Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ajuntoira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AJUNTOIRA AUF PORTUGIESISCH

a · jun · toi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AJUNTOIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ajuntoira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AJUNTOIRA


caloira
ca·loi·ra
canoira
ca·noi·ra
coira
coi·ra
corredoira
cor·re·doi·ra
erva-toira
er·va·toi·ra
juntoira
jun·toi·ra
lavadoira
la·va·doi·ra
loira
loi·ra
manjedoira
man·je·doi·ra
moira
moi·ra
noira
noi·ra
oira
oi·ra
palmoira
pal·moi·ra
rapadoira
ra·pa·doi·ra
seitoira
sei·toi·ra
tesoira
te·soi·ra
toira
toi·ra
treitoira
trei·toi·ra
trentoira
tren·toi·ra
vassoira
vas·soi·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AJUNTOIRA

ajunta
ajuntadamente
ajuntadeira
ajuntadiço
ajuntadoiro
ajuntador
ajuntadouro
ajuntamento
ajuntar
ajuntável
ajuntoura
ajuramentado
ajuramentar
ajurana
ajuratiba
ajurativa
ajuri
ajuru
ajuruaçu
ajuruapara

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AJUNTOIRA

cadoira
cantadoira
cenoira
dobadoira
enoira
erva-moira
espalhadoira
lavoira
levadoira
manjadoira
poisamoira
puxadoira
rasoira
salmoira
tapadoira
tiradoira
travadoira
troira
vaca-loira
varredoira

Synonyme und Antonyme von ajuntoira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AJUNTOIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ajuntoira dicionário priberam língua portuguesa ajuntoira informal português ajuntoirasf juntoira ajuntoura tradução porto editora aulete palavras ajipa ajiquita ajirauzado ajoanetado ajoeirado ajoeirar ajoelhação ajoelhada ajoelhado ajoelhadura ajoelhamento ajoelhar ajoiar léxico pedra atravessa parede toda espessura ajuntar global nossa grátis veja centenas milhares outras nome feminino portal singular plural ajuntoiras flexiona como casa

Übersetzung von ajuntoira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AJUNTOIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von ajuntoira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ajuntoira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ajuntoira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ajuntoira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ajusticiamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I would like to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ajuntoira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وأود أن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ajuntoira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ajuntoira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ajuntoira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ajuntoira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ajuntoira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ajuntoira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ajuntoira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ajuntoira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ajuntoira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ajuntoira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ajuntoira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ajuntoira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ajuntoira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ajuntoira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ajuntoira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ajuntoira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ajuntoira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ajuntoira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ajuntoira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ajuntoira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ajuntoira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ajuntoira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AJUNTOIRA»

Der Begriff «ajuntoira» wird selten gebraucht und belegt den Platz 115.130 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ajuntoira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ajuntoira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ajuntoira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ajuntoira auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «AJUNTOIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ajuntoira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ajuntoira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Colligir. * v. t. Economizar (dinheiro, quantias) Bras. do N. Apanhar, levantar. ( Dejuntar) *Ajuntável*,adj.Que se pódeajuntar. * *Ajuntoira*, f.Pedra,que atravessauma paredeem toda a sua espessura.(De ajuntar) * Ajuramentadamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
ajuntadeira, s. f. e adj. ajuntadiço, adj. ajuntador (ô), adj. e s. m. ajuntamento, s. m. ajuntar, v. ajuntável, adj. 2 gên. ajuntoura. s. f. ajuntoira. ajuramentaçâo, j. /. ajuramentado, adj. ajuramentar. v. ajurarana, s. f. ajuratiba, s. f. Var.: ajurativa. ajuri ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AJUNTÁVEL, adj. — Ajuntar + vel — Ant. Que se pode ajuntar; sociável, tratável. AJUNTO l RA, s. f. — Lus. V. Ajuntoura. AJUNTOURA, s. f. — A + juntoura — Lus. Pedra que atravessa uma parede em toda a sua espessura. Var. Ajuntoira.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AJUNTOIRA, i. f. CONSTR. 0 mesmo que jantoira: pedra de cantaría, que atravessa tôda a espessura da parede, ficando com os topos à face destra. (De ajuntar). AJUPE, inter/, bras, que serve para estimular os animais. AJURAMENTAÇAO ...
5
Livro de figuras: philosophos, heroinas, tyrannos, amorosas, ...
No entretanto, alheio a tudo, Phidias percutia ainda com a maceta e o cantil na pedra de Marathona, á semelhança do escravo britando o silhar ou a ajuntoira para a cisterna do azeite. MACHIAVEL Cífií) Arno lampejava, cintando Florença da ...
Alberto Rangel, 1921
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-avala) assemblable, Join- able, uniteable. ajuntoura s. f. (also ajuntoira) ( building) header. ajupe interj. (Braz.) expression used to urge on horses, ajuramentado adj. sworn, bound by an oath, «juramentar v. 1. to swear. 2. to bind (or ~-se be ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
简明葡汉词典
"5Tf!5¡Sft. ajunto m. c> ajuntamento. ajuntoira; ajuntoura /. [ft] H^tf, В a juramentado, da adj. gäSft. lîîff ft,*a«ft. ajuramentar fr. ffitf(ÄA)S«, Aft)* SI. II - prnl. Ж9,*Ш, St«, ajuratiba; ajorativa /. [в] *. ajurujuru т. ГЙ] Effi— *ШЙ. ajustado, da adj.
‎1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ajuntoira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ajuntoira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z