Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adulante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADULANTE AUF PORTUGIESISCH

a · du · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADULANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adulante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ADULANTE


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ADULANTE

adulação
adulador
adular
adulativo
adulatório
adulatriz
adulária
adulão
adulçorar
adulo
aduloso
adulteração
adulteradamente
adulterado
adulterador
adulteramente
adulterante
adulterar
adulterável
adulterinidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ADULANTE

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
semblante
transplante
vacilante
zelante

Synonyme und Antonyme von adulante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADULANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

adulante adulante dicionário português adular adula italian results many other translations aulete palavras adrenalinemia adrenalínico adrenalinogêneo adrenalinogênese adrenalinogénico adrenalizante adrenarca adrenérgico adren babylon download software time nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras wiktionary from jump navigation search adūlante dative masculine singular adūlāns feminine dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação sílabas rimas glosbe word magic definitions usage examples spanish adulante‎ latin meaning wordsense spelling

Übersetzung von adulante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADULANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von adulante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von adulante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adulante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adulante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Adulador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adulterant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

adulante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

adulante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

adulante
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

adulante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adulante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adulante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adulante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adulante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adulante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

adulante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adulante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adulante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

adulante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपमानास्पद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adulante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adulante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Adulterant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

adulante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adulante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

adulante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adulante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adulante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adulante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adulante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADULANTE»

Der Begriff «adulante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.641 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adulante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adulante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adulante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adulante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADULANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adulante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adulante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
Cogidamente. ADULADISSIMO, jap. de adulado. ADULADO, p. pas. afikgado, louvado. ADULADOR , s.m. cousa ou peana que adula. ADULANTE.ad/ .poet, que adula. ADULAR , v.a. afiagar, lisonjear. ADULATORIO, adj. adulativo, lisonjeíro.
José da Fonseca, 1843
2
Illustração Medica, ethico-politica, historico-sistematica, ...
... que erradamente o profere , ou do que aduladamente engana (2): Magis optabo à quolibet reprebendi , quam Jive ab errante, sive ab adulante laudari. Este louvor sempre dispõem para os enganos ; aquella re- pre- (l ) Mr. fìcnac Préface a ...
Duarte Rebelo de Saldanha, 1762
3
Os Segredos do Jarau: documentos sobre a Revolução ...
... e V. Exa. bem sabe que nós, quando temos já em vista alguma pessoa que assentamos ser intrigante ou adulante contra nós, já o trazemos de ponta como de caso pensado. Enfim, o Rosseti não é capaz de desatender a V. Exa. ainda ...
Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, 2009
4
Historia Da Santa Inquisiçaõ Do Reyno De Portugal, e suas ...
populo stulto , & infideli , & furioso , ÔC Clero „ phantastico Romano adulante stbi , in furia Theu- „ tonica , ÔC in infipientia íua , & vindicta , Domi- „ nura Papam Joannem XXII. , in cujus tempore „ fcribo hune librura , deposuerunt in Urbe ...
Pedro Monteiro, 1750
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. O mesmoque adufe. * *Adugar*, v.t.Ant. Fazer apparecer. Apresentar como testemunha. *Adulação*, f.Lisonja;acto de adular. (Lat.adulatio) *Aduladamente*, adv. Com adulação. *Adulador*, m.Oqueadula. (Lat. adulator) * *Adulante*, adj ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que, ou aquele que é objeto de adulação, que é lisonjeado ou bajulado servilmente. ADULADOR (ô), adj. e s. m. — Adular + dor. Que, ou o que, adula; lisonjeador, bajulador; áulico; cortesão. Var. Adulante, adulão. ADULANTE, adj., s. m. e f.
7
Machombongo: romance
Mantinha agente, umas sem-classe, já se vê. 0nde já se viu homem assim! Naquela mansidão, palavra de pelica, humilde, até adulante. Respeitoso com ela. Mal lhe segurava a mão, no cumprimento. — Bom dia, minha senhora. Passa bem ...
Euclides Neto, 1986
8
Omnia Quotquot Extant D. Ambrosii ... Opera
Accedat tarn en suauis scrmo,ut concsliet sibi afFectum audienti u, gratumqj fe uel famsliaribusjuel ciuibus,uel fi fieri potest omnibus prebeatneq? adulante se, necp adulandum cuiquam exhibeat. Alterum enim calliditatis est , uanitatis altcru .
Ambrosius Mediolanensis (sanctus), Desiderius Erasmus Roterodamus, Sigismundus Gelenius, 1555
9
Robert of Gloucester's Chronicle. Transcrib'd and Now First ...
Adulante: igitur 02' per plateas psallebant, “ di“ gnu: est Vortigernus impe. “ rio, dignm est s'ceptro Bri. “- tannia', Comtans vero indig. nus Galfr. Mon. 4Synge At. 5A: for Ar. 6 To be kyng or emperour Ar. 7'This Ar. 'On Ar. 9 Of the Pictes tok his ...
Robert of Gloucester, 1810
10
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ...
... adopted Adollazioue, /. i [lion Adottivo, a. belonging to adop- A'dro, a. black, dismal A due a due, ad. two and two Ad uggi amento, m. a hurtful shade Aduggiare, to hurt Jibuti by »hade Adulante, a. flattering Adulare, to flatter, to fawn Adulàto, ...
Giuspanio Graglia, J. Ouiseau, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADULANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adulante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Venezuela: 5 libros para entender la "revolución bolivariana"
Petkoff es bastante equidistante de las interpretaciones más acerbamente críticas a Chávez, tanto de lo hagiográfico como de lo abiertamente adulante. «BBC Mundo, Okt 15»
2
Camarada ex - ministro Rodríguez Torres
En cuanto al colaborador complaciente y adulante no le queda otra que jalar bolas a través de la intriga, lo difícil es que los boten mientras no se cumpla el ... «Aporrea, Sep 15»
3
Rodríguez Torres y su Cínico Recetario de Consejos…
... los errores" y luego añadió, colocándose al nivel del propio libertador: "No hay nada más pernicioso que un colaborador adulante, complaciente e intrigante. «Aporrea, Sep 15»
4
Miguel Rodríguez Torres causa revuelo: Al colaborador adulante
Yo agrego que no hay nada más pernicioso que un colaborador adulante, complaciente e intrigante. Hay que botarlos“, publicó en una serie de tuits. «Informe21.com, Sep 15»
5
Las peticiones de Chávez
Releyendo las cartas que Hugo Chávez enviaba a Ramón Escovar Salóm, el fiscal general de entonces, nos sorprende lo zalamero y adulante que era para ... «ABC.es, Jun 15»
6
Mientras Dios dormía
En el Antiguo Testamento era un simple sicario maniobrero de Jahvé, que cumplía sus órdenes pero que como buen adulante soplaba intrigas para hacer daño ... «El Universal, Apr 15»
7
Sin crítica construimos nuestra derrota
Hay que ser bien adulante para negarlo, para hacerle ese mal al gobierno y a la Revolución. Podríamos hablar de las dificultades económicas, la escasez, ... «Aporrea.org, Mär 15»
8
All'Antica Corona Reale da Renzo il pranzo dell'anno. Elegia della …
Dove non senti l'obbligo del salamelecco o l'aria appesantita dall'officiare adulante di ospiti, maitre e camerieri nell'alone dorato del grande chef di turno. «L'AcquaBuona, Dez 14»
9
Carrara, non solo alluvione: nuovo corteo anti-sindaco. "Morti tutti i …
“In risposta all'adulante proposta del sindaco pervenuta in questi ultimi giorni – scrive in un comunicato l'assemblea permanente – si decide di fare un passo ... «Il Fatto Quotidiano, Dez 14»
10
MUD asegura que declaraciones de Rodríguez Torres son una …
Si el adulante que se lo dió cobró por eso, lo estafó. En buenas manos está nuestra seguridad!! Lo hemos entregado a interlocutores nacionales e ... «Globovisión, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adulante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/adulante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z