Bedeutung von "cacaueiro" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CACAUEIRO AUF PORTUGIESISCH

ca · cau · ei · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACAUEIRO

Cacaueiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CACAUEIRO AUF PORTUGIESISCH

Kakao

Cacau

Der Kakaobaum ist der Baum, der die Frucht namens Kakao hervorbringt. Es ist von der Familie Malvaceae und sein Ursprung ist Südamerika und Brasilien. Es kann bis zu 6 Meter hoch werden und hat zwei Produktionsphasen: früh und Ernte. Kakao ist der Hauptrohstoff für Schokolade.

O cacaueiro é a árvore que dá origem ao fruto chamado cacau. É da família Malvaceae e sua origem é América do Sul e Brasil. Pode atingir até 6 metros de altura e possui duas fases de produção: temporão e safra. O cacau é a principal matéria-prima do chocolate.

ÜBERSETZUNG VON CACAUEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von cacaueiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cacaueiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cacaueiro» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 可可
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cacao
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cacao
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोको
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكاكاو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: какао
• Portugiesisch: cacaueiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোকো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cacao
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cacao
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kakao
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カカオ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 카카오 열매
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kakao
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cacao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொக்கோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोकाआ चरबी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kakao
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cacao
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cacao
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: какао
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cacao
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κακάο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kakao
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cacao
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cacao

10 BÜCHER, DIE MIT «CACAUEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cacaueiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cacaueiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Manejo de pragas do cacaueiro

Principais pragas do cacaueiro; Tripes; Chupança ou monalônio; Vaquinhas; Carneirinhos, bicudos ou gorgulhos; Escolitídeos associados ao cacaueiro; Lagartas; Formigas cortadeiras; Formigas-de-enxerto, cacarema e pixixica; Ácaros ...

João Manuel de Abreu, Brazil. Comissão Executiva do Plano da Lavoura Cacaueira, 1989

Ecofisiologia de fruteiras tropicais: abacaxizeiro, ...

A Figura 2 representa a relação entre nível de sombreamento e fertilidade do solo, sobre a produção relativa do cacaueiro, segundo concepção de ALVIM ( 1972). O cacaueiro tem apresentado respostas positivas à inoculação mi- corrízica, ...

Paulo R. C. Castro, Ricardo Alfredo Kluge, 1998

Fruticultura brasileira

Tem as finalidades do cacaueiro. A polpa é escassa, doce, sem aroma, comestível. O CACAUEIRO BRANCO O cacaueiro branco ou fruta-de-cotia ( Carpotrocha longifolia, Benth.) tem como fruto uma baga do tamanho de uma laranja com ...

Pimentel Gomes, 1973

Enxertia do cacaueiro

Ferramentas e materiais utilizados. Cuidados na enxertia. Coleta, preparo e conservacao de hastes. Enxertia hipocotiledonar por garfagem lateral. Enxertia por garfagem de topo em fenda cheia. Enxertia no tronco por garfagem lateral sob.

Ismael de Souza Rosa, Brazil. Comissão Executiva do Plano da Lavoura Cacaueira, 1998

Enciclopédia agrícola brasileira: C-D

O cacaueiro é caulíflora, vale dizer que as flores nascem no tronco e nos ramos e suas ... almofadas florais, estão localizadas nas axilas das folhas e podem compor-se de até 60 flores e, assim, um cacaueiro chega a ostentar 100 000 delas.

‎1995

Diagnóstico socio-económico da regiao Cacaueira: Processo ...

O cacaueiro comum começa a florescer e a frutificar comumente em quatro a cinco anos e atinge seu completo desenvolvimento e capacidade produtiva aos dez anos de idade. Na fase de expansão, a cacauicultura manteve-se em ...

IICA, CEPLAC

Um Ano de Chocolate

A. Plantação. A posterior disseminação do cacaueiro pelo planeta é fortemente condicionada por factores climáticos. O cacaueiro é uma árvore frágil, muito sensível a pragas, que se desenvolve melhor à sombra de ár- vores de maior porte.

ODETE ESTÊVÃO, 2011

Ceplac/cacau Ano 25

do com as metas fixadas no PROCACAU. O Pólo Cacaueiro de Rondónia, que compreende quatro áreas de produção, está centrado no Município de Jiparaná, na Rodovia BR-315 (Porto Velho-Cuia- bá), e alcança, de um lado, o Município ...

Pesquisas sobre o herbicida "Roundup" nas culturas do ...

Vários experimentos foram realizados com a finalidade de avaliar a eficiência de diferentes herbicidas no controle de plantas daninhas específicas - capim canoão (Setaria poiretiana e jasmim (Hedychium coronarium) - e invasoras em geral ...

R. C. Pereira, 1980

Exigencias Nutricionais e Adubacao do Cacaueiro

Exigencias nutricionais do cacaueiro.

P.C. Rosand, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACAUEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cacaueiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Câmara Setorial do Cacau fortalece cadeia produtiva

O cacaueiro, tem sua origem na Amazônia, bioma onde está o Estado de Rondônia, no qual se observam cacauais nativos em todo o seu território, daí a ... «Rondoniaovivo, Okt 15»

Jaru Dia de Campo implantação de cacaueiros sob novas …

O Dia de campo sobre implantação de Cacaueiro sob novas tecnologias, aconteceu na Fazenda vale do Rio escondido localizada na linha 630 km 28 de ... «Folha Nobre, Okt 15»

A língua comum do cacau

Existem basicamente três variedades de cacaueiro: forasteiros, trinitários e crioulos. Os primeiros respondem pela maior parte da produção mundial, ... «EL PAÍS Brasil, Jun 15»

Risco de transmissão de fungo faz Brasil suspender importação de …

O organismo causa a monilíase do cacaueiro, doença que ataca as culturas do café, do cacau e do cupuaçu e ainda não chegou ao Brasil. A contaminação ... «EBC, Mai 15»

Estudo aponta viabilidade de produção de cacau no semi-árido

"Nas condições do experimento pode-se concluir que os cacaueiros originados de estacas enraizadas apresentaram boa adaptação às condições do ... «A Tarde On Line, Apr 15»

Criado conselho para desenvolver setor cacaueiro

Uma de suas principais funções será a de estudar e propor uma política agrícola específica para o setor cacaueiro. Além da política voltada ao cacau, ... «Portal Brasil, Dez 14»

Baixa produção de cacau preocupa produtores do ES e chocólatras

Em Linhares, município que mais produz cacau no Espírito Santo, o cenário também é de alerta. Lavouras foram devastadas por uma doença nos cacaueiros e ... «Globo.com, Dez 14»

Empresários do Suriname conhecem no Pará tecnologia de …

O maior interesse é no controle da “vassoura de bruxa”, principal doença do cacaueiro, que dizimou plantações no Suriname e no Brasil. A irrigação foi outro ... «Para, Sep 14»

Fazenda do Chocolate faz promoção de férias de janeiro

De terça a sábado, os visitantes podem saborear um delicioso almoço caipira e aproveitar as atrações de dois passeios (Roteiro do Cacaueiro ao Chocolate e ... «Itu.com.br, Jan 14»

Conheça os benefícios do cacau para a saúde

A árvore que dá origem ao fruto é o cacaueiro, da família Malvaceae que tem origem na América Central e Brasil. No Brasil, o maior produtor de cacau é o ... «Bondenews, Okt 13»