Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emplacado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPLACADO AUF PORTUGIESISCH

em · pla · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPLACADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Emplacado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPLACADO


abacado
a·ba·ca·do
abarracado
a·bar·ra·ca·do
achacado
a·cha·ca·do
afracado
a·fra·ca·do
amacacado
a·ma·ca·ca·do
amoniacado
a·mo·ni·a·ca·do
apatacado
a·pa·ta·ca·do
atabacado
a·ta·ba·ca·do
atacado
a·ta·ca·do
atarracado
a·tar·ra·ca·do
avacado
a·va·ca·do
contraplacado
con·tra·pla·ca·do
destacado
des·ta·ca·do
embasbacado
em·bas·ba·ca·do
ensacado
en·sa·ca·do
esburacado
es·bu·ra·ca·do
estacado
es·ta·ca·do
ressacado
res·sa·ca·do
retacado
re·ta·ca·do
sacado
sa·ca·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPLACADO

empírico
emplacamento
emplacar
emplanchar
emplasmado
emplasmar
emplastação
emplastada
emplastado
emplastamento
emplastar
emplasto
emplastração
emplastrada
emplastragem
emplastramento
emplastrar
emplastrácio
emplastro
emplástico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPLACADO

aburacado
acasacado
aplicado
avelhacado
corniavacado
dedicado
educado
encasacado
encavacado
ensobrecasacado
ensovacado
entabacado
esbabacado
escavacado
esfuracado
indicado
mercado
notificado
pecado
pescado

Synonyme und Antonyme von emplacado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPLACADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

emplacado quadriciclo vendo emplacado dicionário português part emplacar colocou placa conseguiu informal flexão colocar instituir fazer não certo certeza motos quadriciclos mercadolivre brasil encontre mais licenciado ofertas incríveis chevrolet celta carros paraíba dias atrás carro esta exposto shopping borborema fica estrada cabedelo authentic veiculos loja recebemos moto volkswagen voyage trend espírito santo motor completo condicionado direçao hidraulica vidro eletrico trava eletrica veículo tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca

Übersetzung von emplacado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPLACADO

Erfahre, wie die Übersetzung von emplacado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von emplacado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emplacado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

emplacado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Emplazado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Emplaced
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

emplacado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

emplacado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

emplacado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

emplacado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

emplacado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emplacado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emplacado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

emplacado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

emplacado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

emplacado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emplacado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

emplacado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

emplacado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

emplacado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emplacado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emplacado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

emplacado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

emplacado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emplacado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

emplacado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emplacado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

emplacado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emplacado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emplacado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPLACADO»

Der Begriff «emplacado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.298 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emplacado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emplacado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emplacado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emplacado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPLACADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emplacado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emplacado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mostre-me Deus
O homem diante de mim havia emplacado com sucesso muitos livros para algumas das maiores publicadoras religiosas. Um executivo afirmou que a empresa dele rotineiramente emplacava livros antes mesmo de serem escritos. relegando ...
Fred Heeren, 2009
2
Escolhas sustentáveis
Quando descobrem uma espécie nova, abrem um leilão na internet e aquele que oferece mais dinheiro tem o seu nome emplacado na espécie. Nesse modelo de negócios, o dinheiro arrecadado com a venda do direito é reinvestido na ...
RAFAEL MORAIS CHIARAVALLOTI, CLAUDIO VALLADARES-PADUA
3
Psicoterapia Aberta
Onde fazer a ancoragem? Um fato inconteste, porém, é que os psicodramatistas, desde o próprio Moreno, têm-se debatido nessa história do pensamento revolucionário emplacado em cem anos de vida da Psicanálise. Eu mesmo, certa vez, ...
WILSON CASTELLO DE ALMEIDA
4
De caipira a universitário
... tendo emplacado grandes sucessos na voz de outros artistas. Os dois já haviam sido fisgados pela música por volta dos 5 anos de idade, quando Bruno pegava o violão do pai e ensaiava seus primeiros passos de artista. Foi então que ...
Edvan Antunes
5
Jurisdição Constitucional e Federação:
A autora focaliza seu estudo em um dos aspectos do desenho institucional que tem emplacado a recente escrita sobre o federalismo como mecanismo de acomodação de diversidades e de manutenção da ideia do “todos juntos”, que seria ...
Labanca,marcelo
6
Chaves: foi sem querer querendo?
No fim daquele ano, María Antonieta de las Nieves voltaria a atuar pelo grupo, já que sua atração solo não havia emplacado. Shows pela América Paralelamente, o elenco de Bolaños tinha outra maneira de expandir seu sucesso. O grupo ...
FERNANDO THULER, Luís Joly, Fernando Thuler e Paulo Franco, PAULO FRANCO
7
Tirando o capuz
... não se ausentara do Rio, bastava ir ao Jornal dos Sports, ao campo do Botafogo, e aí você se lembrou do carro, que havia emplacado o carro, poderiam verificar também os documentos, ir no local se quisessem Mas nada disso adiantava, ...
Alvaro Caldas, 2004
8
Nem do morro, nem da cidade: as transformações do samba e a ...
Mário Lago, que havia emplacado sua Aurora, composta juntamente com Roberto Roberti, partiu "com todo embalo para o carnaval de 1942". Nesse ano, Mário Lago apostava todas as suas fichas na marcha Eu quero ver é a pé. Ocorre que ...
José Adriano Fenerick, 2005
9
A revolta das caveiras na vila da fumaça
Depois de muitas sugestões, acabou sendo aprovado como o Partido dos Bons Servos de Deus, tendo, no entanto, sido emplacado com o nome de guerra PB, ou seja, Partido dos Bons. A política fumacense e seu País, tinham, pois, ...
Antonio Silvestri, 2004
10
Muita sorte e pouco juízo
A reportagem gravou este diálogo entre ele e Adilson Rocha, advogado do bingo: — O carro lhe será entregue amanhã às lOh emplacado e em seu nome, como de praxe. Agora o Detran está fechado. — Ganhei agora, não amanhã.
José Roberto de Alencar, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPLACADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emplacado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chevrolet Onix foi o carro mais emplacado em agosto
Desde seu lançamento, em 2012, o modelo vem subindo posições no ranking de vendas no Brasil. Em agosto, o Onix chegou pela primeira vez ao ápice, ... «Jornal do Comércio, Sep 15»
2
Onix ultrapassa Palio e vira o carro mais emplacado no Brasil
Terceiro modelo mais emplacado no país, o Onix assumiu a liderança no quesito financiamento segundo dados divulgados pela Cetip na última quinta-feira. «Paraná-Online, Aug 15»
3
Carros de Cristalina devem ser isentos de pedágio na BR-040
... da cobrança de pedágio na praça instalada na BR-040, em Cristalina, no Entorno do Distrito Federal, para moradores que têm o carro emplacado na cidade. «Globo.com, Aug 15»
4
Ciclomotores serão emplacados e condutores precisarão de …
Ciclomotores serão emplacados e condutores precisarão de habilitação em Minas. Detran apresentou detalhes de convênio com municípios para registrar os ... «Estado de Minas, Jul 15»
5
OS MAIS VENDIDOS: HR-V DESBANCA ECOSPORT E É O SUV …
OS MAIS VENDIDOS: HR-V DESBANCA ECOSPORT E É O SUV MAIS EMPLACADO DE ABRIL. Foram comercializadas 4.957 unidades do novo SUV no mês. «AUTOESPORTE, Mai 15»
6
OS MAIS VENDIDOS: CHEVROLET PRISMA VOLTA A SER O …
OS MAIS VENDIDOS: CHEVROLET PRISMA VOLTA A SER O SEDÃ COMPACTO MAIS EMPLACADO DO MÊS. Modelo vendeu 6.260 unidades em março, 31 ... «AUTOESPORTE, Mai 15»
7
Americana fica horrorizada após carro ser emplacado com número …
Uma mulher de Berkeley, no estado de Califórnia (EUA), ficou horrorizada depois que seu carro novo seria emplacado com o número 666, que é considerado a ... «Globo.com, Apr 15»
8
Primeiro Renegade emplacado é da versão mais barata
A primeira unidade emplacada do Jeep Renegade é da versão mais barata, a Sport com motor 1.8 flex e câmbio manual. O carro foi entregue no dia 11 de abril ... «Automotive Business, Apr 15»
9
Os 10 carros mais vendidos de janeiro
Acho que a Volks deve ter feito rapel e ficou com estoque emplacado nos pátios das concessionárias", aponta Julian Semple, consultor da Carcon Automotive. «Revista Época Negócios, Feb 15»
10
Ka vira carro mais emplacado em um mês na história da Ford no país
Superando mesmo as expectativas mais otimistas, o novo Ka encerrou dezembro com recorde de vendas. Foram 12.717 unidades emplacadas, o que o torna o ... «Carpress, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emplacado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/emplacado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z