Lade App herunter
educalingo
circunscrição

Bedeutung von "circunscrição" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CIRCUNSCRIÇÃO AUF PORTUGIESISCH

cir · cuns · cri · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIRCUNSCRIÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Circunscrição ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CIRCUNSCRIÇÃO

aferição · aparição · constrição · contrição · desaparição · descrição · desnutrição · discrição · indiscrição · inquirição · inscrição · nutrição · prescrição · preterição · restrição · subnutrição · subscrição · transcrição · varrição · vasoconstrição

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CIRCUNSCRIÇÃO

circunscrever · circunscricional · circunscritivo · circunscritível · circunscrito · circunsoante · circunsolar · circunsonante · circunsonar · circunspecção · circunspectamente · circunspecto · circunspeção · circunspetamente · circunspeto · circunstanciação · circunstanciadamente · circunstanciado · circunstanciador · circunstancial

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CIRCUNSCRIÇÃO

abrição · adquirição · adscrição · adstrição · atrição · cobrição · conscrição · corrição · denutrição · distrição · estrição · futurição · parição · parturição · perquirição · proscrição · reaparição · reinquirição · reinscrição · rescrição

Synonyme und Antonyme von circunscrição auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CIRCUNSCRIÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «circunscrição» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CIRCUNSCRIÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

circunscrição · perímetro · judiciária · imobiliária · eleitoral · matematica · circunscrição · dicionário · português · limita · extensão · corpo · divisão · administrativa · militar · informal · religiosa · território · jurisdição · renato · pacca · globo · palavra · provém · latim · juris · quer · dizer · direito · dicere · portanto · serviço · nossa · missão · coordenar · alistamento · apresentação · reserva · oferecer · apoio · para · delegacias · atendimento · inativo · pensionista · servidor · civil · museu · galeria · vídeos · contato · comando · nordeste · região · exército · site · autorizado ·

Übersetzung von circunscrição auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CIRCUNSCRIÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von circunscrição auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von circunscrição auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «circunscrição» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

界限
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Circunscripción
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Constituency
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

इलाक़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقييد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

очертание
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

circunscrição
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সীমায়িতকরণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

circonspection
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembatasan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umschrift
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外接
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외접
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cronquist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bầu cử
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுப்படுத்தல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मर्यादा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

daire içine alma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

circoscrizione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okręg
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обрис
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

circumscriere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περίγραμμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omskrywing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

circumscription
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avgrensing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von circunscrição

