Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acasacado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACASACADO AUF PORTUGIESISCH

a · ca · sa · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACASACADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acasacado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACASACADO


abacado
a·ba·ca·do
abarracado
a·bar·ra·ca·do
achacado
a·cha·ca·do
afracado
a·fra·ca·do
amacacado
a·ma·ca·ca·do
amoniacado
a·mo·ni·a·ca·do
apatacado
a·pa·ta·ca·do
atacado
a·ta·ca·do
atarracado
a·tar·ra·ca·do
avacado
a·va·ca·do
contraplacado
con·tra·pla·ca·do
destacado
des·ta·ca·do
embasbacado
em·bas·ba·ca·do
emplacado
em·pla·ca·do
ensacado
en·sa·ca·do
esburacado
es·bu·ra·ca·do
estacado
es·ta·ca·do
ressacado
res·sa·ca·do
retacado
re·ta·ca·do
sacado
sa·ca·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACASACADO

acas
acasacar
acasalação
acasalamento
acasalar
acasamatado
acasamatar
acascarrilhado
acascarrilhar
acasear
acasernar
acasmurrado
acaso
acasquilhar
acastanhado
acastanhar
acastelado
acastelagem
acastelamento
acastelar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACASACADO

aburacado
aplicado
atabacado
avelhacado
corniavacado
dedicado
educado
encasacado
encavacado
ensobrecasacado
ensovacado
entabacado
esbabacado
escavacado
esfuracado
indicado
mercado
notificado
pecado
pescado

Synonyme und Antonyme von acasacado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACASACADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acasacado acasacado dicionário português part acasacar encasacado semelhante casaca língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal aulete vestido forma casaco antônimos criativo detalhes presente possui mais palavras agrupadas conjuntos pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês adjetivo portal masculino

Übersetzung von acasacado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACASACADO

Erfahre, wie die Übersetzung von acasacado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acasacado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acasacado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acasacado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acasacado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acasacado
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acasacado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acasacado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

acasacado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acasacado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acasacado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acasacado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acasacado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acasacado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acasacado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acasacado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acasacado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acasacado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acasacado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acasacado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acasacado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acasacado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acasacado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acasacado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acasacado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acasacado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acasacado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acasacado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acasacado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acasacado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACASACADO»

Der Begriff «acasacado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 115.750 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acasacado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acasacado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acasacado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acasacado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACASACADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acasacado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acasacado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acarvar*,v.t. Ant. Affligir, angustiar. (Metáth. de acravar?) * *Acas*, m.pl.Povosda África central. *Acasacado*, adj.Semelhante á casaca. *Acasalar*,v. t.Reunir machoe fêmea emcasal, para criação. Reunir, emparelhar. * *Acascarrilhado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Acasacado , adj. ( ant. ) por modo de cazaca. Acascarr'tlhado , adj. (Jog.) em que se toma a cascaria. ou se to- mam delia cartas , como no vol- tarete etc. Aeasis , s. f. ( Myt. ) filha de Mynos : Apollo a despozou. Acaso , s. m. cazualidade, suc- ...
‎1818
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 5 abá 70 açafroeira 127 açúcar-pedra 65 aftaguir 379 ababil 152 açafrol 127 açucena 263 afyam 155 ababila 152 açagador 357 açucenal 263 aga 528 ababillo 152 *acarminado 3 1 1 açucre 65 agá 528 ababilo 152 acasacado 681 açuda ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Um club da Má-Lingua
exclama ao contemplar com desprezo acasacado marido,casaca virgem de todae qualquer insignia. Até que por fim, Aphanassi Matveich sentese melindrado. —Eu não sou colherão de marmita, sou conselheiro, minha mãezinha, pondéra ...
Fyodor Dostoyevsky
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
com milhares de desenhos a traço, ilustraçoes, muitas a côres, um atlas universal completo e mapas dos Estados e Territórios do Brasil. 118 119 120 121 122 123 124 125 126. ACASACADO ACASO ACASACADO, adj. — Part. pass. de aca- ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(C. de F.).^ Fig. Engañar. ACARVAR, v. t. Ant. Angustiar, afligir, magoar. ACAS, s. m. pl. Povos da África central. ACASACADO, adj. Semelhante i casaca ou feito à maneira de casaca. ACASACAR, v. t. Dar a forma de casaca. ACASALAÇAO, 5  ...
7
Revista
... ukaz (ant. ukaz') /port . ucas se . acasacado (akazàká'dõ), adj. bif. a. Semelhante a casaco; que tem a forma de casaca, b. Vestido de casaca (= encasacado, q.v.) . Registrado por C. Figueiredo, L. Freire, Grande Enciclopédia, A. Magne, etc.
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1955
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
acarreto, etc. /Cf. acarreto. acarrêto, s. m. Pl.: acarretos (ê)./Cf. acarreto, do v. acarretar. acartolado. adj. acartonado, adj. acartonar, v. acartuchar, v. acarunchado, adj. acarvoado, adj. acarvoar, v. acasacado, adj. acasacar, v. acasalaçâo, s.
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
acarretos (ê). /CJ. acarreto, do v. acarretar. acartolado, adj. acartonado, adj. acartonar, r. acartuchar, ». acarunchado, adj. acarvalhar, v. acarvoado, adj. acarvoar, V. acasacado, adj. acasacar, v. acasalação, s. j. acasalamento, s. m. acasalar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
acarrear, acartonado adj. like cardboard, acartonar v. to make like cardboard. acasacado adj. coatlike. acaaalamento s. m. 1. mating, coupling. 2. joining, bringing together. 3. equalling, matching. acasalar v. 1. to mate, couple. 2. to join, bring ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acasacado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acasacado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z