10 BÜCHER, DIE MIT «ABURRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aburrar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aburrar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
eber-se de burbulbas. ABURRADO, p. pos. emburrado. ABURRAR, v.rt.
emburrar (Jig. ) teimar. ABUSÀO, s.f. erro vulgar; agou- ro, supers'tiçào ; errada
credu- lidade {Jigur. de rhetor.) cata- chrese. ABUSAR, v.a. usar mal d'algum».
cou sa.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Próprio de burguês. Semelhante a burguês. (De aburguesar) * *Aburguesarse*,
v. p. Adquirir hábitos ou modos de burguês. * *Aburrar*,v. t.Des. Mostrarsetriste. (
De burro) * *Aburrinhar*,v.i.Prov.Dizse da criança,que começa a andar degatas,
...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To put on a crabbed look, or sour coun.temzm'e, aburrar-se, mostrarse triste e
carrancudo. Crabbedly, adv, de huma maneira aspera, 8:0. Ve Crabbed.
Crabbedness, s. amargor, quaIidade de conza azeda, ou amargosa; item,
aspereza de ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
4
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
... feraeissimo , fértil , fructuoso , fruetifero , pingue — opulento , rico — caudal,
caudaloso. Abundar, exuberar, superabundar Abundoso, abundante. [— bastar.
Abnracar, buracar, esburacar, fu- Aburrar, emburrar— teimar, [rar. AbnsAo,
agouro ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... abundanciar 66 *Só possui o particípio irregular aberto. **Não confundir
absolver (perdoar, inocentar) com absorver (consumir, engolir). abundar
abunhar aburacar aburelar aburguesar aburilar aburrar aburricar aburrinhar
abusar abuzinar ...
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Aburrar-se, v. r. to put on a crabbed look^ or sour countenance. Abnsado, part of
the prelerp. of nhusar. See Abusar. AhusAS, s. f. superstition, idle
scrupulousness. Abusar, v. neut. to abuse, to misuse, In use ill, to put in a wrong
use, Io affront, ...
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
(in Portuguese India) he who is obligrd to till the I^nds of the manor, where hfl
was horn Aburacar, va. to pierce Aburrar-se, vr. to put on a sour countenance
Abusado, pp. of Abusar Almsao, sf. super,titloa Abusar, vn. to abuse
Abusivamente, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Ta put ou a crqbbtd loak, oufour coaate nanei, aburrar-fe, moítrar-fe trifte
carrancudo. CrabbiJ, que caufa perplexidade. CRABBEDLT, adv. de huma
maneir afpera, &c. Vê CRABBED. CRASBEDNESS, f. amargor, quali dade de
couza azeda, ...
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
es- buracado, etc. aburelar, с : burel. aburguesado, adj. aburrar, p. abusador (ó)
adj. abusâo, /. abusar, с. abusilhar, p. abusivo, adj. abuso, т. abutilâo, m.
abutilóide, 2 gen. abutre, т.; ant. abú- ter; pl. abutres , abúlevt:slabútpresi,
abutreiro, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABURILADO, adj. Aberto a buril; que tem forma de buril. (De aburilar).
ABURILAR, v. t. Gravar, abrir com buril; dar a forma de buril. ABURRADO, adj.
Des. Melancólico, aborrido. (De aburrar). ABURRAR, v. i. Des. Mostrar-se triste. (
De burro).
