Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aburacado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABURACADO AUF PORTUGIESISCH

a · bu · ra · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABURACADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aburacado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABURACADO


abacado
a·ba·ca·do
abarracado
a·bar·ra·ca·do
achacado
a·cha·ca·do
afracado
a·fra·ca·do
amacacado
a·ma·ca·ca·do
amoniacado
a·mo·ni·a·ca·do
apatacado
a·pa·ta·ca·do
atacado
a·ta·ca·do
atarracado
a·tar·ra·ca·do
avacado
a·va·ca·do
contraplacado
con·tra·pla·ca·do
destacado
des·ta·ca·do
embasbacado
em·bas·ba·ca·do
emplacado
em·pla·ca·do
ensacado
en·sa·ca·do
esburacado
es·bu·ra·ca·do
estacado
es·ta·ca·do
ressacado
res·sa·ca·do
retacado
re·ta·ca·do
sacado
sa·ca·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABURACADO

abundeza
abundidade
abundosamente
abundoso
abunhadio
abunhado
abunhar
aburacar
aburbonado
aburelado
aburelar
aburguesado
aburguesamento
aburguesar
aburilar
aburote
aburrar
aburrão
aburrinhar
aburu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABURACADO

acasacado
aplicado
atabacado
avelhacado
corniavacado
dedicado
educado
encasacado
encavacado
ensobrecasacado
ensovacado
entabacado
esbabacado
escavacado
esfuracado
indicado
mercado
notificado
pecado
pescado

Synonyme und Antonyme von aburacado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABURACADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aburacado conjugação aburacar português conjugador futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis aburacadoconjugação conjugar pretérito perfeito tenho tens temos tendes eles têm aburacado dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir verbos portugueses você elas vocês portuguese verb conjugated tenses verbix aburaco aburacas aburaca aburacamos aburacam portugiesische konjugationstabelle tinha tínhamos tínheis aulete palavras absorvimento absorvível absorvo abspício abstemia abstémico abstémio abstêmio abstenção abstencionismo abstencionista abstento pronúncia como pronunciar guia pronúncias

Übersetzung von aburacado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABURACADO

Erfahre, wie die Übersetzung von aburacado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aburacado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aburacado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aburacado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aburrido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Abashed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aburacado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aburacado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aburacado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aburacado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aburacado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Abattu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aburacado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aburacado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aburacado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어김
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aburacado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aburacado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aburacado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aburacado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aburacado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aburacado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aburacado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aburacado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aburacado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aburacado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aburacado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aburacado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aburacado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aburacado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABURACADO»

Der Begriff «aburacado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 145.524 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aburacado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aburacado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aburacado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aburacado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABURACADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aburacado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aburacado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABURACADO.p.prtí.esburaeado. ABURACAR , v.a. fazer buracos, furar; ferir de pouta. ABURELADO , adj. da cor e livor do bu reí; grossei ro. ABURBULHAR-SE, v.r. . «- eber-se de burbulbas. ABURRADO, p. pos. emburrado. ABURRAR, v.rt.
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
crivado de feridas : " aburacado de múitas feridas : rosto crivado de bexigas ; que ñcou com mimos sináes délias. CRIVÁR , v. at. Passar por crivo. §. Fazer pequeños furos. P. Per. z. 1 24. CRÍVEL , adj. Que merece , ou pode crer-se. Pieira.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
V CRIVÁDO. p. pass. de Crivar. «críeado de feridas u: aburacado de muitas feridas: rosto críoado de bexigas; que ficou com muitos sináes fundos dellas: - de balas, pasado de muitas. CRIVÁR, v. at. Passar por crivo. §. Fazer pequenos furos.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Boletim de filologia ...
3p. abrir-se-á, III, 1, §15, 2. conj. imp. 3p. abrisse, III, 9, §5, 2. inf. imp. abrir, I, 10, §15, 2. 3. s. m. 'abrir': «soavam tanto ao abrir que eram ouvidas per toda a cidade », III, 3, §9, 1. ABURACADO, adj. v. 'esburacado': «seu escudo foi aburacado ...
5
Jewish Studies at the Turn of the Twentieth Century: ...
Cada cozza y su mazzal hatta el scfer en el hejal BA 58 Cazzar cazzar que la landra viene AL 41 Chollo y mollo y capi aburacado AL 42 Xol-lo y Mol-lo y capia aburacada BA 555 Comite o no comite a la mezza te pusites AL 45 Comites o no  ...
European Association for Jewish Studies. Congress, Judit Targarona Borrás, Ángel Sáenz-Badillos, 1999
6
Índice do vocabulário do Português Medieval
199 30, LoPJ II.448 2i. aburacado p.adj. Esburacado. — sXV CEsA IV.2123 3. abusáo sf. Engano, erro, ilusáo; cren- dke. abusani sXV PAUL 44./7. abusom sXV LOPF I.290 31, MoNT 72.4J, PAUL 432. abusooens (pl.) sXIV ORTO 11529.
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... Sinon decidiu os troianos a fazer entrar nos seus muros o célebre cávalo de imdeira. (Eneida, ID. ABUR, inlerj. Usa-se maliciosemente, cm Tras-os- -Montes, para significar a despedida de quem nao deixa saudades. ABURACADO, adj.
8
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
... é sustentar o toco, com calos no cotovelo, de tanto ficar à janela, a pasmacear e a mostrar o braço arregaçado, até horas do Sol transpor, cultivando esperanças prosaicas e olhando os ipês nas barrancas do burgo aburacado, onde cresce ...
Eugênia Sereno, 1984
9
Sertão: o rio e a terra: contos goianos
... pouco adiante da reta do Adolfo, qtie era uma baixada de córrego, cujo leito da estrada tornara-se muito aburacado e cheio de pedras. Na volta, Leôncio deixava as encomendas do compadre na beira da reta e nunca lhe cobrou um tostão ...
W. Bariani Ortêncio, 1959
10
Revista
... um grande desalento e grande sono. wm>' Como sobre acabado antigo afeto Pesa funérea lápide sombria, Pesava o mudo aburacado teto. E olhando a velha casa, eu lhe sentia A alma a espreitar dos vidros da vidraça, Meio enturvados ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1950

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aburacado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aburacado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z