakończy Barbara Wilamowska, prezes Małopolskiego Stowarzyszenia Probacja. Przybliży ona stereotypy społeczne związane z postrzeganiem ... «Marketing Przy Kawie, Jan 15»

Gdy tata wychodzi z więzienia

Wśród adresów, z którymi powinien wyjść na wolność każdy więzień w Małopolsce jest ten do Stowarzyszenia Probacja (tel. [phone] http://probacja.org). «Onet.pl, Dez 14»

Rewolucja w karaniu. Jest nowy projekt

Tak wynika z badań przeprowadzonych w Ministerstwie Sprawiedliwości, opublikowanych w kwartalniku "Probacja" (II/2013). Sądy zawieszają kary wręcz ... «Gazeta Wyborcza, Dez 13»

Zakon jezuitów to siły specjalne Kościoła

Musi się jeszcze odbyć trzecia probacja, czyli trzecia próba. Ks. Żak tłumaczy ją jako nowicjat dla dorosłych, którzy już są po święceniach. Jezuici, w odróżnieniu ... «Forsal.pl, Mär 13»

Jezuici, czyli kościelne siły specjalne

Musi się jeszcze odbyć trzecia probacja, czyli trzecia próba. Ks. Żak tłumaczy ją jako nowicjat dla dorosłych, którzy już są po święceniach. Jezuici, w odróżnieniu ... «Dziennik, Mär 13»