Lade App herunter
educalingo
coiote

Bedeutung von "coiote" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COIOTE AUF PORTUGIESISCH

coi · o · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COIOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coiote ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COIOTE AUF PORTUGIESISCH

Kojote

Coyote ist ein Säugetier, ein Mitglied der Canidae-Familie und der Gattung Canis. Kojoten kommen nur in Nord- und Mittelamerika vor. Kojoten leben meist alleine, können sich aber gelegentlich in Rudeln organisieren. Kojoten leben durchschnittlich 6 Jahre. Das Wort Kojote stammt aus dem Nahuatl.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COIOTE

achiote · agriote · alcaiote · boiote · cafiote · ceiote · cheviote · chiote · esfuziote · fiote · garciote · haliote · peiote · procariote · rabiote · saiote · siote · sobiote · vadiote

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COIOTE

coincidível · coindicação · coindicante · coindicar · coinquilino · coinquinar · cointeressado · coio · coioísmo · coiol · coió · coiquinho · coira · coiraceiro · coiraça · coiraçado · coiraçar · coirama · coirana · coirato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COIOTE

bote · camarote · capote · chicote · cote · dote · escote · filhote · lote · malote · mascote · mote · note · pacote · pelote · pixote · pote · quote · sacerdote · vote

Synonyme und Antonyme von coiote auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COIOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coiote · sublimação · sanguinario · pega · papaleguas · jogo · livro · diferença · entre · lobo · coiote · mamífero · membro · família · canidae · genêro · canis · coiotes · são · encontrados · apenas · américa · norte · central · geralmente · vivem · sós · adventure · aproveite · vida · lugares · únicos · beleza · inigualável · cânions · mais · altura · corredeiras · melhores · percursos · rafting · brasil · renato · sales · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · sanguinário · kaquinho · kboing · músicas · cara · muito · batia · cavalo · até · cabeça · idade · assassinou · pessoal · matou · irmãcoiote · raposão · letras · cifras · vídeos · traduções · cifra · club · aprenda ·

Übersetzung von coiote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COIOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von coiote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von coiote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coiote» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

郊狼
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Coyote
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

coyote
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोयोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القيوط ذئب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

койот
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

coiote
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নেকড়েবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coyote
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anjing hutan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kojote
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コヨーテ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코요테
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coyote
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người vô giá trị
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொயோட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

राजपुत्राने
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çakal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coyote
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kojot
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

койот
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coiot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λύκος της Βόρειας Αμερικής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coyote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coyote
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coyote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coiote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COIOTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coiote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coiote».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coiote auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COIOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coiote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coiote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mil olhos de uma rosa
O mais interessante, porém, era o coiote vivo, girando de um lado para outro do espaço fechado. Fiquei obcecado com aquele coiote. Hoje, quando cheguei em casa, de volta da caminhada, voltei a pensar profundamente no bicho. Uma ...
Sônia Coutinho, 2001
2
Sonhos
O Coiote salta nadireção dele, estatelando as patas longas e desengonçadas em seu peito, enquanto fareja o pescoço deCade. Seufocinho empurra, cutuca, cheira – então, ao pegar o odor de algo inesperado, vira na minha direção, mostra ...
Alyson Noël, 2012
3
Tu És o Meu Coração
O odor pungente que o asfixiava era o cheiro nauseabundo de um coiote. Por vezes, a teor dos sonhos humanos podem associarse a sons do mundo real assim que a pessoa acorda. O som de um despertador ou o ranger de uma janela ...
ALAN LAZAR, 2012
4
A TENTAÇAO DO COIOTE
Dois detetives, cada um com seus motivos, decidem investigar o assassinato de um colega, morto com um tiro dentro do carro policial, numa estrada do Novo México.
TONY HILLERMAN
5
Belvedere: 1971-2007
COIOTE soltem os cachorros soltem os cachorros escutem esses berros vem lá daquele morro abra no pinote abra no pinote hoje é lua cheia e é dia do coiote com toda essa lua não saia só na rua se seu santo não for forte você esbarra com ...
Chacal, 2007
6
Dalva
Num cruzamento, ele deixou que os cachorros frenéticos pulassem para fora do carro e saíssem correndo atrás de um coiote — numa vida inteira de perseguição a coiotes, nunca tinham conseguido pegar nenhum, além dos filhotes ...
JIM HARRISON
7
Pescar truta na América
Não tem aviso em russo. Perguntei a um velhinho num bar sobre essas cápsulas de cianureto no riacho do Sal, ele explicou que eram uma espécie de revólver. Eles põem um cheiro agradável para o coiote no gatilho (provavelmente o ...
8
O bebé Coiote sempre em sarilhos
Baby Wile E. Coyote has fun using his toy slingshot until he accidentally hits a beehive.
9
VENTOS DE SAIGON
O Coiote olhou para ele, ameaçou um sorriso e pegou a pasta que estava em suas mãos. O trem parou e eles aguardaram as pessoas do corredor passarem. Saíram do trem, desceram a escada e foram para a outra plataforma pegarem o  ...
FRANK COLLINS
10
Stand-Up, Monólogos e Esquetes para um Ator Único
Não tinha cachorro mas tinha uma Ursa e um Coiote. Já contei isso? O coiote queria que eu fosse a mulher dele. A ursa queria que eu o marido dela. Brigavam tanto... - Calma, calma, não briguem! Não adiantou nada, Ninguém me escuta ...
Victor Martins Sant'Anna

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COIOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coiote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Coiotes calculam alta de 80% na procura e cobram R$ 80 mil
Com experiência de dez anos na região do Vale do Rio Doce com transporte alternativo para a América, um coiote – como é chamado quem atua no transporte ... «O Tempo, Okt 15»
2
Desenho do Papa-Léguas faz 66 anos
No dia 16 de setembro de 1949 estreou nos Estados Unidos o clássico desenho animado com os personagens Papa-Léguas e Coiote, criado pelo diretor ... «Rádios EBC, Sep 15»
3
Homem cria coiote achando que era um cachorro nos EUA
Um homem deve ser processado por criar um coiote como se fosse um cachorro em North Beach, em Maryland, nos Estado Unidos. Segundo as leis locais, ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»
4
Americano pode ser processo por manter coiote de estimação
Um americano pode ser processado por manter um coiote como animal de estimação em North Beach, no estado de Maryland (EUA), já que é ilegal, segundo ... «Globo.com, Aug 15»
5
Demi Lovato lamenta a morte de seu cão, Buddy, atacado por coiote
Alguns dias após celebrar o lançamento de seu novo hit "Cool for the summer", Demi Lovato usou sua conta do Twitter para revelar a morte de seu cãozinho da ... «Purepeople.com.br, Jul 15»
6
Vários exemplares de coiotes são flagrados nas ruas de Nova York
Tratam-se de exemplares do chamado "coiote oriental" (cujo nome científico é Canis latrans), que se parecem com cachorros da raça pastor alemão, mas ... «Globo.com, Apr 15»
7
Coiote é flagrado se divertindo com brinquedo de cachorro
Uma fotógrafa americana foi surpreendida ao encontrar um coiote brincado com um brinquedo de cachorro deixado nos campos da sua propriedade rural e o ... «Catraca Livre, Mär 15»
8
A nova rota de imigração ilegal para os Estados Unidos
Foi em Piracanjuba que a Polícia Federal cumpriu na última terça-feira dois dos seis mandados de prisões preventivas expedidos durante a Operação Coiote, ... «veja.com, Feb 15»
9
Goianos são presos suspeitos de integrar quadrilha de imigração …
Denominada Operação Coiote, a ação contou com a participação de 200 policiais e o apoio da Organização Internacional de Polícia Criminal. «Globo.com, Feb 15»
10
Câmera de monitoramento flagra briga entre raposa e coiote
Uma câmera de monitoramento colocada próximo a uma armadilha para coiotes acabou registrando uma briga entre uma raposa e um coiote. A cena foi ... «Globo.com, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Coiote [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coiote>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE