Lade App herunter
educalingo
alforjada

Bedeutung von "alforjada" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALFORJADA AUF PORTUGIESISCH

al · for · ja · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALFORJADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alforjada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALFORJADA

alfanjada · amojada · carijada · cervejada · copejada · gajada · laranjada · marejada · marmanjada · marujada · mijada · mostajada · pejada · percevejada · queijada · rajada · tinguijada · vaquejada · viajada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALFORJADA

alfonsia · alfonsim · alfonsino · alforba · alforfilhar · alforge · alforjar · alforje · alforjeiro · alforna · alfornes · alforques · alforra · alforrar · alforreca · alforria · alforriado · alforriar · alforva · alforza

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALFORJADA

acumulada · autorizada · cada · canada · chegada · dada · década · encontrada · entrada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

Synonyme und Antonyme von alforjada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALFORJADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alforjada · alforjada · dicionário · informal · português · flexão · dealforje · sacola · grande · para · fechar · aulete · definicao · está · dentro · alforje · volume · ainda · não · seja · contido · tirou · gaveta · papéis · novo · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · alforge · substantivo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · porção · coisas · várias · sapo · rimas · citador · rima · cervejada · gajada · laranjada · marujada · mijada · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · alforjar · forma · passiva · feminino · conjugação · verbos · nome · portal · singular · plural · alforjadas · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor ·

Übersetzung von alforjada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALFORJADA

Erfahre, wie die Übersetzung von alforjada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von alforjada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alforjada» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alforjada
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alforja
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pillow
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

alforjada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alforjada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

alforjada
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

alforjada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alforjada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

alforjada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alforjada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alforjada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alforjada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alforjada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alforjada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alforjada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

alforjada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

alforjada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alforjada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alforjada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alforjada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alforjada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alforjada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alforjada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alforjada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alforjada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alforjada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alforjada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALFORJADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alforjada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alforjada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alforjada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALFORJADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alforjada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alforjada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: alforjero and alfor- juela; Cs. and Pt.: desalforjar; Ct.: alforger; GL: alforxada; Pt.: alforjada, alforjar and alforjerio; Ast.: alforxar and alforxeru. alforda: see alforza. alforfa: see albolba. alforfiao (Pt.) "spurge (Euphorbia)": from scientific Ar.
Federico Corriente, 2008
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Sois gran, des alforges ; i. 6, amigos Íntimos, inseparaveis. Cam. Filed: e Enfr. ALIORGEZÍNHO , s. m. dim. de Alforge. ALFORGÍNHO, s. in. dim. de Alforge. ALFÓKJA , s. f. A hervinha , que se colhe do trigo. ALFORJADA, s. f. O que enebe úm ...
António de Morais Silva, 1823
3
Cancioneiro geral, 2: Altportugiesische Liedersammlung
Altportugiesische Liedersammlung Garcia de Resende. DE FRANCISCO DA SYLUEYRA. [F. 86«] De Françisco da Silueyra, coudell moor, a Aluaro da Cunha, que sahyo do paço em rroçym magro & com grande alforjada. Uimos TOS d'uma  ...
Garcia de Resende, 1848
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Alforjada , s. f. o que se leva no alforge , e faz volume. Met. cmbrulho grande , que Isc leva debaixo do braco escondido com capote cet. Alforiar, v. a. metter no alforje. Alforje. V. Alforge. Alfomas , s. f. pl. ( ant. ) al- forfas. Alflrra , s. f. ferrugem ...
‎1818
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... enfiada. s. alforjada. canca- burrada. patnscada. chapada. alvora- 'da. pancada. rnanchurrada. la^ada. papelada* rajada. cabreirada. espal- deirada. pacttdachada. meada. cara- prnhada. piqada. lancetada. t^rrada.'f. |Jarada. s.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
Cancioneiro geral: altportugiesische Liedersammlung des ...
DE FRANQISCO DA SYLUEYRA. [F' ввч De Françisco da Silueyra, coudell moor, a Aluaro' da Cunha, que ,sahyo do paço em rroçym magro & com grande alforjada. Uimos vos d'uma janela oje штpaф sahyr em rroçyn, que fez bem rryr huma ...
Garcia de Resende, Eduard Heinrich Kausler, 1848
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alforfa*, (fôr)f.Prov. alent.Omesmo que alfova. * *Alforfilhar*, v. i. Ant. Fugir á socapa; esgueirarse. *Alforjada*, f. O que está dentro do alforje. Porção de coisas várias. *Alforjar*, v.t.Meterno alforge.Meter nasalgibeiras; arrecadar. * Alforje*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Fábulas Completas:
Por todos pagaria a tartaruga Se à gazela nãodesse avisoo corvo. abala, Do retiro ela fazsecoxa. Foi fosca, que valeu. —Vaise trás ela O homem, queatiraaochão toda a alforjada. Trincamalhas destrói,com tanta ânsia, Do alforge os nós,que ...
Jean de La Fontaine, 2013
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... toma no fig. , e familiarmente por amigos iíTeparaveis no plur. Alferga no Navio he a parte da poppa nos encontros a ré com humas janellas para os lados , que Ihe i'er- it.ii de ornato. Alforja , f. f. Hervinha que fe e(co- Ihe do trigo. Alforjada ...
10
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
E ei-la no alforge. Por todos pagaria a Tartaruga Se á Gazella naõ de'sse aviso o Corvo. — Do retiro ella abala , faz-se còxar Foi fosca, que valeu. — Vai-se traz ella O Homem , que atira ao chaõtoda a alforjada. Trinca-malhas destrue , com ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alforjada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alforjada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE