Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "afundimento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFUNDIMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · fun · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFUNDIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afundimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AFUNDIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AFUNDIMENTO

afumadura
afumamento
afumar
afumear
afumegação
afumegar
afuncado
afundado
afundamento
afundar
afundir
afunhenhar
afunilado
afunilamento
afunilar
afura
afu
afuroado
afuroador
afuroar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AFUNDIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von afundimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFUNDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

afundimento dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico afundimento português afundir mento geol acidente geodinâmico priberam acto efeito dicionárioweb consiste abatimento terrenos efeitos assentamento engenharia civil planta baixa edificação diaclase degradação pedra adaptador aulete afumegação afumegado afumegar afunado afunar afuncional afundado afundamento afundar afunilado afunilamento aqui acórdão supremo tribunal justiça

Übersetzung von afundimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFUNDIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von afundimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von afundimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afundimento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

afundimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El hundimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sinking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

afundimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

afundimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

afundimento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

afundimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

afundimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

afundimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afundimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

afundimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

afundimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

afundimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

afundimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

afundimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

afundimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

afundimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afundimento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afundimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

afundimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

afundimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afundimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

afundimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afundimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

afundimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

afundimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afundimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFUNDIMENTO»

Der Begriff «afundimento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.237 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «afundimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afundimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afundimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afundimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFUNDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afundimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afundimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista brasileira de geografia
... a génese do vale de afundimento do Paraíba, que teria alojado, então, o grande lago, responsável pelos sedimentos de folhelhos betuminosos de Taubaté e Tremembé, com restos de uma fauna fóssil cuja idade é, no máximo, Pleistoceno ...
2
Os vales submarinos portugueses e diastrofismo das Berlengas ...
Estas falhas, com cerca de 78o de azimute, semelhante ao do afundimento neste local, foram seguidas nos seus afloramentos, tornando-se a observar uma delas perto do local onde brota a nascente de maior caudal. Os filões encontrados ...
Carlos Freire de Andrade, 1937
3
Mineração metalurgia
lada. limitando. e. Vale. de. afundimento. até. o. Estado. (1°. Bio_de. Janeiro. Os. argumentos. Êxgedidps. a. favor. da. origem tectonioa qeS e acidente topografico podem ser aSSxm sumariados: 1 _ Alinhamento das cristas. _ Bordos ...
4
Boletim Geográfico
É necessário frisarmos que juntamente com estas duas grandes unidades morfológicas devemos incluir deformações' de fundo epeirogénicos menores, tais como: muralhas, fossas e vales de afundimento, que servem para explicar os  ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1953
5
Anuário geográfico do Brasil
E' necessário frisarmos que juntamente com estas duas grandes unidades morfológicas devemos incluir deformações de fundo epeirogénico menores, tais como: muralhas, fossas e vales de afundimento, que servem para explicar os ...
6
Anais Da Faculdade de Ciências Do Porto
Também são áreas de afundimento, limitadas por deslocações, as antigas baías do Tejo e do Sado. O mesmo eabe dizer da custa meridional algarvia que tão bem continua o lábio setentrional da falha do Guadalquivir. O eocénico assinala  ...
7
Estudos, ensaios e documentos
É claro que, depois de formada a fractura circular, é necessário haver uma causa que provoque o afundimento. WILLIAMS, que estudou o problema com muito pormenor, considera várias hipóteses. Um caso frequente consiste na emissão ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1965
8
Definic̜ão estratigráfica do grupo Bauru por sedimentogramas
6.9 - Estratigrafia A Fm. Caiuá não deve ser incorporada ao Grupo Bauru pelas seguintes razões: I? A sua sedimentação se deu em “rift-valley” (vale de afundimento tectônico) enquanto que simultaneamente a área hoje ocupada pelo Grupo ...
Ruy Osório de Freitas, Instituto Geológico (São Paulo, Brazil), 1982
9
Boletím - Instituto Geológico
6.9 — Estratigrafia A Fm. Caiuá não deve ser incorporada ao Grupo Bauru pelas seguintes razões: 1 ? A sua sedimentação se deu em "rift-valley" (vale de afundimento tectô- nico) enquanto que simultaneamente a área hoje ocupada pelo ...
10
O terremoto do 1.0 de Novembro de 1755 em Portugal e um ...
A zona epicentral talvez fosse o afundimento em oval lusitano-hispano- marroquino. No ano 345, antes da era cristã, o mesmo autor diz que houve grandes tremores de terra em Espanha, tendo-se submergido uma parte da ilha de Cadiz e, ...
Francisco Luiz Pereira de Sousa, 1919

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFUNDIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff afundimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Concello urge a la Xunta el adecentamiento de su fachada …
El Concello quiere que la Xunta asuma «o arranxo dunha zona de estacionamento onde se está producindo un afundimento do terreo», así como que acometa ... «La Voz de Galicia, Okt 15»
2
Se mantiene la incógnita sobre os Boliños da Fortuna
Ó estar en Guerra con Gran Bretaña ((Guerra da Orella de Jenkins), a sentencia dicía que tódolos restos do afundimento pertencían ao Rei". El error se debe a ... «Adiante Galicia, Aug 15»
3
Charla sobre naufragios en Viveiro
«Veremos como naufragaron naos, galeóns, navíos, galeazas, bergantíns, fragatas... debido a borrascas, combates, accidentes ou afundimentos provocados ... «La Voz de Galicia, Jun 15»
4
Cartelle aborda la mejora del suministro de agua
... que preside Ethel Vázquez, que reconoce que en determinados puntos "tamén se presentan roturas que producen filtracións e afundimentos nas beirarrúas". «La Región, Feb 15»
5
Carreteras de Lugo retroceden al año 1996 por falta de atención
«Hai afundimentos que por veces provocan sustos sobre todo cando se adianta. Intentas volver ao teu carril e o pavimento tira hacia fóra. Quen non coñeza a ... «La Voz de Galicia, Apr 14»
6
«Co buque en Corcubión non se terían afectado 2.900 quilómetros …
... «un rumbo de afundimento». Esta dirección llevaba al petrolero «a Groenlandia» y hacia el temporal, lo que triplicó los daños estructurales «en doce horas». «La Voz de Galicia, Mär 13»
7
Buques fantasmas y oro escondido en fuentes y cuevas
Son conscientes da súa oporutniade quere como sexa evistar o afundimento. Só é necesario achegar á Fuma dos Pesos nas noites bravas de inverno e ... «Faro de Vigo, Jun 12»
8
Las otras simas de la sierra de O Courel
«A superficie do monte Cido tamén está chea de afundimentos, incluso superpostos, algún deles do dobre de tamaño dun campo de fútbol», añade Álvarez. «La Voz de Galicia, Nov 10»
9
Ocho años del ´Prestige´ y sin juicio
"Como es un petrolero hundido, arroja chapapote que sigue embarrando nuestras costas", concluyen los autores de Os efectos do afundimento do Prestige ... «La Opinión A Coruña, Nov 10»
10
«Eu son de Corme e iso é parte do meu carácter, é o peso da …
«Era meu avó un neno, nacido en Camariñas, cando pasados dous anos do afundimento do Serpent chegou alí una boleta británica. Un dos homes que viña ... «La Voz de Galicia, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Afundimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/afundimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z