Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ginjeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GINJEIRA AUF PORTUGIESISCH

gin · jei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GINJEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ginjeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GINJEIRA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ginjeira» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ginjeira

Ginjeira

Ginjeira ist eine portugiesische Stadt in der Pfarrei São Mateus, Gemeinde Madalena do Pico, Pico Island, Azoren Archipel. Dieses Dorf liegt in der Nähe der Erhebung der Kesseln, in der Stadt Grotas de Cima und Mata. Hier befindet sich das Reich des göttlichen Heiligen Geistes von Ginjeira, dessen Baubeginn bis ins 20. Jahrhundert zurückgeht, genauer gesagt bis 1926. A Ginjeira é uma localidade portuguesa da freguesia da São Mateus, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores. Este povoado localiza-se próximo à elevação dos Caldeirões, ao povoado das Grotas de Cima e da Mata. Aqui se localiza o Império do Divino Espírito Santo da Ginjeira cuja data de construção recua ao século XX, mais precisamente a 1926.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ginjeira» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GINJEIRA


caranguejeira
ca·ran·gue·jei·ra
carquejeira
car·que·jei·ra
cerejeira
ce·re·jei·ra
cervejeira
cervejeira
corujeira
co·ru·jei·ra
esconderijeira
es·con·de·ri·jei·ra
esponjeira
es·pon·jei·ra
gorjeira
gor·jei·ra
jeira
jei·ra
lajeira
la·jei·ra
laranjeira
la·ran·jei·ra
nojeira
no·jei·ra
pojeira
po·jei·ra
queijeira
quei·jei·ra
rajeira
ra·jei·ra
sujeira
su·jei·ra
tojeira
to·jei·ra
toranjeira
to·ran·jei·ra
toronjeira
to·ron·jei·ra
varejeira
va·re·jei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GINJEIRA

gingrar
gingrina
ginguba
gingueiro
ginhal
giniatra
giniatria
ginitria
ginja
ginjal
ginjinha
gino
ginobásico
ginobático
ginodínama
ginofobia
ginoforado
ginogênese
ginostema
ginóbase

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GINJEIRA

Moreira
brasileira
canajeira
carreira
carujeira
caseira
estojeira
feira
franjeira
grojeira
madeira
maneira
manjeira
palmeira
primeira
rijeira
sexta-feira
tamujeira
vejeira
vieira

Synonyme und Antonyme von ginjeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GINJEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ginjeira ginjeira localidade portuguesa freguesia são mateus concelho madalena pico ilha arquipélago açores este povoado localiza próximo elevação caldeirões grotas cima mata aqui império dicionário informal nome árvore produz ginja vide wikcionário origem livre para navegação pesquisa expressões editar conhecer muito tempo priberam língua cereja analgésico diurético naturais história qando falamos cerejas pensamos geralmente frutos cerejeira doce prunus avium verdadeira aulete rosáceas cerasus originária ásia menor copa arredondada flores brancas fruto comestível

Übersetzung von ginjeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GINJEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von ginjeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ginjeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ginjeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ginjeira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el centro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ginjeira
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ginjeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ginjeira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ginjeira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ginjeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ginjeira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ginjeira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ginjeira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ginjeira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ginjeira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진제이라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ginjeira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ginjeira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ginjeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ginjeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ginjeira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ginjeira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ginjeira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гінджіра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ginjeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ginjeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ginjeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ginjeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ginjeiras
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ginjeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GINJEIRA»

Der Begriff «ginjeira» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.400 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ginjeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ginjeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ginjeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ginjeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GINJEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ginjeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ginjeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fruticultura brasileira
A CEREJEIRA E A GINJEIRA A cerejeira (Pluma avium, L.) e a ginjeira (Prunus Cerasus, L.), espécies afins, originárias da Asia Menor, foram introduzidas na Europa há uns 20 séculos ou mais, e de lá as trouxeram para o Brasil. Hoje, são  ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Arte de enxertar toda a qualidade de arvores fructiferas: ...
rejeira e Ginjeira, porém ainda. que pegue, sua enxertia não dura, por não haver perfeita homogeneidade para se nutrir e criar com duraçao. ' Terceira classe Pereira- Catapereira -- Marmelleiro -- Maccira. Estas arvores devem ser ...
M. A. de M. Baracho, 1867
3
Acerola: a cereja tropical
Frutos comestíveis." Comenta Pio Corrêa que esta planta, para alguns autores, é apenas uma variedade de Malpighia glabra, Linn. modificada pela cultura. Por sua vez, a Malpighia glabra, Linn. é a "ginjeira-da-jamaica", existente também ...
Luiz Marino Netto, 1986
4
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Sour cherry (Prunus cerasus) - extrato de ginjeira: benéfico de um modo geral por manter a pele saudável, outros valores terapêuticos são atribuídos à ginjeira, alguns dependendo da parte da planta utilizada. Por exemplo, o extrato da ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
5
O Archivo rural
mesmo tempo uma arvore de utilidade e de recreio. — 4.° Cerasus caproniana, ginjeira (griottier). É uma arvore muito menos elevada do que as precedentes, e ás vezes anã, de ramos estendidos circularmente, sua flor é notável pjelo cálice  ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Estigma das orquídeas; superfície papilosa do ginostema. GINJA, s. f. Fruto da ginjeira; bebida preparada com esse fruto. / S. m. Pessoa velha e magra; indivíduo aferrado a antigos costumes. / Brás. Pessoa avarenta. / Loc. s. Ginja galega.
7
A Felicidade Conjugal:
Coma cabeça descoberta eosolhos fechados, estava sentado sobreosrestos de uma velha árvore erolava negligentemente porentre os dedos um fragmento deresina de ginjeira. Subitamente reabriu osolhos e murmurou alguma ...
Lev Tolstoi, 2014
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CINGEIRA on GINJEIRA, s.f. ' «rvore que dá ginjaa. CINJ A , s.f. duelo da ginjeira (ehul.) vrílio. GINSÄO, t.m. raíz cbinezt.' GIBA, V. Gerigonça. GIRAFA , s.f. animal etbiope. GIRALVA ,'s.f. flor. GIRANDULA ou GIRANDOLA, s.f. roda do focuetes.
José da Fonseca, 1843
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Cavalleiro que monta á gineta. Soldado de cavallo antigamen- te , que combatía coin lança, et- darga. Gingibre , f. m. O mefmo que Gen- gibîe. Gingeira , f. f. , e' melhor Ginjeira , f. f. Arvore , que da gm- jas. Ginja , f. f. Fruclo da Ginjeira. Ginl'aö  ...
10
Enciclopédia agrícola brasileira
ginjeira-da-jamaica, cereza- colorada, cerezo e semeruco (Venezuela); cereja- do-pará (Amazónia brasileira), cereja-de-barbados, barbado's cherry (inglês); cerise-ronde-de-cayenne e cerise-des-antilles (francês). INGLEZ DE SOUSA ...
‎1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GINJEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ginjeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Huila: Ausência de divisas condiciona sector industrial
Como consequência a Ginjeira baixou os níveis de produção. A empresa passou de vinte mil para cerca de três mil telhas diárias e reduziu para metade a ... «Voz da América, Okt 15»
2
Inferno na Luz
Fortaleceu o espírito competitivo de Jesus que na Luz já deviam conhecer de ginjeira. E fragilizou Rui Vitória, que continua a ver a famosa "estrutura" ... «Visão, Okt 15»
3
Benfica joga na Luz: hoje é dia de Vitória
Após análise a quente, poderíamos sugerir que o agora técnico das águias tinha obrigação de conhecer, de ginjeira, todo o arsenal de recursos do médio ... «Correio da Manhã, Sep 15»
4
Eleitores de Macau votam para o Conselho das Comunidades em …
... era importante haver mais listas", mas refere que "Macau tem as suas especificidades" e que "as pessoas conhecem-se umas às outras de ginjeira". "Sabem ... «LUSA, Sep 15»
5
A avó de Schäuble sabia muito sobre os gregos
Estou mesmo convencida de que a avó Filipa percebia de ginjeira que a casa se esvaziava mal se aproximavam as seis da tarde e o terço da Rádio ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
6
Mudanças na comunicação da Vodafone. Pedro Ginjeira do …
Pedro Ginjeira do Nascimento é o novo diretor de Estratégia e Comunicação da Vodafone Portugal. A operadora ainda tem a decorrer um processo de ... «Dinheiro Vivo, Jul 15»
7
Festival de ginja com quatro dias de festa na Amoreira
Estas repartem-se pelas cores verde (fase inicial da ginjeira), branca (a flor), vermelha (o fruto maduro) e castanha (fase final), aliadas a outras decorações ... «Gazeta das Caldas, Jun 15»
8
Solução para a praga de turistas
o filósofo francês conhecia-nos de ginjeira. Os portugueses pelam- se pela desgraça, por isso Voltaire quis contrariar a nossa crença natural. Nós somos ... «Notícias Magazine, Jun 15»
9
Xutos e Pontapés apadrinham “Árvore da Liberdade” em Vila Real
A ginjeira-do-mato que foi oferecida à UTAD pelo Governo Regional dos Açores pertence à espécie protegida Prunus azorica, sendo um dos dez mais raros ... «Público.pt, Apr 15»
10
Barcelona. Um passeio no Parque
Duas equipas que se conhecem de ginjeira, com dois treinadores que jogaram juntos, precisamente no Barcelona. Em pouco mais de um ano, este seria o ... «iOnline, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ginjeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ginjeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z