Lade App herunter
educalingo
chovediço

Bedeutung von "chovediço" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHOVEDIÇO AUF PORTUGIESISCH

cho · ve · di · ço


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHOVEDIÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chovediço ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHOVEDIÇO

abafadiço · alagadiço · cediço · corrediço · dobradiço · enrediço · escorregadiço · espremediço · esquecediço · estaladiço · intrometediço · irritadiço · metediço · mexediço · morrediço · movediço · nascediço · passadiço · quebradiço · sediço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHOVEDIÇO

chouriceiro · chouriça · chouriçada · chouriço · chousa · chousal · chouso · chousseira · chousura · choutador · choutar · choutão · choutear · chouteiro · chouto · chovedio · chovedoiro · chovedouro · chover · chovido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHOVEDIÇO

abaladiço · achacadiço · agarradiço · agastadiço · anojadiço · arrojadiço · assanhadiço · assomadiço · assustadiço · atiradiço · compradiço · embarcadiço · enfastiadiço · ensinadiço · espantadiço · esquecidiço · levadiço · levantadiço · resvaladiço · tomadiço

Synonyme und Antonyme von chovediço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHOVEDIÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chovediço · chovediço · dicionário · português · chover · diço · ameaça · promete · chuva · provém · informal · léxico · proveniente · pluvial · aulete · palavras · choradeira · choradinho · chorado · choradoiro · chorador · choradouro · chora · choramigador · choramigão · choramigar · choramigas · priberam · língua · portuguesa · divisão · porto · editora · acordo · ortográfico · formado · pela · chovedio · rimas · citador · rima · biomédico · corrediço · enciclopédico · espremediço · intrometediço · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · dicti · mais · enojadiço · movediço · apegadiço · agarradiço · noviço · assomadiço · apartadiço · criativo · primeiro · analogias · internet · digital ·

Übersetzung von chovediço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHOVEDIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von chovediço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von chovediço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chovediço» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chovediço
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Con el fin
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rainy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

chovediço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chovediço
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

chovediço
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

chovediço
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chovediço
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rainy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chovediço
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chovediço
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chovediço
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chovediço
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chovediço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chovediço
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

chovediço
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

chovediço
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chovediço
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chovediço
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chovediço
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chovediço
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chovediço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chovediço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chovediço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chovediço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chovediço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chovediço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHOVEDIÇO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chovediço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chovediço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chovediço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHOVEDIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chovediço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chovediço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Trote miúdo e incômmodo. (De choutar) * *Chouvir*, v.t.Ant.Fechar, encerrar. (Do lat. claudere) *Chovediço*, adj. Proveniente da chuva; pluvial. Que ameaça chuva.(Dechover) * *Chovedio*, adj. O mesmo que chovediço. Cf. Techn. Rur., 78.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Adhemar de Barros perante a nação
Forja-se um atrabiliário sibaríta. de menos fé e menos freio, e se o atrela, para fins eleitorais, às asas de um soez murmúrio, no ostensivo revoo ou no chovediço aleive de que é um homem sem Deus, transfere-se a intenção de seus retiros ...
H. Lopes Rodrigues, 1954
3
Obras completas
Aguaceiro. Chover. Chovediço. Chovcdio. Chuvedice. f. Chuveiro. Chuvaceíra. Chuvada. Chuvarada. Chuveirão. Bátega. Chuvenisco. Chuveniscar. Molhe- molhe. Molinha. Molinheira. Molinheiro. Molinhar. Pluvial. Plúvío. Pluvioso. Chuvoso.
Ruy Barbosa, 1969
4
Obras completas de Rui Barbosa
Chover. Chovediço. Chovedio. Chuvedice. f. Chuveiro. Chuvaceira. Chuvada. Chuvarada. Chuveirão. Bátega. Chuvenisco. Chuveniscar. Molhc-molhe. Molinha. Molinheira. Molinheiro. Molinhar. Pluvial. Plúvio. Pluvioso. Chuvoso. Pluvímetro.
Ruy Barbosa, 1969
5
O caso da rua Volong: scenas da vida colonial
justamente aparecera aquela manhã com um aspecto de carrancas e chovediço. Paulo, depois de uma noite ' abafada de calor húmido, quando viera ao terraço, vira o céu estrapalhado de nuvens, um véu cirroso no zenite e uma côr lívida ...
Emílio de San Bruno, 1928
6
Estudos gramaticais e filólogicos: Ligeiras observações - ...
Iço indica, preso a themas verbaes, propensão, tendencia, qualidade: alagadiço, atoladiço, encontradiço, irritadiço, chovediço, fu- gidiço, atiradiço, mettediço, movediço, escorregadiço, corrediço, in- tromettediço, molhadiço, namoradiço, ...
Ernesto Carneiro Ribeiro, 1957
7
No Brasil imperial
Certo barão e conde judeu arrebatou para o leito conjugal a descendente desse abolorio de heroismos, de grandeza e de amor impuro, e dahi esses ires tenentes que o dia chovediço traz á memoria do .sujeito que se emprega a escrever a ...
Afonso de Escragnolle Taunay, 1922
8
História de palavras
Chuva, p. ex., deu chuveiro, chuvisco, chuviscar, chovediço. . . telégrafo, telegrafar, telegrafista, telegráfico, etc".8 Buscamos também a opinião de Maximino Maciel, que sempre nos surpreende com a sua originalidade. Lá estava, naquele ...
Ângela Vaz Leão, 1961
9
A linguagem rústica no concelho de Elvas: estudos alentejanos
«Item todos os nomes acabados da mesma maneira que por a maior parte significarão abundância, ou frequeência, como chovediço, fugidiço, feitiço, castiço, metediço, dobradiço, agastadiço, noviço, etc. 'Ort. da Língua Port.' por Duarte ...
J. A. Capela e Silva, 1947
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
chou- teio, chouteias, chouteamos, chouteais, etc. chouteiro, adj. e s. m. chouto, s. m. chovediço, adj. chovedio, adj. chove-nâo-molha, s. m. chover, v. chovido, adj. chuâ, j. m. chubé, s. т. chuca, s. f. chucha, s. f. /Na loc. adv. à chucha calada  ...
Walmírio Macedo, 1964
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chovediço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chovedico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE