Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ateigamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATEIGAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · tei · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATEIGAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ateigamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATEIGAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATEIGAMENTO

ateador
atear
ateatrado
atebrina
atecnia
atecos
atecuri
atedágua
atediar
ateia
ateigar
ateimar
ateira
atei
ateísmo
ateísta
ateístico
atela
atelanas
atelectasia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATEIGAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von ateigamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATEIGAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ateigamento tradução dicionário português inglês porto editora ateigamento ateigar antigo ação medir utilizando teiga medida aulete palavras atanoado atanor atanto atapato ataperado ataperar atapetado atapetar atapu atapulhar ataque ataqueiras ataqueiro atar atarabebé nome masculino portal língua portuguesa singular plural ateigamentos flexiona como casa forma nominal destaques acto dicionárioweb classe gramatical substantivo vogais presentes aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links palavra separar sílabas palabra letra sílaba tónica separada silabas acuerdo reglas silabeo idioma galega acción efecto ateigarse houbo cabía unha alma máis abarrotamento espanhol colmatación babylon acugulamento fonte mais para wiktionary traído

Übersetzung von ateigamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATEIGAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ateigamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ateigamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ateigamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ateigamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De encendido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Atheism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ateigamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ateigamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ateigamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ateigamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ateigamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ateigamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ateigamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ateigamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ateigamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ateigamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ateigamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Atheism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ateigamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ateigamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ateigamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ateigamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ateigamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ateigamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ateigamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ateigamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ateigamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ateigamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ateigamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ateigamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATEIGAMENTO»

Der Begriff «ateigamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 134.386 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ateigamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ateigamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ateigamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ateigamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ATEIGAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ateigamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ateigamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ausência deárte. (Dogr.apriv.+ tekhne) * *Atedágua*, f. Espécie de rosmaninho, que cheiraa incenso. *Atediar*, v. t. O mesmo que entediar. * *Ateigamento*, m. Acto deateigar. *Ateigar*, v. t. Ant. Medir com teiga. Avaliar a ôlho. Encher muito.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
123 )527 "position of a planet at less than one degree away from the sun in longitude and latitude": is an unassimilated astronomical term, < Ar. tasmim. ate: see ata. ateclar: see tagra. ateigamento and ateigar: see taleca. atemar: see atamar.
Federico Corriente, 2008
3
Historia de Galicia
... o gosto dos logares poios solares dominantes, levan da man á hipótesis de historia xeolóxica e con gosto pénsase nos mainos tempos dun ateigamento cecáis dunha ria, e no balume de antigos canles e inzamentos dun rio máis podente.
Ramón Otero Pedrayo, 1979
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
... ateigamento». Portanto, só estava obrigado a pagar a sua parte neste foro- quem desejasse cultivar fora dos casais, devendo acres- centar-se ainda, por ano, cinco teigas de trigo «per medida, de Ponte», além de um soldo, no primeiro de ...
5
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
Mención á parte merecen o substantivo deverbal ateigo [7, 66] (creado sobre o verbo 'ateigar', no estándar ateigamento); as formas verbais finía [33, 88] e finidos [95, 55] (dun infinitivo 'finir', no estándar finalizar); escurase [33, 92] (dun ...
Villar González, Arximiro B.
6
Pequeno dicionario século vinte e um de sinónimos e ...
Ancestral. tradicional. primitivo. atavío m. 1. Vestimenta, indumentaria, indumento , roupa. 3. V. aderezo. atavismo m. 1. Herdanza. 2. fig. Tradición. até prep, e adv. e. V. ata2. ateigado -a adx. V. atestado. ateigamento m. Abarrotamento. ateigar ...
‎2006
7
Diccionario normativo galego-castelán
Ataxia, imposibilidad de coordinar los movimientos musculares voluntarios debida a una perturbación del sistema nervioso. ATAXICO, CA [ks], adj. Atáxico, pertenciente o relativo a la ATAXIA. ATEIGAMENTO, sm. Abarrote, acción y efecto de ...
Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Galego século XXI: nova guía da lingua galega
Abarrotamento. ateigamento [-»Castelanismos]. abater. v. tr., i. epr. [-»Render]. abatible/-íbel (pl. -íbeis) adx. [-»Preferible/-bel]. *abatir. Abater [-»Render]. * abceso. Absceso [-»Obxecto]. *abdomen. Abdome [-»Ditame]. abdución. /. [-» Tradutor].
Xosé G. Feixó Cid, X. Ramón Pena, Manuel Rosales, 2004
9
Diccionario de sinónimos da lingua galega
Atuendo, indumentaria, roupa. roupaxe, vestido, vestimenta. 2. Aderezo, adobío, adorno, afeite, atilamento, enfeite. atavismo. sm Herdanza. tradición. atazos. smpl Farrapos. trapos. ateigamento. sm Abarrotamento. abasta- mento, abastanza, ...
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ateigamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ateigamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z