Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cerejeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEREJEIRA AUF PORTUGIESISCH

ce · re · jei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEREJEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cerejeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEREJEIRA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerejeira» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cerejeira

Kirsche

Cerejeira

Kirschbaum ist der Name für mehrere Arten von Bäumen aus Asien, einige Obstbäume, andere produzieren edles Holz. Diese Bäume sind in der Untergattung Cerasus der Gattung Prunus klassifiziert. Die Kirschfrüchte sind als Kirschen bekannt, manche davon essbar. Die Kirschen sind kleine, abgerundete Früchte, die verschiedene Farben haben können, wobei Rot die häufigste unter den essbaren Sorten ist. Das Kirschsüße, aus weichem und saftigem Fruchtfleisch, wird dem natürlichen Dessert serviert. Die Sauerkirsche oder Kirsche, von viel festerem Fruchtfleisch, wird bei der Herstellung von Konfitüren, Marmeladen und Likörgetränken wie Kirsch, Ginjinha und Marasquino verwendet. Kirschen enthalten Proteine, Kalzium, Eisen und die Vitamine A, B und C. Wenn sie in der Natur konsumiert werden, hat sie kühlende, harntreibende und abführende Eigenschaften. Da die Kirsche sehr reich an Tannin ist und im Übermaß konsumiert wird, können Magenprobleme auftreten. Es ist nicht ratsam, mehr als 200 oder 300 Gramm der Früchte pro Tag zu sich zu nehmen. Der Kirschanbau wird in kalten Regionen durchgeführt. Cerejeira é o nome dado a várias espécies de árvores originárias da Ásia, algumas frutíferas, outras produtoras de madeira nobre. Estas árvores classificam-se no sub-gênero Cerasus incluído no gênero Prunus. Os frutos da cerejeira são conhecidos como cerejas, algumas delas comestíveis. As cerejas são frutos pequenos e arredondados que podem apresentar várias cores, sendo o vermelho a mais comum entre as variedades comestíveis. A cereja-doce, de polpa macia e suculenta, é servida ao natural, como sobremesa. A cereja-ácida ou ginja, de polpa bem mais firme, é usada na fabricação de conservas, compotas e bebidas licorosas, como o kirsch, ginjinha e o marasquino. As cerejas contém proteínas, cálcio, ferro e vitaminas A, B, e C. Quando consumida ao natural, tem propriedades refrescantes, diuréticas e laxativas. Como a cereja é muito rica em tanino, consumida em excesso pode provocar problemas estomacais, não sendo aconselhável consumir mais de 200 ou 300 gramas da fruta por dia. O cultivo da cerejeira é realizado em regiões frias.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerejeira» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CEREJEIRA


caranguejeira
ca·ran·gue·jei·ra
carquejeira
car·que·jei·ra
cervejeira
cervejeira
corujeira
co·ru·jei·ra
esconderijeira
es·con·de·ri·jei·ra
esponjeira
es·pon·jei·ra
ginjeira
gin·jei·ra
gorjeira
gor·jei·ra
jeira
jei·ra
lajeira
la·jei·ra
laranjeira
la·ran·jei·ra
nojeira
no·jei·ra
pojeira
po·jei·ra
queijeira
quei·jei·ra
rajeira
ra·jei·ra
sujeira
su·jei·ra
tojeira
to·jei·ra
toranjeira
to·ran·jei·ra
toronjeira
to·ron·jei·ra
varejeira
va·re·jei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CEREJEIRA

cerebrorraquidiano
cerebrosclerose
cerebroscopia
cerebroscópio
cerebrose
cerebrospinal
cerebrosúria
cerebrotomia
cerebrotonia
cerebrotônico
cerebrovascular
cerebrovisceral
cerebrômetro
cerectomia
cerefolho
cerefólio
cereja
cerejal
cerejo
ceres

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CEREJEIRA

Moreira
brasileira
canajeira
carreira
carujeira
caseira
estojeira
feira
franjeira
grojeira
madeira
maneira
manjeira
palmeira
primeira
rijeira
sexta-feira
tamujeira
vejeira
vieira

