Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atrasamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATRASAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · tra · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATRASAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atrasamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATRASAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATRASAMENTO

atrapalhação
atrapalhadamente
atrapalhado
atrapalhador
atrapalhar
atrapar
atraquelia
atraquélico
atrasado
atrasador
atrasar
atrasmente
atraso
atratantar
atratividade
atrativo
atravancador
atravancamento
atravancar
atravanco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATRASAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von atrasamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ATRASAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «atrasamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von atrasamento

ANTONYME VON «ATRASAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «atrasamento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von atrasamento

MIT «ATRASAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atrasamento atraso ignorância sapiência atrasamento dicionário português ação efeito atrasar ausência pontualidade língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam informal pagamento hora extra respostas lucas você dois documentos importantíssimo para mostrar quando esteja acontecendo holerite extrato nome masculino portal singular plural atrasamentos flexiona como casa forma nominal destaques analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet

Übersetzung von atrasamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATRASAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von atrasamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von atrasamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atrasamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atrasamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Retraso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Retardation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atrasamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atrasamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

atrasamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

atrasamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atrasamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atrasamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atrasamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atrasamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atrasamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atrasamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atrasamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atrasamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atrasamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atrasamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atrasamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atrasamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atrasamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atrasamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atrasamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Η επιβράδυνση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atrasamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atrasamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atrasamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atrasamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATRASAMENTO»

Der Begriff «atrasamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 91.409 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atrasamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atrasamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atrasamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atrasamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATRASAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atrasamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atrasamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Demonstração geografica e politica do territorio portuguez ...
que abrange o reino de Angola, Benguella e suas dependencias ; causas da sua decadencia e atrasamento, suas conhecidas producções e os meios que se podem applicar para o seu melhoramento e utilidade geral da nação Joaquim ...
Joaquim Antonio Menezes, 1848
2
Almanak popular para o anno de 1849: contendo além do que se ...
... c continua a adiantar-se a agricultura; nos outros paizes, a imperfeição e atrasamento do traballio agricola, corresponde ao atrasamento e imperfeição de toda a industria. A Inglaterra` a Belgica` e a França são os paises mais manufactores ...
‎1848
3
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
A Commissão <]e agricultura deixando a segunda e terceira parle desta representação ao exame de outras Comunhões , limitou-se a examinar a primeira, lia qual se expõe oito causas do atrasamento d'agfi- c-ulluia no distr.clo da villa de ...
Portugal. Cortes, 1822
4
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
A Agricultura não deve ter prémios, os prémios nàturaes do lavrádor são os mesmos productos dà Agricultura, e se he necessário animar a Agricultura com recompensas, nelías ternos um signál infalível do seu atrasamento. O Alvará fàlá da ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
5
Ensaio sobre a historia do governo e da legislação de ...
Atrasamento daí artes. — Conmercio interno. — Navegação , e commercio irltramãrino. — Providencias d*'er rei D. Diniz em seu favor. — Sua prosperidade no fim desta Épocha. — Privilegios concedidos aos commerciantes pelas cortes de ...
Manuel Antonio Coelho da Rocha, 1851
6
Os engenheiros em Lisboa: urbanismo e arquitectura (1850-1930)
Por tudo aquilo que referiu, só pode concluir que "o atrasamento em que se acham os nossos Engenheiros, em relação aos technicos estrangeiros, não lhes deve ser imputado, como objecto de censura ou vituperio; 1° porque provém elle do ...
Maria Helena Lisboa, 2002
7
Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política
Saí fora, fui agradecer ao Imperador que me disse, que não faltasse ao baile, dispensou-me o jantar. Fui visitar o Vicente; ali jantei: muito atrasamento na agricultura; mas vi reunidas em uma casa o vinho de um prussiano, as árvores da Ásia, ...
Miriam Halpern Pereira, 2009
8
Uma história da matemática escolar no Brasil, 1730-1930
O Sr. Xavier de Carvalho lembra o estado de atrasamento em que se acha desgraçadamente a educação no Brasil fará com que se formos exigir de um professor do primeiro ensino, do qual depende a felicidade dos cidadãos, requisitos ...
Wagner Rodrigues Valente, 1999
9
Memoria constitucional e politica sobre o estado presente de ...
Pelo atrasamento de luzes em que se acha , não se pôde considerar senão no seu estado de juventude. Ella tem continuado ainda na sua luta , e algumas provincias , depois de terem sofc frido os horrores da anarquia , tem tractado de  ...
José Antonio de Miranda, 1821
10
O Panorama
Esta questão devia preceder a outra para se haver de resolver se a nossa epocha é uma epocha de atrasamento ou de progresso intellcctual. Mas seja o que for, o livro que temos diante de nós c uma das respostas cabaes aos laudaiores ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATRASAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atrasamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hillary é vírus Reaganista. E o Clintonismo? O que é?
O Reaganismo não trata só de economia; é também importante fenômeno de ativo atrasamento político dos povos. A expressão denota uma teoria e uma ... «Pravda.Ru, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atrasamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atrasamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z