Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "possibilidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSSIBILIDADE AUF PORTUGIESISCH

pos · si · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSSIBILIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Possibilidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE POSSIBILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE POSSIBILIDADE

posseiro
possense
possessão
possessibilidade
possessividade
possessivo
possessível
possesso
possessor
possessório
possibilismo
possibilista
possibilitar
possibilizar
possidente
possidônio
possivelmente
possíbil
possível
posso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE POSSIBILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
tranquilidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von possibilidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POSSIBILIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «possibilidade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von possibilidade

ANTONYME VON «POSSIBILIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «possibilidade» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von possibilidade

MIT «POSSIBILIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

possibilidade acaso casualidade contingência eventualidade impossibilidade jurídica pedido conceito frases engravidar remota probabilidade matematica possibilidade dicionário português característica estado pode acontecer aquilo informal substantivo feminino expressa propriedade condição tradução espanhol muitas outras traduções inglês wordreference portuguese dicionárioweb qualidade possível posses haveres capacidade possibilitas classe gramatical wikcionário origem livre para navegação possibilidades comum dois géneros

Übersetzung von possibilidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSSIBILIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von possibilidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von possibilidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «possibilidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可能性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Posibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

possibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संभावना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إمكانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возможность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

possibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্ভাবনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

possibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemungkinan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Möglichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

可能性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가능성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kamungkinan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khả năng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாத்தியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शक्यता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olasılık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

possibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

możliwość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

можливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

posibilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυνατότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moontlikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

möjligheten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mulighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von possibilidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSSIBILIDADE»

Der Begriff «possibilidade» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.826 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «possibilidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von possibilidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «possibilidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe possibilidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «POSSIBILIDADE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort possibilidade.
1
Ruben A.
Amor é a possibilidade de duas pessoas não se aborrecerem uma à outra.
2
Heinrich Boll
O embaraço parece ser a única possibilidade de compreensão entre pais e filhos.
3
Katherine Mansfield
Por saúde, quero dizer a possibilidade de levar uma vida completa, adulta, viva, em que eu esteja em estado de respirar em comunhão com aquilo de que gosto.
4
Eça Queirós
A arte oferece-nos a única possibilidade de realizar o mais legítimo desejo da vida - que é não ser apagada de todo pela morte.
5
Jean Retz
A mais conhecida fonte de imprudências é a visão que se tem da possibilidade dos recursos.
6
John Updike
Os sonhos tornam-se realidade. Sem essa possibilidade, a natureza não nos incentivaria a tê-los.
7
Paul Valéry
A fortuna aumenta a vida, na medida em que aumenta a possibilidade, que é a própria vida sentida. A vida é a conservação do possível.
8
Carlo Goldoni
Se prestássemos atenção ao que os outros podem dizer de nós, perderíamos depressa toda a possibilidade de fazer bem.
9
Hermann Hesse
Se temos a possibilidade de tornar mais feliz e mais sereno um ser humano, devemos fazê-lo sempre.
10
Robert Musil
Se existe um sentido de realidade, também devia haver um sentido de possibilidade.