Synonyme und Antonyme von cerejeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEREJEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cerejeira como plantar mudas brasileira clima arvore semente tempo crescimento cerejeira nome dado várias espécies árvores originárias ásia algumas frutíferas outras produtoras madeira nobre estas classificam gênero cerasus incluído flor conceito beleza feminina simboliza amor felicidade renovação esperança origem asiática conhecida ornamental serrulata jardineiro árvore decídua médio porte floração decorativa largamente utilizada paisagismo tronco aprenda cuidados básicos para veja vésperas festa florada cerejeiras parque carmo paulo marcelo marthe mostra cultivar quem somos sakura símbolo japão brasil características dicas plantio fale conosco página inicial floratta pétalas colônia boticario cheia energia inspirar alegria alto astral rico acorde combinado frescor occitane provence compõe paisagem provençal região luberon muda estações tornando fonte inspiração cidade realiza ainda não está lista lado contato solicitando inclusão mesma grátis rosa zezé gonzaga letras

Übersetzung von cerejeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEREJEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von cerejeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cerejeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerejeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

樱桃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cerezo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cherry tree
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكرز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вишневый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cerejeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cerise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ceri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kirsche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チェリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벚나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cherry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anh đào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செர்ரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kiraz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ciliegia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiśnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вишневий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cireș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κεράσι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

körsbär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kirsebærtre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerejeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEREJEIRA»

