MIT «COMISERADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
comiserado
apiedado
compadecido
compassivo
condoído
exorável
sentimental
desapiedado
comiserado
dicionário
português
sente
compaixão
repleto
pena
informal
flexão
decomiserar
inspirar
piedade
pronominal
sentir
aulete
gaúcho
encontrá
nesse
instante
priberam
língua
portuguesa
comiserar
wikcionário
infinitivo
impessoal
gerúndio
comiserando
particípio
comiseração
comiserador
nossa
grátis
veja
centenas
milhares
outras
palavras
comovido
analógico
criativo
bondade
clemência
condolência
exibindo
resultados
para
palavra
dentro
domínio
conceitual
benevolência
tweetar
conjugação
conjugar
tradução
inglês
ÜBERSETZUNG VON COMISERADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
comiserado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von comiserado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comiserado» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
comiserado
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Comiserado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Commiserated
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
comiserado
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
comiserado
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
comiserado
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
comiserado
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
comiserado
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
comiserado
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
comiserado
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
comiserado
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
comiserado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
comiserado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
comiserado
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
comiserado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
comiserado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
comiserado
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
comiserado
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Komplementy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
comiserado
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
comiserado
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
comiserado
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
comiserado
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
comiserado
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
comiserado
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «COMISERADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
comiserado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
comiserado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
TIPOS DISPARES: o JAGUNÇO E o GAÚCHO O gaúcho do Sul, ao encontrá-lo
nesse instante, sobreolhá-lo- ia comiserado. O vaqueiro do Norte é a sua
antítese. Na postura, no gesto, na palavra, na índole e nos hábitos não há
equipará-los.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
Semblantes de Pioneiros:
Os dois irmãos se alegraram por haver Deus se comiserado deles mediante a
caridade daquele bom homem que tanto se interessou por nós, fazendo-se de
fiador. Saíram do Campo dos Bugres em companhia de uma família de Campo
de ...
Mas bandido humano, generoso e comiserado. Mesmo fazendo parte do bando
do traficante Cenoura, com quem se aliou para derrubar Zé Miúdo, era contra o
tráfico de drogas, assaltos, recrutamento de crianças na guerra da bandidagem;
...
Pensa no babado branco de sua veste de juíza e recordando, vê o meu olhar se
levantando do plano médio (que donde ela me via era plano baixo), vê o meu
olhar vermelho comiserado que sobe, atravessa o balcão, subindo receoso mas
...
Apropínqua-se Heitor; num carro mata Guerreiros dois, Anquíalo e Menestes.
Comiserado Ajax, de perto e quedo Corre a fúlgida lança ao Selagides Ânfio
potente em Peso e pecoroso, Que os Teucros por mofina ajudar veio; Entra a
choupa ...
... e estalou. Não se movia e, tão rígido, tão frio estava que só a ilusão do amor
podia ainda emprestar-lhe vida. A pequenita continuava a rebuscar anêmonas
cantando. - Ides debalde a Endor com o vosso filho, disse comiserado o
patriarca, ...
Olha-me aqui Musa Comiserado, com amarguras que a morte ser-me-ia superior
em benevolência. Musa! Mostra-me os signos das insígnias Que a catorze
passos sorriram-me naquele crepúsculo pueril Quero um canto melhor, que seja
de ...
8
Confissões de Um Pastor - A saga de uma seita maligna
Na testa que droga. E Lorna achou gentil de uma freira tratar-me com carinho. –
Cuida dele direitinho... Fiz uma espécie de chantagem emocional, tipo: ninguém
tem pena de mim. Eu sabia ser um auto- comiserado. Isso porque eu também ...
Foi improvisado um casal representante, gente simples dali mesmo, que aceitou
o convite com gosto e piedade. O padre fez comiserado discurso e recomendou
a Deus aquela alma pequenina e já tão exposta às intempéries da vida dura.
10
As fontes do humanismo latino: o sentido do humano na ...
O gaúcho do sul, ao encontrá-lo nesse instante, sobreolhá-lo-ia comiserado. O
vaqueiro do norte é a sua antítese. Na postura, no gesto, na palavra, na índole e
nos hábitos não há equipará-los. O primeiro, filho dos plainos sem fins, afeito às
...
Luiz Carlos Bombassaro e Jayme Paviani, 2003
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMISERADO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
comiserado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Espetáculo Fora da Ordem: Lelo Filho incomodando e queimando …
Por conta desse pensamento comiserado de “incensar” os oprimidos – doença nefasta que é um dos grandes equívocos reforçados pelas eras medíocres dos ... «Cabine Cultural, Nov 14»
Dostoiévski: uma leitura profunda sobre a alma humana
O psicanalista, imbuído de ser o suposto sujeito que Sabe Tudo, questiona o homem comiserado que vê diante de si e diz: “Conheça o seu desejo, por mais ... «Ribeirão Preto Online, Aug 14»
Restauração malsucedida faz jornalista gargalhar ao vivo
... ''restauração'' ganhou notoriedade na mídia mundial na última semana. Além das críticas, Cecilia também recebeu o apoio comiserado da comunidade local. «Bondenews, Aug 12»
