Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cenoira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CENOIRA AUF PORTUGIESISCH

ce · noi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CENOIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cenoira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CENOIRA


caloira
ca·loi·ra
canoira
ca·noi·ra
coira
coi·ra
corredoira
cor·re·doi·ra
enoira
e·noi·ra
lavadoira
la·va·doi·ra
levadoira
le·va·doi·ra
loira
loi·ra
manjedoira
man·je·doi·ra
moira
moi·ra
noira
noi·ra
oira
oi·ra
palmoira
pal·moi·ra
rapadoira
ra·pa·doi·ra
rasoira
ra·soi·ra
salmoira
sal·moi·ra
tesoira
te·soi·ra
toira
toi·ra
troira
troi·ra
vassoira
vas·soi·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CENOIRA

cenofono
cenofóbico
cenofronema
cenogameta
cenogastro
cenogenético
cenogênese
cenografia
cenograficamente
cenográfico
cenologia
cenológico
cenomanos
cenopégia
cenoplastia
cenoplástico
cenoscopia
cenoscópico
cenose
cenosidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CENOIRA

ajuntoira
cadoira
cantadoira
dobadoira
erva-moira
erva-toira
espalhadoira
espiadoira
juntoira
lavoira
manjadoira
poisamoira
puxadoira
tapadoira
tiradoira
torcedoira
travadoira
treitoira
vaca-loira
varredoira

Synonyme und Antonyme von cenoira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CENOIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cenoira cenoira dicionário português safunâriya cenoura priberam língua portuguesa clicrbs maio leitora pergunta doutor explica aquilo coelhos comem portugal informal nome feminino portal singular plural cenoiras flexiona como casa variante destaques acordo ortográfico aulete hort planta família umbelíferas daucus carota raiz alongada aromática comestível alaranjada alvacenta cultivada dicionárioweb umbellífera hortense cast cenoria classe gramatical substantivo separação palhaça barulho promete fazer

Übersetzung von cenoira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CENOIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von cenoira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cenoira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cenoira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cenoira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Celo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cenoira
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cenoira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cenoira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cenoira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cenoira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cenoira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cenoira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cenoira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cenoira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cenoira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cenoira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cenoira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cenoira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cenoira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cenoira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cenoira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cenoira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cenoira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cenoira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cenoira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cenoira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cenoira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cenoira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cenoira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cenoira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CENOIRA»