Der Begriff «cerejeira» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 29.887 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cerejeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cerejeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerejeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerejeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEREJEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerejeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerejeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fruticultura brasileira
A CÉREJEIRA-DAS-ANTILHAS A cerejeira-das-antilhas (Malpighia coccitera, L.), um arbusto de 2,5 a 3 metros de altura, produz frutos semelhantes à cereja, de polpa suculenta, acidula, adstringente. São comestíveis anti-desintéricos, muito ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Lisboa no tempo do cardeal cerejeira: um testemunho
0 Cardeal Cerejeira A primeira vez que vi o Cardeal Patriarca foi na antiga igre» ja de Arroios, por ocasião da minha Profissão de Fé e Crisma _ final da catequese infantil -- na primavera de 1937. Tinha eu dez anos e Sua Eminência estava ...
Luis de Azevedo Mafra, 1997
3
Custos Industriais
Item: RACKS FICHA TÉCNICA DO PRODUTO Cor: Cerejeira Cód.: 1001 CÓD. MATERIAL COR QTDE. MEDIDAS TOTAL Un C. UNITÁRIO C. TOTAL ACESSÓRIOS 1083 CAVILHA 1 16 30 8 16,00 UN $ 0,0031 R$ 0,0496 367 CX. ENV.
JOSE ANGELO FERREIRA
4
Mandalas Da Natureza
A TERRA FÉRTIL A FLOR DE CEREJEIRA A FLOR DE QUALQUER ÁRVORE FRUTÍFERA COSTUMA PENDER FRÁGIL E BELA DO GALHO, ATÉ QUE A BRISA SOPRE, FAZENDO-A ESTREMECER NO GALHO E SE PRECIPITAR NO  ...
Lisa Tenzin-dolma
5
Da história eclesiástica a ̀história religiosa
2 (1990) Pensamento e Obra do Cardeal Cerejeira: no Centenário do seu Nascimento [Não assinado] – Apresentação. MACEDO, Jorge Borges de – O tempo do Cardeal Cerejeira: quadro de uma acção apostólica e cultural. CASTRO, Aníbal ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2009
6
O Archivo rural
CEREJA OU GINJA1 Fruclo da cerejeira ou da ginjeira, prunus cerasus, da família das rosáceas, J. ieosandria monogynia, L. MORANGO Fructo do morangueiro commum, fragaria vesca, L. ; família. virtudes, de sciencia e de polida civilidade ...
7
Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.
A esta questão soube em boa medida responder o Cardeal Cerejeira aquando da construção da Igreja de Nossa Senhora de Fátima, auxiliado por Monsenhor Pereira dos Reis, Professor e Reitor do Seminário Maior de Cristo Rei.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000
8
O MENINO E A CEREJEIRA
História de um garoto que vive em meio aos destroços deixados pela Segunda Guerra Mundial e a luta das pessoas para sobreviver sobrepujando os sofrimentos causados por ela.
DAISAKU IKEDA
9
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 24 (2012):
RICARDO ANICETO No dia 1 de Abril de 2011 completou‐se o centenário da ordenação presbiteral de Dom Manuel Gonçalves Cerejeira, 14o Cardeal Patriarca de Lisboa. Para assinalar a efeméride, realizou‐se uma sessão evocativa no ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
10
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
-cerejeira-do-Japão, cerejeira-ornamental, cerejeira- Árvore de pequeno a médio porte, proveniente do leste da Ásia. Pode atingir até 15 metros de altura. Folhas simples, brilhantes, serreadas. Flores róseas ou brancas, simples ou dobradas ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEREJEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cerejeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Florada de cerejeiras é celebrada com festa em São Paulo
A primavera só chega em setembro, mas em alguns lugares do Brasil as flores de cerejeira já estão enchendo os olhos. Neste sábado (1º), em São Paulo, ... «Globo.com, Aug 15»
2
Parque do Carmo realiza a 37ª edição da Festa das Cerejeiras
Chega a 37ª edição a tradicional Festa das Cerejeiras, no Parque do Carmo. Organizada pela Federação Sakura e Ipê do Brasil, a festa comemora a florada ... «Catraca Livre, Jul 15»
3
Cinco atrativos mais legais da Festa da Cerejeira de Campos do …
Só quem já foi sabe de fato como é legal e agradável a Festa da Cerejeira em Flor de Campos do Jordão, que chega a sua 47a. Edição e começa neste ... «Guiacampos.com - Campos do Jordão na Internet, Jul 15»
4
Festa da Cerejeira de Campos do Jordão começa sábado
A 47ª edicão da Festa da Cerejeira de Campos do Jordão que é realizada anualmente pela colônia japonesa da cidade começa no próximo sábado (25) e ... «Guiacampos.com - Campos do Jordão na Internet, Jul 15»
5
Festa da Cerejeira em Nova Friburgo, RJ, é cancelada por falta de …
A edição da Festa da Cerejeira, deste ano foi cancelada em Nova Friburgo, na Região Serrana do Rio, por falta de água nos reservátorios no sítio Matsuoka, ... «Globo.com, Jul 15»
6
Festa da Cerejeira promove a tradição do Japão em Campos do …
A Festa da Cerejeira em Flor está em sua 47ª edição, promovendo a gastronomia e cultura do Japão. Neste ano o evento acontecerá no último fim de semana ... «Portal NetCampos, Jul 15»
7
22ª Festa da Cerejeira exalta cultura e culinária japonesa em …
A 22ª edição Festa da Cerejeira será promovida neste domingo (12), das 12h às 17h, em Itapetininga (SP). O evento será realizado na sede do Clube Kaikan. «Globo.com, Jul 15»
8
Festa da Cerejeira começa nesta sexta-feira em Garça
A tradicional Festa da Cerejeira será realizada neste fim de semana em Garça (SP). A partir de sexta-feira (3), o evento realizado pela prefeitura com apoio da ... «Globo.com, Jul 15»
9
Florada das cerejeiras marca a chegada do inverno em Maria da Fé
A cerejeira está em flor. Sinal de que o inverno finalmente chegou a Maria da Fé (MG). As árvores ornamentais tomam conta da cidade nessa época do ano. «Globo.com, Jul 15»
10
Cerejeiras dão colorido ao inverno curitibano
É que na Capital é justamente na época mais fria do ano que as cerejeiras chegam ao período de floração, fazendo contrastar o céu cinzento dessa época do ... «Bem Parana, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerejeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cerejeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z