Bedeutung von "arrepiante" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ARREPIANTE AUF PORTUGIESISCH

ar · re · pi · an · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARREPIANTE

Arrepiante ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «ARREPIANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arrepiante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

impressionante · medonho · pavoroso · terrível

ÜBERSETZUNG VON ARREPIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von arrepiante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von arrepiante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrepiante» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 爬行
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Escalofriante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Creepy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डरावने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زاحف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ползучий
• Portugiesisch: arrepiante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছম্ছমে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: terrifiant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyeramkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gruselig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不気味
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소름
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: serem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nỗi sợ hãi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தவழும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भितीदायक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ürpertici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: raccapricciante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pełzający
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повзучий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înfiorător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανατριχιαστικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: creepy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obehagligt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skumle

10 BÜCHER, DIE MIT «ARREPIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrepiante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrepiante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dracula: A HISTORIA ARREPIANTE DO CONDE VAMPIRO

Os diários de três personagens se entrelaçam para contar a fantástica história do Conde Drácula, o vampiro mais famoso do mundo.

Bram Stoker, Tudor Humphries, Hildegard Feist

O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e sua ...

Isso já nos leva ao terceiro ponto: esse processo só pode ter estimulado ou despertado um imaginário peculiar e independente, muito embora totalmente obscuro e embrionário, que é o motivo propriamente dito da emoção arrepiante. Pois ...

Rudolf Otto, 2007

Amante Meu:

arrepiante,. e. estavam. sempre. querendo. sexo,. mesmo. se. houvesse pessoas ao redor. E seu pai nUnCa dizia não. QUandO OUviU Um bipe, Lash enfiOU a mão no paletó e pegou O Celular. Era Uma mensagem de texto do Sr. D: A ...

J. R. Ward, 2013

O Fim do Império. Memória de um Soldado Português

Gonçalo. Fevereiro,. descrição. arrepiante. Já na parte final do 7 de setembro de 1974, conheci em Lourenço Marques o então major Belchior, comandante do Batalhão de Comandos em Montepuez,que acabaradechegar àcapital ...

Ribeiro Cardoso, 2014

Trip

Magnetismo louro daquela que é a rainha arrepiante doe âmago de tudo. Rainha arrepiante do gozo de tudo. Não tem pai,x não tem filho, a realidade é oc espirito santo de Regininha. Iluminando todos os corações e mentes por onde ela ...

‎

Saga Guerra Civil: Liberta-me

disse o homem de rosto arrancado pela escuridão numa Voz baixa mas arrepiante, e arrepiante era o seu rosto enrugado e lunático agora Visível, de cabelos grisalhos, desdenhados e oleosos. Tinha uma barba enorme também ela ...

Fábio Julio Martins, 2013

O Futuro - Seis forças que irão mudar o mundo

No Capítulo2, vimoscomoapalavra «arrepiante»(*)foi usada por muitos observadores de tendências em curso no mundo digital, como arecolha generalizadade volumosas quantidades de informações sobrea maioria das pessoas que ...

Al Gore, 2013

Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda

Seguiram ao Recife os sugestivos e algo sombrios treze versos: a noite escura, morta. cachorros latem. unica nota arrepiante de vida no silencio lugubre . um homem passa apressado. olhando para trás . . . (para a solidão . . . ) X ... como se  ...

Marcos Vasconcelos Filho, 2008

2012 A Guerra das Almas

Arrepiante. Mas mais arrepiante era ofactode ainda sentir a presença de Martin. Comose o visse. Encontravase em Harrow, eascoisas tinham pioradodesde a visitaque tinha feito àCasaBranca,há apenas– quanto tempo?– onzeou doze dias.

WHITLEY STRIEBER, 2012

Pensar outra vez: filosofia, valor e verdade

Fruto de uma confusão arrepiante, defende-se por vezes que a racionalidade é responsável pelos males da humanidade, como o Holocausto. O que está por detrás desta ideia é a constatação de que ao montar o seu regime anti-semita, ...

Desidério Murcho, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARREPIANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arrepiante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Operários fazem descoberta arrepiante após quebrar piso

Apesar da movimentação arrepiante dos roedores, o grupo não se assustou e continuou a retirar concreto do chão. Na internet, usuários se dividem entre ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»

Fatal Frame: Maiden of Black Water com novo trailer arrepiante

A Nintendo relembrou-nos que a chegada deste exclusivo está próxima com um novo trailer arrepiante. Na Europa o jogo estará disponível em formato físico ... «Eurogamer.pt, Okt 15»

Arrepiante lesão no futebol americano deixa adeptos chocados

A jogada inicial da partida entre os Georgia Bulldogs e os Tennessee ficou marcada por uma lesão arrepiante. Deixamos-lhe o vídeo que pode chocar os ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»

Esquenta pro Lolla! Florence faz performance arrepiante de 'What …

O lineup do Lollapalooza 2016 foi divulgado nesta terça (6), e com ele veio a notícia de que a maravilhosa Florence Welch finalmente vai voltar com a sua ... «Virgula, Okt 15»

Colega de clube fez Cristiano Ronaldo chorar com comentário …

Colega de clube fez Cristiano Ronaldo chorar com comentário arrepiante. RFC ... Colega de clube fez Cristiano Ronaldo chorar com comentário arrepiante. «Blasting News, Okt 15»

Cristiano Ronaldo pode nunca mais pisar solo americano por uma …

... Ronaldo pode nunca mais pisar solo americano por uma razão arrepiante. RFC ... Ronaldo pode nunca mais pisar solo americano por uma razão arrepiante. «Blasting News, Sep 15»

O substituto arrepiante de Silent Hills já está no Kickstarter

Quando a Konami cancelou Silent Hills, um enorme vazio ficou por preencher no género dos jogos de terror, mas um substituto não tardou em surgir. O vazio ... «Eurogamer.pt, Sep 15»

Shaw, Riquicho e mais dez lesões chocantes na história do futebol

Para além de Luke Shaw e Mauro Riquicho, mais dez lesões arrepiantes na história do futebol. Menções honrosas: Patrick Battiston (1982) e Petr Cech (2006) «Mais Futebol, Sep 15»

Lesão arrepiante de Luke Shaw (vídeo)

Lesão arrepiante de Luke Shaw (vídeo). 20:06 - 15-09-2015. A- A A+. O Manchester United foi forçado a mexer na equipa com a inesperada lesão de Luke ... «A Bola, Sep 15»

PessoasQuerido ou arrepiante? Fotomontagem com Lady Di torna …

Um desconhecido fã da família real britânica juntou, com recurso ao programa de edição de imagem Photoshop, as fotografias da duquesa de Cambridge com ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»