Bedeutung von "abortamento" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ABORTAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · bor · ta · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABORTAMENTO

Abortamento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABORTAMENTO AUF PORTUGIESISCH

Abtreibung

Aborto

Ein Schwangerschaftsabbruch oder Schwangerschaftsabbruch ist die vorzeitige Entfernung oder Vertreibung eines Embryos oder Fötus aus der Gebärmutter, was zum Tod führt oder von ihm verursacht wird. Dies kann spontan oder induziert auftreten, was zum Ende der Trächtigkeit und damit zur Beendigung der biologischen Aktivität des Embryos oder Fötus durch die Verwendung von Medikamenten oder chirurgischen Eingriffen führt. Induzierte Abtreibung, wenn sie von qualifizierten Fachleuten durchgeführt wird und bei guter Hygiene, ist eines der sichersten Verfahren in der gegenwärtigen Medizin. Jedoch führt eine unsichere Abtreibung durch nicht qualifizierte Personen oder außerhalb einer Krankenhausumgebung weltweit zu ungefähr 70.000 Müttersterblichkeit und 5 Millionen mütterlichen Verletzungen pro Jahr. Es wird geschätzt, dass 44 Millionen Abtreibungen jährlich in der Welt durchgeführt werden, wobei weniger als die Hälfte dieser Verfahren auf unsichere Weise durchgeführt wird. Die Abtreibungsrate hat sich in den letzten Jahren stabilisiert, nachdem sie in den letzten Jahrzehnten aufgrund des verbesserten Zugangs zu Familienplanung und kontrazeptiven Methoden gesunken war. 40 Prozent der Frauen weltweit haben in ihren Ländern Zugang zu Schwangerschaftsabbrüchen.

Um aborto ou interrupção da gravidez é a remoção ou expulsão prematura de um embrião ou feto do útero, resultando na sua morte ou sendo por esta causada. Isto pode ocorrer de forma espontânea ou induzida, provocando-se o fim da gestação, e consequente fim da atividade biológica do embrião ou feto, mediante uso de medicamentos ou realização de cirurgias. O aborto induzido, quando realizado por profissionais capacitados e em boas condições de higiene é um dos procedimentos mais seguros da medicina atual. Entretanto, o aborto inseguro, feito por pessoas não-qualificadas ou fora de um ambiente hospitalar, resulta em aproximadamente 70 mil mortes maternas e cinco milhões de lesões maternas por ano no mundo. Estima-se que sejam realizados no mundo 44 milhões de abortos anualmente, sendo pouco menos da metade destes procedimentos realizados de forma insegura. A incidência do aborto se estabilizou nos últimos anos, após ter tido uma queda nas últimas décadas devido ao maior acesso a planejamento familiar e a métodos contraceptivos. Quarenta por cento das mulheres do mundo têm acesso a aborto induzido em seus países.

ÜBERSETZUNG VON ABORTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von abortamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von abortamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abortamento» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 流产
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Aborto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: abortion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गर्भपात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الإجهاض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аборт
• Portugiesisch: abortamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গর্ভপাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Avortement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengguguran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abtreibung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 中絶
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유산
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aborsi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự phá thai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கருக்கலைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गर्भपात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kürtaj
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aborto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poronienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: аборт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: avort
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έκτρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aborsie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: abort
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: abort

10 BÜCHER, DIE MIT «ABORTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abortamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abortamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

CURRENT: Essência da Medicina (Lange)

Princípios básicos do diagnóstico ○ Sangramento vaginal, dor pélvica e cólicas antes da vigésima semana de gestação e que ocorre em até 20% das gestações ○ Ameaça de abortamento: a gestação pode continuar ou pode haver ...

Lawrence M. Tierney Jr. | Sanjay Saint | Mary A. Whooley

Obstetrícia de Williams - 23ed:

Carp e colaboradores (2002) bem como Adelberg e Kuller (2002) colocam em dúvida a importância das trombofilias hereditárias no abortamento precoce. Como a perfusão placentária é mínima na fase inicial da gravidez, as trombofilias ...

F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013

Medicina: Diagnóstico e Tratamento

CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Nos Estados Unidos, 87% dos abortamentos são executados antes de 13 semanas de gestação e somente 1,4% depois de 20 semanas n Se o abortamento for escolhido, ...

