Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bizantinismo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIZANTINISMO AUF PORTUGIESISCH

bi · zan · ti · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIZANTINISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bizantinismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIZANTINISMO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bizantinismo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Byzantinismus

Bizantinismo

Byzantinisch oder Byzantinismus ist ein Begriff, der in der politischen Wissenschaft und Philosophie verwendet wird, um das politische und kulturelle System des Byzantinischen Reiches und seiner spirituellen Nachfolger, insbesondere der Balkanstaaten, des Osmanischen Reiches und Russlands, zu bezeichnen. Der Begriff Byzantinismus selbst wurde im neunzehnten Jahrhundert geprägt und hat in erster Linie negative Konnotationen, die Komplexität und Autokratie implizieren. Dieser negative Ruf verdeutlichte die verwirrende Komplexität der Ministerien und ihre höflichen Zeremonien sowie ihr vermeintliches Rückgrat in kriegerischen Angelegenheiten. Ebenso deutet das "byzantinische System" auch eine Neigung zu Intrigen, Verschwörungen und Morden und einen Zustand allgemeiner politischer Instabilität des Geschäfts an. Der Begriff wurde von den modernen Gelehrten als eine Verallgemeinerung kritisiert, die nicht sehr repräsentativ für die Realität der Aristokratie und der byzantinischen Bürokratie ist. Bizantinismo ou bizantismo é um termo usado em ciência política e filosofia para denotar o sistema político e cultural do Império Bizantino e seus sucessores espirituais, em particular os Estados balcânicos, o Império Otomano e a Rússia. O termo bizantinismo em si foi cunhado no século XIX e tem primariamente conotações negativas, implicando complexidade e autocracia. Esta reputação negativa destacou as complexidades desconcertantes dos ministérios do império e suas cerimônias cortesãs, bem como sua suposta falta de espinha dorsal em assuntos marciais. Da mesma forma, o "sistema bizantino" também sugere uma propensão para intrigas, conspirações e assassinatos e um estado de instabilidade política geral dos negócios. O termo tem sido criticado por estudiosos modernos por ser uma generalização que não é muito representativa da realidade da aristocracia e burocracia bizantina.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bizantinismo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BIZANTINISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BIZANTINISMO

bixina
bixíneas
bi
biza
bizante
bizantina
bizantinice
bizantinizar
bizantino
bizarraço
bizarramente
bizarrão
bizarrear
bizarria
bizarrice
bizarrismo
bizarro
bizâncio
Bizet
bizigomático

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BIZANTINISMO

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

Synonyme und Antonyme von bizantinismo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIZANTINISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bizantinismo bizantinismo bizantismo termo usado ciência política filosofia para denotar sistema político cultural império bizantino seus sucessores espirituais particular estados balcânicos otomano rússia cunhado século primariamente conotações negativas implicando complexidade dicionário português tendência discussão sutil fútil maneira bizantinos eram apaixonados debates gramaticais teológicos aulete discutir temas complexos minúcias deixando lado questões relevantes resultados práticos algo priberam bizantinismobizantinismo sabia pode consultar qualquer palavra auxiliares tradução espanhol nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras informal vixe ainda possui nenhuma ajude rodrigo gurgel

Übersetzung von bizantinismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIZANTINISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von bizantinismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bizantinismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bizantinismo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拜占庭风格
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bizantinismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Byzantine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Byzantinism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Byzantinism
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

византинизм
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bizantinismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Byzantinism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

byzantinisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Byzantinism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Byzantinismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Byzantinism
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Byzantinism
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bizantium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Byzantinism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Byzantinism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Byzantinism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Byzantinism
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bizantinismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bizancjum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Візантійський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bizantinism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βυζαντινισμου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Byzantinism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Byzantinism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Byzantinism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bizantinismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIZANTINISMO»

Der Begriff «bizantinismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 65.887 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bizantinismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bizantinismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bizantinismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bizantinismo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIZANTINISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bizantinismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bizantinismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cidades imaginárias: o Brasil é menos urbano do que se calcula
Precariedade de arranjo institucional produz bizantinismo nas discussões sobre o clima Não se preocupe se tiver desistido de entender a conferência sobre o clima, que levou 182 governos a Haia em novembro de 2000. Você faz parte do  ...
José Eli da Veiga, 2002
2
História da imprensa no Brasil
Cosmopolitismo que levou, por exemplo, os nefelibatas a se encerrarem em problemas estéticos c a se alheiarem do seu meio, trazendo para um país em □• onstrução, o bizantinismo próprio de sociedades decadentes. O Brasil, que ...
Nelson Werneck Sodré, 1998
3
História concisa da literatura brasileira
Vinda do Olimpo, a um novo deus servia. ("Vaso Grego") Mas, quando consegue livrar-se do bizantinismo desses motivos, o poeta produz versos expressivos, belamente sóbrios: É um velho paredão, todo gretado, Roto e negro, a 221.
Alfredo Bosi, 1994
4
Meio Ambiente & Desenvolvimento
SUMÁRIO Nota do editor Prefácio - Eduardo Ehlers Introdução * Desenvolvimento humano DNA Apenas isca Crescer sem destruir Pessimistas Bizantinismo Jardim do Eden Globalização Reversibilidade Mercado obrigatório ., Programa ...
JOSE ELI DA VEIGA, 2009
5
Do sonho às coisas
A partir de 1918, nauseado com a política criolla, volteime resolutamente ao socialismo, rompendo com minhas primeiras experiências de literato contaminado de decadentismo e bizantinismo finisseculares, em pleno apogeu. Do final de ...
José Carlos Mariátegui
6
A ciência como profissão: médicos, bacharéis e cientistas no ...
Ese,noseu esquema, o refinamento dalinguagemnão passavade artifíciopara ocultar afaltade pensamento, poucasquestões podiam preocupálos tantoquanto o chamado “bizantinismo da expressão”. 22Emoutras palavras,ofraseado simples ...
Dominichi Miranda de Sá, 2006
7
Teoria Da Personalidade Na Sociedade de Massa
... "forma francesa" da ação e da especulação política, desenvolvida principalmente depois da revolução, à qual Gramsci atribui o rótulo de " bizantinismo francês"10. Há uma passagem alusiva à experiência de Lênin, mas também de Trótski.
Dario Ragazzini, 2005
8
Educação é investimento
... se perca no bizantinismo, mas deite raízes fundas no meio em que plantada. Há quem só conceba universidade e escola, como tudo o mais, desde ministérios até as prisões, em têrmos grandiosos, de prédios e instalações suntuosas.
José Reis, 1968
9
Estudos sobre a escrita da história: anais do Encontro de ...
... al caracterizar (sin hacer nombres) el período en que aquellos habían escrito la mayor parte de su producción con un juicio aún más negativo: esterilidad, bizantinismo, cosmopolitismo. Rasgos negativos que comenzaban a ser sustituidos, ...
‎2006
10
Dona Flor da Cidade da Bahía: ensaios sobre a memória da ...
o paroxismo de um bizantinismo estilístico altamente apropriado a um 'escriba público vivendo no Rio Vermelho'". A recepção da obra amadiana não foge às traduções de baianidades, por vezes depreciativas, sobressaindo, no caso: a ...
Benedito Veiga, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIZANTINISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bizantinismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Croce Rossa Italiana, l'inconferibilità è all'ordine del giorno
Come potrà una struttura associativa di diritto privato pendere ordini da un ente pubblico conservando la propria autonomia è un bizantinismo giuridico nel ... «Il Quotidiano Italiano, Okt 15»
2
Le “buone opere” di Fabrizio Cicchitto
E nella politica italiana, viziata da eccessi di bizantinismo, questo è già un bel passo in avanti. Ora, però, la destra dell'immediato futuro deve imparare a stare ... «L'Opinione, Okt 15»
3
Benedetti: Italia ancora indietro, ma ci fidiamo di questo Governo
La burocrazia, «la lentezza, il bizantinismo delle regole ci conducono ad un manifatturiero di questo tipo - ha detto ancora Benedetti indicando la foto di una ... «Messaggero Veneto, Okt 15»
4
Omicidio Pirpamer, condanna annullata
A prima vista sembra un bizantinismo processuale, in realtà su questo tipo di valutazione la difesa si gioca la possibilità di ottenere un'ulteriore riduzione della ... «Alto Adige, Okt 15»
5
¿Y qué más da si es una nación?
... el que liga a los españoles entre ellos y a estos con el solar español es puro bizantinismo, que solo conduce a la melancolía y que entraña alguna patología. «Diario de Ibiza, Okt 15»
6
Il Sindaco Marino e quelle parole inequivocabili di Papa Francesco
Parole così tranchant che vanno ben oltre il bizantinismo dell'invito ricevuto dal Sindaco di Philadelphia o dal Vaticano. Ricucire si può e si deve, soprattutto con ... «Giornalettismo, Sep 15»
7
O caso do soldo do santo que tinha patente militar
Segue o parecer, que nos comprova o bizantinismo de discussões atuais, preocupadas apenas com particularismos de regras de interpretação, e que se ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
8
Burocrazia:ecco la vera nemica delle imprese italiane
Senza dimenticare che più burocrazia significa più possibilità di tangenti e che ogni bizantinismo nasconde in sé una situazione di possibile corruzione. «La Repubblica, Jul 15»
9
Eternit, Palazzetti: «La Cassazione? Voto pavido»
Bizantinismo per bizantinismo, questa volta l'accusa non è disastro ambientale, ma omicidio. «Che è più o meno la stessa cosa», sottolinea amara Palazzetti, ... «Lettera43, Feb 15»
10
Il Papa a focolarini: comunicare a tutti l'amore di Dio
Quello è bizantinismo! Oggi non abbiamo diritto alla riflessione bizantinista. Dobbiamo uscire! Perché - lo ho detto altre volte - la Chiesa sembra un ospedale da ... «Avvenire.it, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bizantinismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bizantinismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z