Der Begriff «cenoira» wird selten gebraucht und belegt den Platz 117.865 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cenoira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cenoira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cenoira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cenoira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CENOIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cenoira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cenoira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meu Cerrado Cerradinho
CENOIRA O quê? Não era você mesma que estava dizendo, agora mesmo, que não se deve matar os bichinhos só porque não gostamos deles, ou não achamos eles bonitos e blá, blá, blá! Ora! Além do que, eu estou esperando ele virar um ...
Paulo Castelo Branco
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta umbellifera, semelhante á cenoira, e também conhecidapor bisnaga.(Do gr. ammi) *Âmmi*,m. O mesmoque âmmio. * *Âmmio*, m. Planta umbellifera, semelhante á cenoira, e também conhecida por bisnaga. (Dogr. ammi) * *Âmnio*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Repositório de Trabalhos
Cenoira — aspecto esbranquiçado. Batata — cultura fraca, cor amarelada. Inoculação — transmissível ao cobaia. TRICHOPHITON CANINUM Aspecto no peto — ectotrix, cadeias de esporos ovais ou alongados com a dimensão de 4 u.
Lisbon (Portugal). Laboratório Central de Patologia Veterinária, 1938
4
Portugaliae monumenta historica a saeculo octavo post ...
8E ante fora esta dona Crara Anes casada com Joham Rodriguiz Cenoira, que foi natural d'Evo- ra,e foi boo cavaleiro, e sobrinho do arçobispo dom Martim, 9e fez em esta dona Crara Anes üu filho que houve nome Rodrigu'Eanes Cenoira, ...
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Tizoira. vassoira. coira. doba- doira. loira. s. cenoira. salmoira. la- voira. razoira. manjedoira. canavoi- ra. rocadoira. rede varredoira. crerta- doira. rapadoira. tapadoira. toroadoi- ra. ra. vacaloira. javradoira. siloiras. ca- zadoira , &c. Tira dos  ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
Jornal de Coimbra
Cenoira. — de Creta. Centáurea menor. □ maior. Centifolio. Vej. Rosa de cem folhas. Centinodia. Vej Sempre noiva. Cerejdra ordinária. pedral , ou de sacco. preta. □ — brava, Cerveira. Cerofolho , Cerofolio. — de cheirq. Ceruda. Ccteraque ...
7
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
-oi-/-ou-: afoitar/ afoutar, alcoice / alcouce, arcaboiço / arcabouço, baloiçar / balouçar, baloiço / balouço, calaboiço / calabouço, cenoira / cenoura, coiraça / couraça, coiro / couro, coisa / cousa, doido / doudo, foice / fouce, loiça / louça, loireiro ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
8
Viagens na Minha Terra
legítimo e cru, virgem de toda a corrupção continental; calça de ganga, sapato grosso, cabello de cenoira, chapeo fillado na cova-do-ladrão. Era enthusiasta de Heloisa e Abeillard, foi-se ao Pére-la-Chaise, chegou ao tumulo dos dois ...
Almeida Garrett, João, 2014
9
O Fazendeiro do Brazil melhorado
tido nos outros vegetaes : como os nabos , grãos ver- dís , couves, plantas de grãos fatinaecos , em quanto verdes , cenoira , todas as especies de bisnagas , acelgas brancas, e vermelhai, ou betarabia , como tambem diversas jihet , que os ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1799
10
Topographia medica das Cinco Villas e Arega: Ou dos ...
Artemisia verdadeira Betonica Cenoira Chamomilla - Vej. macella Choupo ordinario ou alemo negro Coentro Endro Estava Funcho Hera terrestre Herva cidreira Herva ferrea ou prunella Herva piolheira - vej. paparraz Nomes latinos Salia: ...
Antonio Aug. da Costa Simões, 1860

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CENOIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cenoira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Compie 20 anni l'Area Attrezzata del Brich di Zumaglia
... un pranzo equilibrato, un merenda «cenoira» o per un aperitivo da cogliere prima che il sole tramonti. All'aperto, sicuramente all'aperto in questa calda estate ... «Diario di Biella, Jul 15»
2
Una gita sul Po
... carrello dei formaggi costituisce una seconda attrattiva che farà venir voglia di tornare qui a metà pomeriggio per una merenda "cenoira" di grande qualità. «DiariodelWeb.it, Mai 15»
3
Domenica di Carnevali fra musica e fagiolate
La giornata conclusiva, domani, propone alle 14,30 il pomeriggio danzante per gli anziani, animato da Claudio Abada, seguito dalla merenda cenoira e dal ... «La Stampa, Feb 15»
4
Musica d'autore e stelle cadenti È festa grande nelle piazze
Domani alle 10 apre il mercatino, mentre il pomeriggio offre il grande torneo di Scala 40, la merenda cenoira itinerante e l'osservazione delle stelle cadenti. «La Stampa, Aug 14»
5
A Bioglio c'è “L'estate dei giovani”
Seguirà una merenda cenoira per tutti cucinata da iBIO® e uno spettacolo teatrale per grandi e piccini, il "Raccontateatro", dell'attore Fabio De Giuliani che ... «newsbiella.it, Jul 14»
6
Con «(T)Essere insieme» due giorni di festa a Villa Piazzo
Seguirà una merenda cenoira in serata (alle 20, prenotazioni al 338/227.61.80) mentre la fiera dell'artigianato tessile prenderà il via domenica dalle 10 con ... «La Stampa, Jun 14»
7
Attualita´ - Scopa. “Alpin dal Rosa” alla festa dei gruppi di Balmuccia …
... della lavorazione del legno; poi, per i coristi ed i loro accompagnatori, è stata servita una deliziosa “merenda-cenoira” a cui va un doveroso plauso allo chef. «NovaraPuntoCom, Jul 12»
8
Eventi - Borgosesia. “Camminar Mangiando”, un successo da …
Al termine della giornata tutti si sono ritrovati poi nei pressi del campo di motocross del paese per gustare una ricca merenda cenoira a base di numerosi ... «NovaraPuntoCom, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cenoira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cenoira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z