Lade App herunter
educalingo
codesseira

Bedeutung von "codesseira" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CODESSEIRA AUF PORTUGIESISCH

co · des · sei · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CODESSEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Codesseira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CODESSEIRA

baboseira · braseira · camiseira · canseira · caseira · framboeseira · groseira · grosseira · lapiseira · leseira · louseira · masseira · passeira · pulseira · raposeira · roseira · seira · traseira · travesseira · viseira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CODESSEIRA

codear · codeão · codeína · codejado · codejar · codejo · codelinquente · codelinquência · codemandante · codeoso · codessal · codesso · codeta · codetentor · codeúdo · codevedor · codialeto · codiáceas · codiáceo · codicilar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CODESSEIRA

Moreira · amargoseira · aniseira · carreira · chousseira · cosseira · discurseira · feira · fuseira · gesseira · loiseira · madeira · maneira · murtoseira · palmeira · primeira · salseira · tanseira · tosseira · verseira

Synonyme und Antonyme von codesseira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CODESSEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

codesseira · codesseira · dicionário · português · codesso · eira · lugar · muito · codessal · priberam · codesseiracodesseira · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · cristina · bonis · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · codelinquência · codelinquente · codemandante · codenicina · códeo · codeoso · codescobridor · alto · odontologia · restaurações · resinas · dentes · posteriores · assunto ·

Übersetzung von codesseira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CODESSEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von codesseira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von codesseira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «codesseira» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

codesseira
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Codex
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

codesseira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

codesseira
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

codesseira
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

codesseira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

codesseira
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

codesseira
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

codesseira
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

codesseira
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

codesseira
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

codesseira
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

codesseira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

codesseira
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

codesseira
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

codesseira
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

codesseira
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

codesseira
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

codesseira
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

codesseira
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

codesseira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

codesseira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

codesseira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

codesseira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

codesseira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von codesseira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CODESSEIRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von codesseira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «codesseira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe codesseira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CODESSEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von codesseira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit codesseira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memórias
Zambujal Manique (pyr-) Piedade (PJ"r0 (nu") Manique (py-) (py-) 45 Codesseira 56 Cotào 1'ena (torreão) Pena (torreão) Algueirão Codesseira Pena (m/) (m.°) ( torreão, Albarraque (m.°) (ra.°) 46 57 Zambujal í Cotào (pyr-) Bicesse Catcaes ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1851
2
Memorias
Montelavar ( m.°) Monte gordo (m.°) Bagulho, alto do (руд) 522 Tapada. (m.°) 535 Faiâo, Eiras (руд) Curto ( ш .°) Codesseira Cardozas (m.°) Odrinhas, alto do 8.' 528 Quinta da Serra (m.°) 536 Codesseira. Porca, alto da. (pilar) Faiäo, Eiras A ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1851
3
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
-A .› YA I › V | _ _ _, _; Cascaes e Forte de S. Antonio 104 155 157 Cidreira e Picoto 108 162 165 I Cidreira e Selão ' 110 111 15; ` Codesseira. e Pedra! da Granja 135 175 vi Ç' Codesseira e Roque _ 155 135 n Cotão e Rio de Mourb 196 161 ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1851
4
Portugaliae monumenta historica a saeculo octavo post ...
1Este Rui Martüz Anaia, suso dito, foi casado com dona — , 2e fez em ela Reimom Rodriguez de Gooes, que foi casado com dona Elvira, 3e fez em ela Garcia Reimondo de Gooes, e matarom-no na Codesseira. M (de Ll) 2. 1E Martim Martüz ...
5
Direito
AS ESTRATÉGlAS CONVERSAClONAlS NO DlÁLOGO LlTERARlO DE LUlZ VlLELA Regina Helena Alves Codesseira Mestranda em Língua Portuguesa da PUC-SP regina.codesseira ...
6
Revista portuguesa de filologia
ao que supomos, influência de picla. Piegas só ocorre na fornia do plural e significa 'pessoa atoleimada, individuo afectado, ridículo ou niquento, que se embaraça com bagatelas; mimanço'. Pieira, 'embriaguez', II. B 52 (Codesseira; Ponte ...
Manuel de Paiva Boléo, 1956
7
Chancelarias portuguesas: (1325-1336). D.Afonso IV
E a outra coirela se começa como parte con carreira puluega da codesseira. e da outra parte con Joan d eluas. e da outra con domingos fen^diz e da outra como saae aa Serra e a outra coirela parte con Lourenço de Soure e entesta con  ...
António Henrique Rodrigo de Oliveira Marques, 1990
8
O Instituto: revista scientifica e literária
... pai do condestável D. Nuno Alvares Pereira; por parte de D. Henrique de Castela: Albuquerque, Badajoz, Xerez, Alconchel e Codesseira, que havia de ter como alcaide-mór D. Afonso Perez de Gusmão. A este tratado faltou, como se sabe, ...
9
Cronica geral de Espanha de 1344: edição crítica do texto ...
E desy tornousse 15 muy ben andate pera Alboquerque. 6E, stando hy, adoe9eo de quartaa e foysc pera Medelym. El rey dõ Affonso foisse deitar sobre o castello da Codesseira e teveo cercado grande tempo e aacima deulho Diego Lopez, ...
Luís Filipe Lindley Cintra, 1990
10
Coisas e palavras: Alguns problemas etnográficos e ...
Cabeçudo ; 953. Quinta, Cernache do Bonjardim ; 954. Nesperal ; 955. Sertã (J. Lopes Dias, 53-54), — Codesseira e Passaria, Sertã (ILB); 950. Mosteiro Cimeiro , Várzea dos Cavaleiros; 958. Valongo, Palhais; 959. Albergaria, Cumiada; 960.
José G. Herculano de Carvalho, 1953

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CODESSEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff codesseira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Um mestre da literatura realista
Certo dia, relata Aquilino Ribeiro, «... uma tarde, mansa e activíssima tarde de Primavera, um dos moços, que tinha ido à Codesseira e seguira o atalho que, em ... «Jornal Avante!, Jul 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Codesseira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/codesseira>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE