Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bojeço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOJEÇO AUF PORTUGIESISCH

bo · je · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOJEÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bojeço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BOJEÇO


adereço
a·de·re·ço
antecomeço
an·te·co·me·ço
apreço
a·pre·ço
cabeço
ca·be·ço
caleço
ca·le·ço
começo
co·me·ço
desapreço
de·sa·pre·ço
despeço
des·pe·ço
empeço
em·pe·ço
encabeço
en·ca·be·ço
endereço
en·de·re·ço
expeço
ex·pe·ço
impeço
im·pe·ço
menospreço
me·nos·pre·ço
meço
me·ço
peço
pe·ço
preço
pre·ço
recomeço
re·co·me·ço
sobrepreço
so·bre·pre·ço
tropeço
tro·pe·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BOJEÇO

boizama
boizana
boídeo
boîte
bojador
bojadura
bojança
bojante
bojar
bojarda
bojego
bojo
bojudo
boj
bola
bolacha
bolachada
bolacheiro
bolacheirona
bolachinha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BOJEÇO

Agraço
Lourenço
abraço
almoço
aço
balanço
braço
catrameço
catrapeço
desimpeço
entropeço
espaço
laço
março
palhaço
pedaço
pescoço
poço
reforço
serviço

Synonyme und Antonyme von bojeço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOJEÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bojeço bojeço dicionário português prov homem gordo baixo desajeitado bôjo informal dicionárioweb bojo fonema classe gramatical nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta rimas anagramas palavra palavrabojeço diretas letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words candido figueiredo terminam todas letra classes webix aberto novo diccionário redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links informação

Übersetzung von bojeço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOJEÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von bojeço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bojeço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bojeço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bojeço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bozal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flicker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bojeço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bojeço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bojeço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bojeço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bojeço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bojeço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bojeço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bojeço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bojeço
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bojeço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Flicker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bojeço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bojeço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bojeço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bojeço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bojeço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bojeço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bojeço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bojeço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bojeço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bojeço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bojeço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bojeço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bojeço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOJEÇO»

Der Begriff «bojeço» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 141.204 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bojeço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bojeço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bojeço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bojeço auf Portugiesisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «BOJEÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bojeço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bojeço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cp. it. bujiarda) * *Bojeço*,(jê)m. Prov.Homem gordo, baixoe desajeitado. ( Debôjo) * *Bojega*, f. Prov. beir., minh. e trasm. Empôla nos pés, o mesmo que bejoga.(Do lat. vesicula) * *Bojego*,m.Prov. minh. O mesmo que bojega. *Bôjo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Também se diz bojeço. (Oe burguês )). BORLA, j. /. Obra de passamanaria, constituída duma bolinha, botão, rir., coberto de algum estofo, de que pendem geralmente fios ou franjas: «boné de seda azul, com matizes a ouro, e borlas de ouro ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... boêmio bogaxo boi bói bóia boiceiro boicelado boicelo boicininga boixa boixeiro boiz, pl. boízes boizana boizote bojeço bola bolacha bolacho bolaco bolarmênico bolbífero bolbíparo boldoso boleado bolear bolchevique bolchevista boléia ...
Brant Horta, 1939
4
O morro e o gigante
BÓQUES, sjn. Am. Caixote, baú ou caixa com ofertas ou encomendas vindas da América. (Do ingl. box). BORJEÇO, sjn. Prov. Indivíduo baixo, gordo e desajeitado. Açor. Pessoa desmazelada, boçal, lorpa. Também se diz bojeço na acepção ...
Manuel Ferreira, 1981
5
Literatur und Zensur in der frühen Aufklärung:
... apresentar saliéncia arredondada'; bôjo .saliéncia convexa' (dazu auch: . barriga grande', ,capacidade* em sentido próprio e figurado'?, nach Figueiredo: „ Do germánico, cp. ingl. bulge"); bojeço/borjeço ,homem gordo, baixo e desajeitado' ...
Edgar Mass, 1981

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bojeço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bojeco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z