Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "afatiar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFATIAR AUF PORTUGIESISCH

a · fa · ti · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFATIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afatiar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs afatiar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS AFATIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu afatio
tu afatias
ele afatia
nós afatiamos
vós afatiais
eles afatiam
Pretérito imperfeito
eu afatiava
tu afatiavas
ele afatiava
nós afatiávamos
vós afatiáveis
eles afatiavam
Pretérito perfeito
eu afatiei
tu afatiaste
ele afatiou
nós afatiamos
vós afatiastes
eles afatiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu afatiara
tu afatiaras
ele afatiara
nós afatiáramos
vós afatiáreis
eles afatiaram
Futuro do Presente
eu afatiarei
tu afatiarás
ele afatiará
nós afatiaremos
vós afatiareis
eles afatiarão
Futuro do Pretérito
eu afatiaria
tu afatiarias
ele afatiaria
nós afatiaríamos
vós afatiaríeis
eles afatiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu afatie
que tu afaties
que ele afatie
que nós afatiemos
que vós afatieis
que eles afatiem
Pretérito imperfeito
se eu afatiasse
se tu afatiasses
se ele afatiasse
se nós afatiássemos
se vós afatiásseis
se eles afatiassem
Futuro
quando eu afatiar
quando tu afatiares
quando ele afatiar
quando nós afatiarmos
quando vós afatiardes
quando eles afatiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
afatia tu
afatie ele
afatiemosnós
afatiaivós
afatiemeles
Negativo
não afaties tu
não afatie ele
não afatiemos nós
não afatieis vós
não afatiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
afatiar eu
afatiares tu
afatiar ele
afatiarmos nós
afatiardes vós
afatiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
afatiar
Gerúndio
afatiando
Particípio
afatiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AFATIAR


absintiar
ab·sin·ti·ar
acontiar
a·con·ti·ar
acotiar
a·co·ti·ar
acutiar
a·cu·ti·ar
amnistiar
am·nis·ti·ar
angustiar
an·gus·ti·ar
anistiar
a·nis·ti·ar
antiar
an·ti·ar
cotiar
co·ti·ar
desembatiar
de·sem·ba·ti·ar
desenfastiar
de·sen·fas·ti·ar
dessitiar
des·si·ti·ar
enfastiar
en·fas·ti·ar
enrestiar
en·res·ti·ar
escotiar
es·co·ti·ar
esfatiar
es·fa·ti·ar
estiar
es·ti·ar
fatiar
fa·ti·ar
feitiar
fei·ti·ar
sitiar
si·ti·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AFATIAR

afaragatar
afarelar
afarfalhar
afarinhar
afarvar
afasia
afasmídio
afastado
afastador
afastamento
afastar
afavecos
afavelado
afavelmente
afaxinar
afazendado
afazendar
afazer
afazeres
afazimento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AFATIAR

ampliar
anunciar
aquotiar
auxiliar
cambiar
criar
denunciar
embastiar
enviar
esmetiar
familiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

Synonyme und Antonyme von afatiar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AFATIAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «afatiar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von afatiar

MIT «AFATIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

afatiar fatiar golpear afatiar dicionário português dividir fatias cortar pedaços menores mortadela causar priberam língua sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente conjugar transitivo conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjuga gerúndio afatiando particípio passado portal portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional afatio afatias afatiaconjugação portugueses porto editora achando todas formas para portugiesische konjugationstabelle afatie afatiasse afaties afatiasses afatiares nós afatiemos afatiássemos afatiarmos portuguese verb conjugated tenses verbix participio afatiado gerundio create word find puzzle simple present tense only

Übersetzung von afatiar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFATIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von afatiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von afatiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afatiar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

afatiar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Afinación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Amaze
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

afatiar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

afatiar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

afatiar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

afatiar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

afatiar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

afatiar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afatiar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

afatiar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

afatiar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

afatiar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

afatiar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

afatiar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

afatiar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आश्चर्यचकित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afatiar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afatiar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

afatiar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дивуйся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afatiar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

afatiar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afatiar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

afatiar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

afatiar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afatiar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFATIAR»

