Bedeutung von "abespinhadiço" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ABESPINHADIÇO AUF PORTUGIESISCH

a · bes · pi · nha · di · ço

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABESPINHADIÇO

Abespinhadiço ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON ABESPINHADIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von abespinhadiço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von abespinhadiço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abespinhadiço» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Abespijado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hinged
• Übersetzer Deutsch - Hindi: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Russisch: abespinhadiço
• Portugiesisch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Französisch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hinged
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 힌지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Tamil: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Marathi: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αρθρωμένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: abespinhadiço
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: abespinhadiço

6 BÜCHER, DIE MIT «ABESPINHADIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abespinhadiço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abespinhadiço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicionário brasileiro de insultos

aberrado Quem comete aberrações. Vem do latim aberrare- escapar do caminho reto, das regras naturais. Extraviado, transviado, anómalo. abespinhadiço Que se abespinha com facilidade. É a pessoa que sempre está irritada, exasperada.

Altair J. Aranha, 2002

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

... com palavras monótonas ou desarrazoadas; aturdir, ou atordoar, com o zunido do besouro, ou de insetos que fazem zunidos semelhantes ao do besouro. Var. Abesoirar. ABESPA, s. f. — A + bespa — Ant. V. Vespa. ABESPINHADIÇO, adj.

Com meus olhos de cão e outras novelas

... pensando agora que nem o nome da mãe ela me disse, nem uma só vez pronunciou Haiága, e se adentrasse em mim, se soubesse realmente o que me machucava, o começante, o abespinhadiço da estória seria o nome de Haiága.

Hilda Hilst, 1986

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

abesoirar. abespinhadiço, adj. abespinhado, adj. abespinhamento, s. m. abespinhar-se, v. abestalhado, adj. abestalhar-se, v. abestiço, j. m. abestim, s. m. abeta (ê), j. /. abetarda, j. /. abetardado, adj. abeto (ê), s. m. abetouro, s. m.: abetoiro.

Walmírio Macedo, 1964

O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...

Conforme os casos, na minha opinião, são deboches por conta das plenipotências do demo, filha minha. Está-se vendo, pois não? Eu por mim, nunca não duvido e o povo também. O Grão-Tinhoso é animalão abespinhadiço, que muito e ...

Eugênia Sereno, 1984

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Abesana, s. f . Abesantado, adj. Abesantar, v. Abeselgado, adj. Abeses, s. m. Abesina, s. f . Abesourado, adj. Abesourar, v. Abespinhadiço, adj. Abespinhado, adj. Abespinhamento, s. m. Abesplnhar-se, v. Abespinhável, adj. Abes tal hado, adj.