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIRCUNSCRIÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von circunscrição
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «circunscrição».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe circunscrição auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIRCUNSCRIÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von circunscrição in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit circunscrição im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
pintura - vol. 03, A
Neste ponto, o pintor, descrevendo um espaço, dirá que percorrer uma orla com linha é uma circunscrição. Logo em seguida, olhando esse espaço, fica sabendo que muitas superfícies desse corpo visto convêm entre si, e então o artista, ...
Lichtenstein, Jacqueline, 2004
2
Novas tecnologias reprodutivas conceptivas: questões e desafios
... na omissão de tratamento ou em áreas como a saúde (Buglione Samantha. Comunicação Pessoal, 10/07/2003), 26-Brasil. Vara do Tribunal do Júri e dos Delitos de Trânsito da Circunscrição Judiciária do Gama, Sentença. 19/12/1995: 06.
Miriam Pillar Grossi, Marlene Tamanini, 2003
3
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
1 - Para as ações em que seja parte ojuiz de direito, seu cônjuge, algum seu descendente ou ascendente ou quem com ele conviva em economia comum e que devessem ser propostas na circunscrição em que o juiz exerce jurisdição, ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
4
O Julgamento Uma narrativa crítica da justiça
Com efeito, dirigindose,como deve, à circunscrição, etendoemconta anatureza dasua actividadeedascompetências dostécnicos que hãode integrálo,tudo recomenda que o «gabinete» constitua um serviço da Administração Central, ...
ÁLVARO LABORINHO; Álvaro Laborinho Lúcio LÚCIO, 2012
5
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 576, § 1o O registroaquese refereesteartigo será ode Títulos eDocumentos do domicílio dolocador, quando acoisa for móvel; eseráoRegistrode Imóveis da respectiva circunscrição, quando imóvel. * Art. 1.000 A sociedade simples que ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
6
Primeiras Notas ao Novo Código de Processo Civil
2 – Se a ação for proposta na circunscrição em que o juiz impedido exerce jurisdição ouse este foraí colocado estando já pendenteacausa, éo processo remetidopara a circunscrição mais próxima, observado o disposto no artigo 116o , ...
Paulo Ramos de;Loureiro Faria, 2013
7
Programa de Direito Eleitoral
86, do CE): a) circunscrição nacional, que abrange todo o país, como nas eleições presidenciais, em que o TSE administra todo o território brasileiro; b) circunscrição estadual, com abrangência em todo o território do Estado, nas eleições ...
Lourival Serejo, 2006
8
Direito Eleitoral para Concursos
Quanto ao item “B”, podemos afirmar que não é possível o registro de candidato para cargos diferentes em uma mesma circunscrição, tampouco registro para o mesmo cargo em circunscrições diferentes, conforme art. 88 do Código Eleitoral:  ...
Schmidt,afonso
9
Culture in Chaos: An Anthropology of the Social Condition in War
Circunscrição de Mossurize—Relatório Annual de 1917. Companhia de Moçambique—Secretaria Geral-Relatórios. Maputo: Arquivo Histórico de Moçambique. Circunscrição de Mossurize—Relatório Annual 1944. Governo do Distrito de ...
Stephen C. Lubkemann, 2010
10
Registro de imoveis
ATOS VÁLIDOS NO CARTÓRIO ANTIGO: O que a lei quer dizer é que a divisão de uma circunscrição imobiliária, e consequente criação de mais um cartório, dividindo a circunscrição registral de um, o existente, em duas, o existente e o ...
Sebastiao Rodrigues da Costa, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIRCUNSCRIÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff circunscrição im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Veja principais pontos das mudanças na Lei Eleitoral, segundo o TSE
Se tiver havido dois turnos, o limite será de 50% do maior gasto declarado para o cargo, na circunscrição eleitoral. Para segundo turno, o limite de gastos será ... «A GAZETA DO IGUAÇU, Okt 15»
2
Administrador do Kilamba Kiaxi regozija-se pela elevação da …
Luanda - O administrador do Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi, Domingos João Lourenço, regozijou-se, hoje, sexta-feira, pela elevação da circunscrição a ... «AngolaPress, Okt 15»
3
Angola: Municipes do Kilamba Kiaxi discordam alterar designação …
Luanda - Os munícipes do Distrito Urbano do Kilamba Kiaxi discordaram em trocar a eventual designação da circunscrição que passa para município por ... «AngolaPress, Okt 15»
4
Em edição extra do Diário Oficial, Dilma publica Reforma Política
b) Para senador, vereador, deputado estadual e distrital, e deputado federal: Limite de 70% do gasto contratado na eleição anterior, na circunscrição para o ... «Folha Nobre, Sep 15»
5
Mais de 3,8 mil sentenças foram prolatadas através do Projeto …
Na 1ª circunscrição, cuja comarca sede é João Pessoa, durante o período foram prolatadas 1.887 sentenças, nas unidades judiciárias de Alhandra, Pedras de ... «Paraiba.com.br, Sep 15»
6
Servidores do Detran brigam dentro de unidade em Sapezal
Um vídeo que circula nas redes sociais mostra uma discussão entre dois servidores lotados na Circunscrição Regional de Trânsito (Ciretran) do município de ... «Midia News, Sep 15»
7
Três novos desembargadores tomam posse no TJ de São Paulo
Ingressou na magistratura em 1988, como juiz substituto da 36ª Circunscrição Judiciária, com sede em Araçatuba. Ao longo da carreira trabalhou em Campinas ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
8
Detran-PI reinaugura Circunscrição Regional de Trânsito de Cocal …
A 35ª Circunscrição Regional de Trânsito (Ciretran), no município de Cocal da Estação, a 110 quilômetros de Teresina, foi reinaugurada nesta sexta-feira (14). «Cidadeverde.com, Aug 15»
9
Câmara aprova projeto que limita gastos de campanhas
Para o primeiro turno, o limite estabelecido é 70% do gasto declarado para o cargo, na circunscrição eleitoral em que houve apenas um turno e 50% do maior ... «Brasileiros, Jul 15»
10
Espera continua longa na Ciretran mesmo com distribuição de senhas
Para garantir o atendimento no posto de vistoria da Circunscrição Regional de Trânsito (Ciretran) de Uberlândia, muitas pessoas continuam passando a noite ... «Correio de Uberlândia, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Circunscrição [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/circunscricao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE