Lade App herunter
educalingo
armazém

Bedeutung von "armazém" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARMAZÉM AUF PORTUGIESISCH

ar · ma · zém


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARMAZÉM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Armazém ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARMAZÉM AUF PORTUGIESISCH

Lagerhaus

Ein Lager ist ein physischer Raum, in dem Rohmaterialien, halbfertige oder fertige Produkte deponiert werden, die darauf warten, in den nächsten Zyklus der Vertriebskette überführt zu werden. Sie fungiert auch als Regulator des Warenflusses zwischen der Verfügbarkeit und dem Bedarf von Herstellern, Händlern und Verbrauchern. In diesen Einrichtungen werden die Waren empfangen, gelagert, gelagert, ausgeführt und abgeholt. Oft wird der Stopp genommen, um den Wert einzubeziehen. Dies kann unter anderem durch Produktanpassung, Endbearbeitung, Verpackung und Etikettierung erfolgen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARMAZÉM

almazém · brandezém

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARMAZÉM

armamentismo · armamentista · armamento · Armando · armanso · armar · armaria · armarinheiro · armarinho · armatoste · armatura · armazelo · armazenado · armazenagem · armazenamento · armazenar · armazenário · armazeneiro · armazenista · armário

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARMAZÉM

Belém · Jerusalém · Ourém · Sacavém · Santarém · alguém · além · amém · barém · contém · convém · detém · mantém · ninguém · obtém · porém · recém · refém · retém · também

Synonyme und Antonyme von armazém auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARMAZÉM» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «armazém» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ARMAZÉM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

armazém · arrecadação · criminal · case · coral · paraíba · kobrasol · espaço · físico · depositam · matérias · primas · produtos · semiacabados · acabados · espera · transferidos · seguinte · ciclo · cadeia · distribuição · também · como · regulador · fluxo · armazém · vilas · melhor · casa · bahia · muito · localizado · shopping · vila · norte · área · nobre · conta · estacionamento · privativo · estrutura · segurança · primeira · linha · preco · baixo · eletronicos · eletrodomesticos · branca · games · informatica · brinquedos · geladeiras · refrigeradores · notebook · netbook · macbook · note · memória · resgate · coletivo · história · informativo · cadastre · confira · exposição · abertura · feita · pelo · lançamento · digital · recebe · importante · prêmio · internacional · oficina · interpretação · atores · liquid · mais · nova · estruturada · noturna · noroeste · três · maio · grande · café · gosto · loja · especializada · variados · tipos · delicias · doces · salgados · restaurante · eventos · corporativos · particulares · realize · seus · jantares · coquetéis · aniversários · formaturas · casamentos · notícias · todo · tempo · comemorar · tema ·

Übersetzung von armazém auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARMAZÉM

Erfahre, wie die Übersetzung von armazém auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von armazém auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «armazém» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

仓库
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Almacén
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

warehouse
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोदाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستودع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

склад
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

armazém
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুদাম
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

entrepôt
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gudang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lager
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

倉庫
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

창고
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mining
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kho
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிடங்கில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोठार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

depo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

magazzino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

magazyn
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

склад
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

depozit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποθήκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pakhuis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lager
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lager
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von armazém

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARMAZÉM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von armazém
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «armazém».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe armazém auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ARMAZÉM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort armazém.
1
Millôr Fernandes
Imprensa é oposição. O resto é armazém de secos e molhados.
2
Ambrose Bierce
Imaginação: um armazém de factos gerido em parceria pelo poeta e pelo mentiroso.
3
Marquês Maricá
A velhice reflexiva é um grande armazém de desenganos.

