Bedeutung von "cavaleirado" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CAVALEIRADO AUF PORTUGIESISCH

ca · va · lei · ra · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAVALEIRADO

Cavaleirado ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON CAVALEIRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von cavaleirado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cavaleirado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cavaleirado» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Caballería
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Horseman
• Übersetzer Deutsch - Hindi: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Russisch: cavaleirado
• Portugiesisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cavaleirado
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cavaleirado

10 BÜCHER, DIE MIT «CAVALEIRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cavaleirado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cavaleirado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novo dicionário da língua portuguesa

(De cavalleiro) *Cavaleirado*, m. Dignidade de cavaleiro.Tença de cavaleiro, na IdadeMédia. *Cavaleiramente*, adv. Ámaneira de cavaleiro. Jactanciosamente. * *Cavaleirão*,m.e adj. Ant. Homem jactancioso, arrogante. Cf.G. Vicente ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

cavalear, v. cavaleirado, s. m. cavaleirâo. adj. e s. m. F.: ra- valeirona. cavaleiras, el. nom. f. pl./Na loc. adv. àv cavaleiras. cavaleirato, s. m. cavaleiro, adj. e s. m./ Nas toc. a cavaleiro e a cavaleiro de. cavaleiroso (ô), adj. ca valete (ê), s. m. ...

Walmírio Macedo, 1964

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

1 cavalâo, т. 2 cavalâo, adj. cavalar, 2 gen. cavalaria, /. cavalariça, /. cavalariço, m. cavaleirado, cavalei- rato, m. cavaleirâo, m. âs-cavaleiras, loc. ade. cavaleiro, m. cavaleiroso (ó) adj. cavalete (ê) от. cavalgada, /. cavalgador (ó) adj. e subst.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Sagas do país das Gerais

Cavaleirado — Acompanhado por gente a cavalo. O mesmo que acavaleirado. Cidade do Carmo — Hoje cidade de Mariana. Ciganas (J) — Calhandra macrocaphala, Benth. Arbusto de delicadas flores cor-de-rosa claro. O povo diz que a ...

Agripa Vasconcelos, 1966

Gongo Sôco: romance do ciclo do ouro nas Gerais

Cavaleirado — Acompanhado por gente a cavalo. O mesmo que acavaleirado. Cidade do Carmo — Hoje cidade de M ariana. Ciganas (l) — Calliandra macrocaphala, Benth. Arbusto de delicadas flores cor-de-rosa claro. O povo diz que a ...

Agrípa Vasconcelos, 1966

Carmina E Os Vaqueiros Do Pequi

É que essa toda gente vaqueirama é de vera herdeira do cavaleirado dessa quadra do Don Quixote. E sonhador esse um feitamente a qualidade de gente que eu gosto. Crente pio; acreditador no justo e no correto. É tanto que, 55 Dênisson ...

Dênisson Padilha Filho, 2003

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. cavalaria, s. f. cavalariano, s. m. cavalarica, s. f. cavalarico, s. m. cavaleacao, s. f. cavalear, v. cavaleirado, s. m. cavaleirao, adj. e s. m. F.: ca- valtirona. cavaleiras, ol. nom. f . pl. /Na loc. adv. <;s cavaleiras. cavaleiratO) s. m. cavaleiro ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

cavalear, v. cavaleirado, s. m. cavaleirão, adj. e 8. m. F.: cavaleirona. cavaleiras, el. nom. j. pl. /Na loc. adv. às cavaleiras, cavaleirato, s. m. cavaleiro, adj. e 8. m. / Nas loc. a cavaleiro e a cavaleiro de. cavaleiroso (ô), adj. cavalete (ê), s. m. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

CAVALEIRADO, s. m. — Cavaleiro + odo. V. Cavaleirato. CAVALEIRÃO, adj. e s. m. — Cavaleiro + ao — Ant. Homem jactancioso, arrogante. CAVALE IRAR, v. i. — Cavaleiro + ar — Ant. Exercer função de cavaleiro; marchar a cavalo.

简明葡汉词典

О à* ~s ЙЙЙ±. cavaleirado; cavaleirato m. Й±Й^>Я ±ЖЙ,»±ЙЙ-. cavaleiro, ra aaj. ЙЙЙ- II — ®9S4> ЙЛ. ®»£. ®й±айгй, »±. ® [*Щ5ЙЙЛ. О я ~ de loe. adv. ±±, ÄT... ~ andante ШШШ±. cavaleiroso, sa adj. ÂfêjMl Й. cavalete m. ®$3B. ©H*.

‎1994