10 BÜCHER, DIE MIT «POSSIBILIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von possibilidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit possibilidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A possibilidade jurídica de adoção por casais homossexuais
Apresenta as transformações e os avanços científicos em torno da família e da homossexualidade, para, frente ao sistema jurídico e ao ordenamento positivo brasileiro atual, demonstrar a possibilidade de se deferir pedido de adoção a ...
Enezio De Deus Silva Junior, Enézio de Deus Silva Júnior, 2007
2
Astrologia & Psicopatologia O Espelho Partido a ...
O autor analisa a possibilidade de diagnóstico e prevenção de distúrbios psicológicos a partir do exame de mapas astrais. O texto se baseia em casos reais e no estudo da configuração astral de algumas personalidades, como Freud.
RUI SA SILVA BARROS
3
Em torno de Jacques Derrida
É, portanto, o que faz com que toda possibilidade de aparição deva poder ameaçar a integridade dessa aparição. 2. E o que, para toda aparição de um ente, deve ser ainda pior do que tudo o que pode acontecer-lhe. 3. Para cada ente, é ...
Jacques Derrida, Evando Nascimento, Paula Glenadel, 2000
4
O movimento dos movimentos: possibilidade e limites do Fórum ...
'O movimento dos movimentos - possibilidade e limites do Fórum Social Mundial' consiste numa análise da ideologia própria ao Fórum como movimento social.
Sérgio Coutinho, 2007
5
A Educação Ambiental Como Uma Possibilidade Futura E Uma ...
Esse estudo discorreu a respeito da questão ambiental, sobre uma perspectiva da educação ambiental em um contexto frágil que é o Parque Estadual do Cantão (PEC), localizado no estado de Tocantins, nas divisas com o estado do Pará e ...
Marcos Eduardo Carvalho Gonçalves Knupp, 2012
6
Cooperracao Reciproca: Uma Possibilidade Mal Aproveitada na ...
Cooperação Recíproca.- Uma Possibilidade Mal Aproveitada na Pesquisa E. Gastai UCA A 50 190 MOOKAMA COOPIKATIVO OK INVIITIOACION AGRÍCOLA CONVÉNIO UCA • CONO SUN/BIO. Front Cover.
7
Memoria sobre a possibilidade e meios de pagar a divida do ...
... OU PLANO SOBRE A POSSIBILIDADE, E MEIOS . _ . ' I " ' ' ' I. ' \ \ \I.\`I"\`. ,`\I\ _ \_ '..\ _ ` \ \ . '\ \ o. ' 1 ' S... ` z g I' \ _ .` ' \ (a) Póde dizer-se, que formando este Cofre, ou este ,fundo ' ...
Filippe Arnaud de MEDEIROS, 1820
8
Fontes de Informação Na Web: Uso E Apropriação Da Informação ...
... mas não ficando restrito somente aos elementos tecnológicos das ferramentas , desenvolvendo projetos que visem ao uso e à apropriação da informação, para dar possibilidade ao indivíduo de se tornar mais consciente do espaço em que ...
Leyde Klebia Rodrigues Da Silva
9
Descartes: Coleção Explorando Grandes Autores
A possibilidade de eu agora estar sonhando é a possibilidade de ter adquirido minha crença de um modo que, ao contrário de ver e sentir o papel em minhas mãos, não implica sua verdade. Assim, a possibilidade de eu estar sonhando é,  ...
Janet Broughton | John Carriero
10
Experiencias com Tecnologias de Informaçao E
... Pontecial Potencial Potencial Possibilidade 1 - Conflito Mínimo Mínimo Máximo Mínimo Possibilidade 2- Proposta alternativa Mínimo Mínimo Máximo Mínimo Possibilidade 3- Auto-explicaçáo Máximo Máximo Mínimo Minimo Possibilidade ...
Luís Paulo Leopoldo Mercado (org.), 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSSIBILIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff possibilidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Washington Alves: «Houve a possibilidade do Bruno vir para o …
"Houve a possibilidade de ele vir para o Sporting, mas a proposta não foi para a frente e acabou por ficar na Turquia. O Bruno saiu de Portugal para melhorar a ... «Record, Okt 15»
2
Estudante cogita possibilidade caso vá mal no Enem: 'Vender arte …
Apesar do nervosismo e da tensão antes de realizar a o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), um estudante de Santos, no litoral de São Paulo, brinca com ... «Globo.com, Okt 15»
3
Possibilidade de atraso em votações no Congresso preocupa …
O presidente da República em exercício, Michel Temer, disse hoje (19) que os ministros da Fazenda, Joaquim Levy, e da Casa Civil, Jaques Wagner, ... «EBC, Okt 15»
4
Frente fria ameniza calor e traz possibilidade de chuva para BH
A temperatura mínima ficou em 18ºC e a máxima deve chegar a 33ºC, quatro graus a menos do que foi registrado nos últimos dois dias. A capital pode ter ... «Estado de Minas, Okt 15»
5
Mercado da bola: Ceará avalia a possibilidade de comprar lateral …
Pensando na próxima temporada, o Ceará avalia a possibilidade de comprar o lateral-esquerdo e volante Victor Luis, que pertence ao Palmeiras até o fim de ... «Torcedores.com, Okt 15»
6
Instituto alerta para possibilidade de novos temporais na Região …
De acordo com Rogério Rezende, meteorologista do Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet), não se descarta a possibilidade de mais temporais e quedas ... «Zero Hora, Okt 15»
7
Deputado estadual Anísio Maia (PT) admite possibilidade de …
O deputado estadual Anísio Maia (PT) admitiu a possibilidade de assumir a Companhia Docas da Paraíba . Com a saída de Lucélio Cartaxo do PT, o cargo ... «Revista Portos e Navios, Sep 15»
8
Tábua de marés (horário e altura)
Crise » PT já não descarta possibilidade de renúncia de Dilma, diz Mônica Bergamo Colunista da Folha de S. Paulo atribui informação a "dirigentes históricos e ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
9
Defesa Civil alerta para possibilidade de chuva excessiva no RS
Em nota, a Defesa Civil do Rio Grande do Sul alerta para previsão de grande quantidade de chuva nos próximos dias. De acordo com o Instituto Nacional de ... «Globo.com, Sep 15»
10
Deputado Paulo Cezar Martins nega possibilidade de sair do PMDB
O deputado estadual Paulo Cezar Martins (PMDB) garantiu que não há possibilidade de sair do PMDB, como havia sido publicado no Jornal Opção Online. «Jornal Opção, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Possibilidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/possibilidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z