Lade App herunter
educalingo
apalavramento

Bedeutung von "apalavramento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON APALAVRAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · pa · la · vra · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APALAVRAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apalavramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APALAVRAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APALAVRAMENTO

apalacetado · apalacetar · apalache · Apalaches · apalachina · apalacianar · apalaçado · apalaçar · apaladar · apalancado · apalancamento · apalancar · apalanquetear · apalavrado · apalavrar · apalazar · apalátoa · apaleador · apaleamento · apalear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APALAVRAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von apalavramento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APALAVRAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apalavramento · apalavramento · dicionário · português · apalavrar · mento · efeito · aulete · copiar · imprimir · ação · resultado · comprometer · acerto · combinado · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · conceitos · definições · sobre · vários · temas · dicionárioweb · classe · gramatical · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · bemfalar · substantivo · masculino · combinação · compromisso · nome · portal · singular · plural · apalavramentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · kinghost · vocabulário · entendimento · dicionrio · defini · dicion · esportes · notícias · cada · minuto · busca · esporte · mais · relevante · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · getty · images · seadict · meaning · pronunciation · translations · acto · prévia · myetymology · portuguese · etymology · word · abril · aluno · através · seus · problemas · não · próprio · patinhas · nenhuma · resposta · pedagogia · infância · dialogando ·

Übersetzung von apalavramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON APALAVRAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von apalavramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von apalavramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apalavramento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apalavramento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apalancamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Appraisal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

apalavramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apalavramento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

apalavramento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

apalavramento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apalavramento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

apalavramento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apalavramento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apalavramento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apalavramento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apalavramento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apalavramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thẩm định
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

apalavramento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

apalavramento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apalavramento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apalavramento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apalavramento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Оцінка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apalavramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apalavramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apalavramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apalavramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apalavramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apalavramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APALAVRAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apalavramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apalavramento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apalavramento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APALAVRAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apalavramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apalavramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pedagogia(s) da infância: Dialogando com o passado ...
Segundo Antoni Colom, deve referir-se à capacidade de comunicação escrita de Freinet e de “apalavramento” dos professores, sublinhando nos seus escritos “a rara habilidade de escrever o que os professores queriam ler e de orientar a ...
Júlia Oliveira-Formosinho | Tizuko Morchida e Kishimoto | Mônica Appezzato Pinazza
2
Claros e escuros: identidade, povo e mídia no Brasil
Na ipseidade, diferentemente da identidade dada pelo caráter, a permanência segue o modelo da fidelidade a um apalavramento, a uma promessa, que implica um desafio ao tempo e à dificuldade de inscrever o outro em si mesmo.
Muniz Sodré, 1999
3
O desterro dos mortos: contos
Isso de o senhor narrar mais certo o que a gente convive, com seu apalavramento, isso é um dom. — Pois, sim? — Se Nhô tomar parte do duvidoso , será que não perde o dom? — Mas, se perco o dom, será que morro? — Não sei, o senhor ...
Aleilton Fonseca, 2001
4
Um romance de impoder: a paragem da história na ficção ...
Em vez da denegação, o apalavramento — talvez depois (em todo o caso, só depois) o informulável. A configuração do alibi político é muito clara para João Gilberto: "o medo de que o fascismo desapareça. Quando desaparecer... Ouve, em ...
Luís Mourão, 1996
5
A Portuguese-English Dictionary
agreed upon orally; pledged by word of mouth; betrothed. apalavramento (m.) oral agreement; pledge. apalavrar (v.t.) to pledge, bind (by word of mouth). — para casar, to betroth. apalear (v.t.) to beat with a stick. apalermado -da (aJj.) fatuous ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Apalavramento — Munheengasáua. Apalavrante — Munheengauára. Apalavrar — Munheenga. Apalavrar-se — Iumunheenga. Munguetá e Iumunguetá. Apalavravel — Munheengauéra. Apalpado — Ipoên, Ipoêngana, Ipopuca, Ipopucana ...
7
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
A Apaiary, s. m. Peixe fluviatil (Hydrogonus ocellatus). Apaixonamento, s. m. Estado de paixao. ‹ O apaixonantento dos espiritos toma proporções perigosas. n Apalavramento, s. m. Combinação previa. Acto .de apalavrar. ‹‹ Entre nos para  ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
8
Os criptojudeus
O ritual reveste-se duma simplicidade arcaica principiando pelo apalavramento. Em casa da noiva juntam-se os parentes e os amigos da família. Sobre a mesa farta provisão de doces, figos, medronhos e aguardente. Chegam os pais do ...
Amílcar Paulo, 1969
9
Na boca do bode: entidades musicais em trânsito
Tudo na base do apalavramento. Nada de contrato, de papel assinado para comprovar o que fosse. O mais difícil seria convencer o pessoal da cidade da veracidade da história, do compromisso desse pessoal roqueiro com o projeto do ...
Fabio Henriques Giorgio, 2005
10
A problemática do matrimónio tribal
Mas, não era mercantilismo também o apalavramento de casamentos feudais da Idade Média?... Num sentimento de honra própria, reagem sociólogos africanos, unindo em um só os dois aspectos do matrimónio tribal, credenciando-o como ...
Francisco Valente, 1985

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APALAVRAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apalavramento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Homenagem e novo elenco marcarão festa do Itabaiana
Sousa também comentou a condição do goleiro Fábio no Itabaiana, que já passou do “apalavramento” – a típica maneira nordestina de acertar com jogadores. «Infonet, Dez 13»
2
As 10 Maiores Vocalistas Femininas do Brasil
Esta crise de credibilidade de apalavramento da empresa para com a artista a levou a desistir definitivamente de longos contratos com gravadoras. «Revista Cifras, Okt 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Apalavramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apalavramento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE