Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colateralidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLATERALIDADE AUF PORTUGIESISCH

co · la · te · ra · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLATERALIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colateralidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COLATERALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COLATERALIDADE

colante
colapsar
colapso
colapsoterapia
colar
colareja
colarejo
colares
colarete
colargol
colarinho
colata
colatário
colateína
colateral
colateralmente
colatitude
colativo
colato
colator

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COLATERALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von colateralidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLATERALIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

colateralidade colateralidade dicionário informal português qualidade colateral priberam língua portuguesa lateral dade aulete palavras coitadamente coitadice coitadinho coitado coitamento coitanaxo coitar coitaria coité coiteense coiteiiro coiteiro coitelho porto editora acordo ortográfico tradução simplesmente abaixe nosso definições contributo para dialéctica filosofia epistemologia termo domínio pois diferença mínima passo contrariedade negro versus branco jusbrasil notícias artigos

Übersetzung von colateralidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLATERALIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von colateralidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von colateralidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colateralidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

colateralidade
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Colateralidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Collaterality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

colateralidade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

colateralidade
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

colateralidade
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

colateralidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

colateralidade
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colateralidade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

colateralidade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sicherheiten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

colateralidade
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

colateralidade
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colateralidade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

colateralidade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

colateralidade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

colateralidade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

colateralidade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colateralidade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

colateralidade
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

colateralidade
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colateralidade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

colateralidade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

colateralidade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colateralidade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

colateralidade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colateralidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLATERALIDADE»

Der Begriff «colateralidade» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.552 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colateralidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colateralidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colateralidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colateralidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLATERALIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colateralidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colateralidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introdução a Giorgio Agamben: Uma arqueologia da potência
Enquanto a providência corresponde ao plano do universal, o destino, aoplanodos efeitos particulares que derivam do universal. Entre ambos osplanos Plutarco estabelece uma relação de colateralidade oude efeitualidade. Porém nada ...
Edgardo Castro, Beatriz de Almeida Magalhães, 2013
2
O trabalho do antropólogo
um diagrama de parentesco pela relação dinâmica das duas gerações ascendentes e as descendentes relativamente a ego; o princípio de linealidade [ C], por meio do qual se fortaleceria a patrilinearidade em oposição à colateralidade; para ...
Roberto Cardoso de Oliveira, 1993
3
Trabalhos de antropologia e etnologia
Parâmetros como: linha recta, geração e grau de colateralidade. ... que se trata de facto de um indivíduo do terceiro grau genealógico, da G+l e do segundo grau de colateralidade (sendo o primeiro grau de colateralidade o dos meus irmãos).
4
Combateremos a Sombra
Mas em país medieval, princípios medievais. Não iria ao reique nãohavia – apesar de tudohaviauma república – iria ao Presidenteda República. Numpaís onde tudose passavana baseda colateralidade de conhecimentos e consanguinidade, ...
Lídia Jorge, 2013
5
Dicionário de Luís de Camões
Partindo do cuidado de libertar o primado de Camões no cânone literário português e a relação intertextual com a sua obra do tropismo imitativo ou glosante e dos efeitos de colateralidade tradicionalista, José Régio remodela aquela ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
6
Residências terapêuticas: pesquisa e prática nos processos ...
... mas, juntamente com eles, um número considerável de indivíduos dentre os quais não é possível estabelecer nenhuma relação de consanguinidade ou de colateralidade. Isso ocorre devido ao que se incorpora no imaginário como sendo ...
Maria de Fátima de Araújo Silveira, Hudson Pires de O. Santos Junior, 2011
7
Correr a Vida
Comer, paragarantira continuação da espécie mesmo que, em colateralidade, se vivenciem emoções de amor, felicidades e outras bem aventuranças e alargadas sacanices: será istoum para quê? Morte? Dobre afinadosna Sé?Quem é que ...
João Maia E Silva, 2013
8
Risco e regulação
A colateralidade dependerá de a garantia ser real (um bem, imóvel, terreno, por exemplo) ou pessoal (garantia fidejussória ou fiança) e da capacidade de execução da garantia. Esses parâmetros devem ser somados a outras informações ...
Fabio Giambiagi, 2010
9
O Capitalismo na Encruzilhada
... e avaliar os benefícios da infra-estrutura social existente, e não reclamar da falta de instituições no estilo ocidental. O modelo de empréstimo do Grameen, por exemplo, não prevê qualquer instrumento legal. Como não há colateralidade  ...
Stuart L. Hart, 2006
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Colatário*, m. Aquele,emfavor de quem se exerceo direito de colação. (Cp. colação^1) *Colateral*, adj.Que está ao lado; paralelo. Que é parente, mas nãoemlinha recta. (Lat. collateralis) *Colateralidade*, f.Qualidade do queé colateral.
Cândido de Figueiredo, 1937

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLATERALIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colateralidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saudosista da desesperança... sem saber
Como diria o filósofo de boteco em fim de madrugada: trata-se da tal colateralidade da globalização. O número de desempregados na Europa deverá chegar a ... «Brasil 247, Mär 15»
2
As trombetas do poder
... leve a um esforço introspectivo sobre aquilo que se chamou nos últimos anos, "danos colaterais", agora que caminha também para essa "colateralidade". «Revista Sábado, Feb 15»
3
O poder punitivo do estado na promoção de direitos humanos …
De fato, punir também é, por colateralidade, proteger e promover interesses relevantes, que representam bens jurídicos tanto sociais quanto individuais. 3. «Âmbito Jurídico, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colateralidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/colateralidade>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z