Der Begriff «afatiar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 68.306 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «afatiar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afatiar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afatiar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afatiar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFATIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afatiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afatiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Portuguese-English Dictionary
Stand aside! afatiar (v.t.) to cut slices, afavel (adj.) affable, courteous (para com, toward) ; urbane; de natureza — , kindly, gentle, afazendado - da (adj.) rich; owning FAZENDAS. afazendar-se (v.r.) to get rich, afazer [47] (v.t.) to habituate; ( v.r.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Grande Ideia da Kristy
A minha mãe começou afatiar um tomate. – Fica, sim. – Sabes que éa terceiravezque ele jantacá esta semana? – Kristy... – O que é que ele nos trouxe desta vez? Comida grega? Italiana? – Nada – respondeu a minha mãe num tomsuave.
ANN M. MARTIN, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ant. cast. fasta) *Afatiar*, v. t. Cortar em fatias. Retalhar. *Afável*, adj. Benévolo. Cortês; delicado. (Lat. affabilis) *Afavelmente*, adv. De modo afável, com afabilidade. *Afazendarse*, v. p. Adquirir ou têr fazendas. Enriquecer. * Afazer*, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
QuandoaReligia6,admirando a íuaver- Finalmentetaó hydropica de tormentos, que tude, Se letras, o tinha determinado com loli* a mayor invencáo, Se diligencia nao baftavaô das efperanças para Ley tor de Filoícfía, hum afatiar afuaanfia.
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 234 acafetar 129 açotéia580 adufeiro 276 alambicamento 234 açaflor 127 acotoar 89 adufo 45, 276, 298 alambicar 234 açafrão 127 açoutar 278 afaganistão 749 alambique 234 * açafrão da índia 715 açoute 278 afatiar 343 alambra 398 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Apartar, separar, desviar. / V. p. Retirar-se, alongar-se. AFATIADO, adj. — Part. pass. de afatiar. Cortado em fatias; retalhado. / Fig. Golpeado. AFATIAR, v. t. — A + fatia + ar. Cortar em fatias; retalhar. / Fig. Golpear. AFÁTICO, adj. V. Afásico.
7
Portugues-Inglês
afatiar — afian;ado 33 dlftcuMadot he smoothed away the difficulties, ala afastou- se nunc furio he went away enraged, he flung away in a rage, ele afaitou-se de nossa companhia he withdrew himself from our company. Ales afastaram-no ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
V. afático. afasta, interj. afastado, adj. afastamento, s. т. afastar, v. afatiado, adj. afatiar, v. afático, adj. afavecos, s. m. pl. afável, adj. 2 gên. Sup.: afabi- líssimo. afaxinar, v. afazendado, adj. afazendar-se, v. afazer, v. Conjuga-se como ja- zer.
Walmírio Macedo, 1964
9
Revista do globo
Façam força que a co u vale a pena . . . NOVEMBRO-JB: Soluções: 1) Jangalamaste. 2) Ca- brestear. 3) Miserere. 4) Afatiar. 5) Parlapatôrio. S) Mausoléu. 7) Fizer beicinho. 8) Cabeça. 9) Copaii). 10) Perto(c). 11) COcho(a). 12) Malhada(f).
10
Vocabulário técnico de panificação
Butirina 55 Mosto 126 Administrar 6 Cálcio 54 Nutriente 127 Admissão • Carbonato 57 Oxalato 130 Adornar » Caseína 58 Oxido » Adubar 7 Clorato 45 Proteína 141 Afatiar » Dextrina 74 Ptialina 142 Aferição » Diástase » Ptomaina » Afixar ...
António Fernandes das Neves, 1940

REFERENZ
« EDUCALINGO. Afatiar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/afatiar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z