LANGE, 2011

Rotinas em Obstetricia

Ameaça de abortamento A probabilidade de evolução da ameaça para o abortamento espontâneo é de aproximadamente 11%, sendo que duplica se o sangramento for intenso (Hasan et al., 2009). Na ameaça de abortamento, a conduta é ...

Fernando FREITAS, 1990

Abortamento espontâneo e provocado: comparação entre dados ...

Para comparar abortamento espontâneo e provocado, avaliaram-se 1.429 pacientes.

Marcelo Cariola Corrêa da Costa, 2000

Ginecologia endócrina: Consulta rápida

EDUARDO PANDOLFI PASSOS FRANCIELI MARIA VIGO Abortamento de repetição (AR) é definido como três ou mais perdas gestacionais consecutivas no primeiro trimestre da gestação. O termo abortamento inclui perda gestacional  ...

Helena von Eye Corleta | Edison Capp, 2010

Obstetrícia de plantão : da sala de admissão ao pós-parto

Abortamento incompleto: Expulsão parcial do ovo, com sangramento uterino. A cérvice encontra-se invariavelmente dilatada. Abortamento retido: Interrupção da gestação intraútero, sem expulsão do ovo ou parte dele por mais de quatro ...

Breno José Acauan Filho, Breno José Acauan Filho (Org.) [et al.

Biodireito Constitucional: Questões Atuais

Abortamento O presente capítulo ainda trata da questão do aborto, em virtude da polêmica que também gira em torno do tema, provocada pelos avanços da Biotecnologia. A palavra aborto deriva do latim abortu, abortare; o sufixo ab significa ...

Garcia,maria

Dicionário enciclopédico de teologia

Tb. chamado de aborto (ou abortamento) involuntário, aborto natural e falso parto (correspondente ao fr. fausse couche). Expulsão de embrião (quando a expulsão ocorre no primeiro trimestre) ou feto (quando ocorre no segundo) por causas ...

Arnaldo Schüler, 2002

Exame Clínico: Consulta rápida

Tabela 12.4 Tipos de abortamento Abortamento completo Expulsão de todos os produtos da concepção antes da 20Ê semana gestacional; ao exame, o colo uterino está fechado, e o volume uterino é normal; o sangramento é ausente ou ...

Elvino Barros | Galton de C. Albuquerque | Cleovaldo T.S. Pinheiro | Mauro Antônio Czepielewski

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABORTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abortamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Aborto ilegal, uma forma de feminicídio?

A cada dois dias morre no Brasil uma mulher vítima de abortamento. O Congresso acaba de aprovar a Lei 8.305, que tipifica o crime de feminicídio. Significa ... «Vermelho, Mär 15»

Calor prejudica cultivo do tomate, pepino e pimentão em Pirajuí, SP

“O calor faz o abortamento das flores do tomate. Elas não formam os cachos que são necessários e a evaporação da água, devido ao calor, favorece o ... «Globo.com, Feb 14»

Conduta do parceiro influencia decisão de fazer aborto, diz estudo …

Tal afirmativa é resultado da pesquisa de mestrado da psicóloga Daniele Nonnenmacher, que também constatou que o abortamento, mais conhecido como ... «UOL, Jan 14»

O crime de aborto praticado por terceiros e sua responsabilização …

A prática do aborto ou abortamento vem sendo atualmente um dos temas mais tratados atualmente, tanto na área jurídica como na área religiosa e dos direitos ... «DireitoNet, Apr 13»

Aborto espontâneo não impede novas gestações, diz médico

O abortamento espontâneo de uma gravidez não é sinônimo de que a mulher terá problemas para concretizar uma próxima gestação. De acordo com Mário ... «Terra Brasil, Mai 12»

Aborto de fetos anencéfalos é crime impossível

Apesar de entendermos superada a questão, nossa posição era apoiada na Teoria do Crime Impossível, orientando que a conduta de abortamento de feto ... «Consultor Jurídico, Apr 12»

Tratamento pós aborto custa R$ 33,4 mi ao SUS

É o que revela o estudo Morte e Negação: Abortamento Inseguro Pobreza, divulgado hoje pela Federação Internacional de Planejamento Familiar (IPPF, ... «Terra Noticias, Jun 07»

A valoração a favor do abortamento de fetos anencéfalos

Entretanto, a sua genitora, que era a sua representante legal, dada a incapacidade civil plena da menor, preferiu optar pela realização do aborto, ate mesmo ... «DireitoNet, Jul 06»