10 BÜCHER, DIE MIT «ARMAZÉM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von armazém in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit armazém im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Hipólito José da Costa. CORREIO BRAZ1EIENSE OU ARMAZÉM LITERÁRIO. VOL. XXVIII. LONDRES : IMPRESSO FOR R. GREENLAW, 36, HOLBORIf. 1822. CORREIO RRAZILIENSE DE JANEIRO 1822. Na quarta parte nova os Edição ...
Hipólito José da Costa, 2003
2
Armazém de imagens: ensaio sobre a produção artística de ...
A autora investigou a amplitude de seu léxico gráfico-visual, as fontes visuais que alimentavam seu 'armazém de imagens' e as estratégias de representação de profundidade que ele utilizava para solucionar os problemas de organização ...
Lucia Reily, 2001
3
Armazém literário: ensaios
Os ensaios incluídos em 'Armazém literário', coletânea organizada pela escritora e crítica literária Vilma Arêas, dão uma medida do leque de interesses do autor no campo da literatura.
José Paulo Paes, Vilma Sant'Anna Arêas, 2008
4
O Armazém e Outras Estórias
Com temas muitos distintos, que vão do amor, à solidão, à velhice, ao sexo, à morte, à amizade, à unreality TV até ao fantástico, "O Armazém e Outras Estórias" revela-nos a ansiedade e a insegurança que temos connosco próprios, ...
PATRICIA MADEIRA, 2013
5
Armazém do Chico 1
Humorous essays on childhood and children.
Chico Anísio, 2005
6
Correio braziliense, ou, Armazém literário
ViF4 V_ tjv; ? Q: ow SZi.M ARMAZÉM LI^fyÂRtò. VOL. VI. MS««ANTILE LIBRARY ASSOMA i.
7
Armazém Colombo
Short stories about the gorgeous life of a boy who was born and lived in the city of Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil. In Portuguese only.
Carlos Vieira, 2012
8
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
400 Prancha por cada volume que traz a fragata - «90 Armazém por cada volume - • 100 Abertura - . . . . 660 Marca por cada volume - - - . 20 Aluguel d'uma fragata - r - « □* - 6.400 Б Gallegos, levado« de Lisboa para a Trafaria . т. iiiscdlanea ...
9
Correio Braziliense, Ou, Armazém Literário
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010
10
O problema de roteirização da separação manual de peças em ...
(Continuação) Finalmente, tem-se um algoritmo que pode ser utilizado também como ferramenta gerencial e de simulação visto que pode ser configurado para diferentes leiautes e diferentes tamanhos listas de separação.
Antonio Carlos Bonassa, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARMAZÉM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff armazém im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Armazém da Criatividade' do Porto Digital começa a funcionar em …
O Armazém da Criatividade começou a funcionar nesta sexta-feira (16) em Caruaru, no Agreste pernambucano. O complexo tecnológico faz parte da política de ... «Globo.com, Okt 15»
2
Nova explosão de armazém assusta Tianjin, no leste da China
Uma explosão de armazém ocorreu na noite desta segunda-feira em Tianjin - informou a imprensa oficial da China, apenas dois meses após uma detonação ... «Estado de Minas, Okt 15»
3
Fogo de madrugada em armazém de Odivelas
Um incêndio num armazém de resíduos para reciclagem deflagrou, este sábado de madrugada, na Pontinha, concelho de Odivelas. Bombeiros combateram as ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
4
Armazém que explodiu na China tinha 3 mil toneladas de produtos …
O Ministério de Segurança Pública da China confirmou hoje (18) que o armazém no porto da cidade de Tianjin, onde na última quarta-feira (12) explosões ... «EBC, Aug 15»
5
Incêndio nas imediações do aeroporto de Lisboa atinge armazém
Um incêndio deflagrou esta quarta-feira num descampado da Charneca do Lumiar, em Lisboa, nas imediações do aeroporto da Portela. As chamas atingiram ... «RTP, Aug 15»
6
Incêndio consome grande armazém em São Mamede de Infesta
O incêndio começou na noite de segunda-feira num armazém da empresa de logística e acabou por propagar-se às restantes instalações. Não há vítimas a ... «RTP, Aug 15»
7
Armazém rompe e ex-secretário morre soterrado por milho em Mato …
O ex-secretário e ex-vereador Artur Henrique Mohr, de 48 anos, morreu nesta quarta-feira (5) depois de ser soterrado por milho em um armazém de uma ... «Globo.com, Aug 15»
8
Scambo e Baiana System tocam neste sábado no Armazém Vilas
As bandas Scambo e Baiana System se apresentam neste sábado (1º), no Armazém Vilas, em Lauro de Freitas, cidade da região metropolitana de Salvador. «Globo.com, Jul 15»
9
Urubu bate em avião do Armazém Paraíba e quase causa tragédia …
Urubu bate em avião do Armazém Paraíba e quase causa tragédia; quatro ficam ... era o filho do paraibano João Claudino, proprietário do Armazém Paraíba. «Diario do Sertão, Jul 15»
10
Incêndio atinge armazém de amendoim em Sertãozinho (SP)
De acordo com informações do Corpo de Bombeiros de Ribeirão Preto (SP), que auxilia a unidade de Sertãozinho no combate às chamas, o armazém ... «Canal Rural, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Armazém [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/armazem>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE